<Desc/Clms Page number 1>
On sait que le bon fonctionnement d'un gazogène à bois ne peut être obtenu qu'en assurant la carbonisation correcte du bois avant la gazéification. Dans ce but, on fait circuler les gaz sortant du foyer autour du réservoir de combustible, pour assurer ainsi, à l'aide de la chaleur sensible de ces gaz, le séchage et la carbonisation du bois.
Cette méthode a un défaut, car les gaz circulant dans l'es- pace créé par une double enveloppe entourant la trémie à bois, per- dent la majorité de leur chaleur dans l'atmosphère, et ce n'est qu'une petite fraction de la totalité de cette chaleur qui est com- muniquée au combustible.
Gazogène à bois et autres combustibles riches en matières volatiles.
<Desc/Clms Page number 2>
C'est ainsi qu'on a constaté qu'en munissant la partie réchauffée de la trémie d'un revêtement calorifugé en amiante, qui empêche la déperdition de la chaleur dans l'atmosphère, on a considérablement amélioré le pouvoir calorifique des gaz produits par le générateur. Mais cette méthode entraîne l'adjonction d'un dispositif de refroidissement ayant une très grande surface, car la paroi calorifugée de la. trémie ne peut plus contribuer au refroi dissement des gaz.
Suivant la présente invention., pour obtenir le réchauffa- ge efficace du bois sans déperdition sensible de la chaleur, tout en utilisant la grande surface que représente la paroi de la tré- mie pour le refroidissement des gaz, on dispose, dans l'espace annulaire entourant la trémie, une cloison ou cylindre ouvert à sa partie supérieure, qui partage cet espace en deux compartiments: les gaz entrent à la partie inférieure du compartiment intérieur et remontent le long de la cloison, en communiquant leur chaleur au bois contenu dans la trémie; de là, les gaz passent dans le compartiment extérieur, où ils lèchent la paroi en contact direct avec l'atmosphère, subissant ainsi un refroidissement énergique.
Au dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, et qui représente le foyer (1) en vue extérieure, surmonté d'une trémie (2), figurée en coupe axiale verticale (3) désigne un tube reliant le foyer au compartiment (4) de réchauffage entourant la trémie. Ce compartiment (4), adjacent à la paroi interne (5) de la trémie, est limité extérieurement par une cloison ou cy- lindre (6) qui, avec la paroi extérieure (7) de la trémie (2), limite un compartiment extérieur (8) de refroidissement des gaz ; (9) désigne la porte de chargement de la trémie et (10) une porte pour l'évacuation des poussières déposées dans l'espace annulaire extérieur (8).
Le fonctionnement est le suivant: les gaz sortent du foyer (1) par le tube (3), entrent dans l'espace (4) entre les parois (5)
<Desc/Clms Page number 3>
et (6), où ils cèdent la majorité de leur chaleur sensible au bois contenu dans la trémie. Une fois le sommet de la paroi (6) atteint, ils passent dans l'espace (8), entre les parois concentriques (6) et (7), où ils lèchent la paroi (7), bien refroidie par l'atmosphè- re. Le contact de cette paroi relativement-froide provoque le re- froidissement énergique des gaz.
R E S U M E .
-------------
L'invention a pour objet un gazogène à bois et autres combustibles riches en inatières volatiles et comportant une trémie à circulation des gaz, remarquable notamment en ce que la double paroi à circulation autour de la trémie est divisée par une cloi- son ou virole intermédiaire, ouverte à sa partie supérieure en deux compartiments concentriques: le compartiment intérieur ser- vant au réchauffage du combustible par une circulation ascendante des gaz venant directement du foyer, et le compartiment extérieur au refroidissement des gaz par une circulation descendante, les deux compartiments communiquant entre eux à leur partie supérieure.