BE407709A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  COMPAGNIE DES POMPES ET   DISTRIBUTEURS   Perfectionnement aux fats métalliques et autres récipients pour liquides 
La présente invention a pour objet un fût métallique ou autre récipient à liquides, et remarquable notamment en ce qu'il est muni d'une pompe, rustique, agencée de manière telle qu'au repos elle se trouve logée à l'intérieur du récipient, par rapport auquel elle ne fait pas (ou peu) saillie. 



   Cette pompe, de construction simple et qui, par conséquent, n'augmente   pets   considérablement le prix de revient du fût ou autre récipient, et qui, au repos ou au cours des transports, n'augmente pas l'encombrement du récipient,permet à l'usager une vidange très facile de ce récipient, en une ou plusieurs fois, sans qu'il soit nécessaire d'avoir recours à un robinet et à une manutention quelconque du récipient, et sans perte de liquide, notamment 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 par oubli de fermeture d'un robinet. 



   Au dessin annexé, donné uniquement à titre   d'exemple:   la figure 1 est une coupe, verticale, schématique, d'un fût, muni conformément à l'invention, d'une pompe, représentée dans la position de repos; la figure 2 est une coupe analogue, montrant la pompe en cours d'utilisation. 



   Selon l'exemple d'exécution représenté, la fût à huile, pétrole, ou autre liquide est d'un type usuel, dans lequel les deux fonds 1 et 2 sont fixés, par   exemple   par sertissage, sur la paroi latérale 3. Le fond 1 comporte uns ouverture 4, sur le bord de laquelle est fixée, par exemple par sertissage, une boite 5, située à l'intérieur du fût. Au fond de cette boite 5 est fixé, par   soudure   ou autrement, le cylindre 6 d'une pompe. Ce cylindre 6 s'étend sensiblement jusqu'à 1''autre fond 2 du fût dont il n'est séparé que par un petit intervalle permettant le passage du liquide. Celui-ci gagne l'intérieur du cylindre 6 par   um   soupape 7, ménagée dans le fond 8 dudit cylindre. Ce dernier communique, par l'intermédiaire d'une soupape de retenue 9, avec un cylindre 10. 



   Dans le cylindre 6 est logé un piston 11, solidaire de l'extrémité inférieure d'une tige 12. Cette tige 12 émerge du fond de la botte 5 et se termine par une poignée 13. La longueur de la tige 12 est telle que la poignée 13 se trouve située dans la chambre 5, lorsque le piston 11 est au bas de sa course. 



   Dans le patit cylindre 10, plonge un tube rigide ou flexible 14 de longueur telle que lorsque son extrémité inférieure est au fond du cylindre 10, son extrémité supérieure émerge encore du fond de la boite 5. Ce tube traverse le fond de cette boite 5 à frottement étanche. 



   Au repos. l'ensemble se présente dans la position 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 de la figure 1; le piston 11 est à son point mort bas, la poignée 13 est logée dans la botte 5 et il en est de même de l'extrémité supérieure du tube 14. La botte 5 est obturée par un couvercle 15, engagé à force et qu'on peut enlever à   l'aide   d'un outil quelconque,   c'est-à-dire   un couvercle à fermeture du type des bottes   "à   sou". 



   Pour vidanger tout ou partie du liquide, après enlèvement du. couvercle 15, on tire sur le tuyau   14   dont on amène l'extrémité supérieure à l'endroit   désiré,par   exemple au-dessus d'un autre récipient à remplir. on manoeuvre ensuite le piston 11 à l'aide de la poignée 13. 



  Le liquide est aspiré dans le cylindre 6 par la soupape 7,      puis il est refoulé dans le cylindre 10 et le tuyau 14 qui le déverse à l'endroit désiré. 



   Naturellement 1 invention n'est nullement limitée au mode d'exécution représenté et déorit qui n'a été choisi qu'à titre d'exemple.   REVENDICATIONS.-   
1 .- Fût métallique ou autre récipient à liquide, caractérisé en ce qu'une partie de son volume intérieur est occupé par une pompe de vidange rudimentaire pouvant aspirer le liquide contenu dans le récipient pour le refouler à l'extérieur. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 2 .- Fût métallique ou autre récipient à liquide suivant 1 , caractérisé en ce que l'un des fonds du fût porte intérieurement une bote, dont le fond porte,à son tour, le cylindre de la pompe et dans laquelle sont logés, au repos, d'une part la poignée formant l'extrémité supérieure de la tige de commande du piston, logé dans le susdit cylindre, et d'autre part, l'extrémité supérieure d'un tube plongeant, par une ouverture dans laquelle il frotte, dans un cylindre auxiliaire qui est en communication permanente avec le refoulement de la <Desc/Clms Page number 4> pompe par l'intermédiaire d'une soupape de retenue.

   3 .- Fût à liquide, suivant 1 et 2 , caractérisé en ce que la pompe ne fait pas saillie sur la forme extérieure usuelle du fût et que la boite est munie d'un couvercle à fermeture rapide par exemple du type des EMI4.1 boltes"à sou',...

   4 .- Fût à liquide en substance comme décrit et représenté au dessin annexé.