BE442242A

BE442242A -

Info

Publication number: BE442242A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Tiroir rotatif de forme oylindrique ----------------------------------- 
La présente invention se rapporte à un nouveau   perfeo-   tionnement apporté aux tiroirs rotatifs, de forme cylindrique. 



   Pour ceux-ci il est d'usage d'employer le bronze comme maté- riel de frottement du cylindre, tandis que la tête et les pièces coulissantes se composent de fonte ou d'acier. 



   L'expérience a prouvé qu'il faut de longs essais pour déter- miner dans une nouvelle construction la différence du dia- mètre du tiroir à celui de l'alésage, cette différence ne permettant qu'un léger écart, puisque d'un côté il faut qu'il y ait, à température froide, une étanchéité suffisante afin d'assurer un bon fonctionnement à vide et un départ facile, et que d'autre part lors du fonctionnement à pleine charge, il ne faut pas que le tiroir se trouve trop serré. 



   Grâce à la présente invention cet inconvénient est écar- té du fait que le tiroir est fait d'une matière à faible coefficient de dilatation et la tête du cylindre d'une matiè- re à fort coefficient de dilatation. On découvrit ainsi avec surprise que d'abord la différence entre le diamètre de l'a- lésage et du tiroir ne doit être que très minime, et qu'en- suite la différence des diamètres reste la même, que l'état des deux éléments en présence soit froid ou chaud, Ainsi la fixation du diamètre du tiroir et de   l'alésage.se   fait établir rapidement et facilement et la tolérance permise est 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 maintenant plus grande. 



   Un exemple d'exécution fera clairement ressortir l'esprit de l'invention. Il comporte, suivant le dessin   annexé :   1 la tête du cylindre, 2 le tiroir rotatif, 3 le sabot, appelé aussi pièce de glissement, 4 le paquet de lamelles, 5 les surfaces d'étanchéité à la tête du cylindre, 6 les surfaces d'étanchéité au sabot, 7 la bague de pression et 8 l'écrou annulaire. 



   Le tiroir 2 refroidi intérieurement par l'eau est venu d'acier ou de fonte et a une surface durcie chromée, nitrée ou durcie d'une autre façon. La tête du cylindre 1 et les sabots 3 se composent dans le cas présent d'un alliage d'aluminium avec un coefficient de dilatation'relativement élevé. 



  Il suffit que la surface de l'alésage soit finement alésée   ou polie ; peut cependant être encore améliorée par po-   lissage, repassage ou étamage. Dans le dispositif décrit l'étanchéité est toujours égale, tant par température froide que par température chaude. Ce phénomène s'explique par le fait que la température de l'eau dans le tiroir lors du plein rendement est un peu plus élevée que la température de l'eau dans la tête du cylindre.

Claims

RESUME ----------- 1. Tiroir rotatif sous forme de cylindre et refroidi à l'eau, caractérisé par le fait que le tiroir est venu d'une matière à coefficient de dilatation par la chaleur relativement petite, tandis que la matière constituant la tête du oylindre et le sabot possèdent un coefficient de dilatation par la chaleur effectivement plus élevé .

2. Dispositif suivant 1, caractérisé par le fait que le tiroir est venu d'acier ou de fonte et que la surface est chromée, nitrée ou durcie d'une autre façon. <Desc/Clms Page number 3>

3, Dispositif suivant 1, caractérisé par le fait que la tête de oylindre et les sabots se composent d'un alliage d'aluminium.

4. Dispositif suivant 1 et 3, caractérisé par le fait que les surfaces frottantes de l'alésage dans la tête du cylindre et le sabot sont étalées.