<Desc/Clms Page number 1>
"Dispositif pour la réglage de la pression des électrodes dans les machines à souder par points et continues à la molette"
L'actionnement de machines à souder par points et continues à la molette s'opère, de la manière connue en soi, par l'intermédiaire d'un système à leviers actionné par le pied du soudeur, la pression des électrodes étant engendrée par un ressort de pression ou de tension, qui est intercalé dans le système à leviers. la pression des électrodes peut alors être réglée à volonté, selon la tension initiale de ce ressort. Jusqu'à présent, ce réglage de la tension des électrodes devait toutefois s'effectuer au juger par le soudeur, lequel tendait plus ou moins le ressort à l'aide d'un écrou ou d'une'manette.
Une position ou une tension initiale déterminée du ressort ne correspond toutefois à une pression déterminée des électrodes que pour autant que la longueur du bras porte-électrode ne soit pas modifiée, c'est-àdire que la tension initiale requise du ressort dépend de deux facteurs variables, de sorte que l'ob- servation exacte de la pression des électrodes par ce procédéde réglage purement au juger, est très peu sûre.
Les expériences qui ont été réunies dans le domaine de la soudure ont maintenant conduit à la constatation que l'observation exacte de la pression correcte des électrodes est de toute première importance pour une bonne soudure par résistance. Pour cette raison, on cherche actuellement à prendre des mesures qui permettent de
<Desc/Clms Page number 2>
réaliser, d'une manière sûre, mais simple, un réglage précis de la pression des électrodes dans les machines à souder par points et continues à la molette.
La présente invention est relative à un dispositif pour le réglage de la pression des électrodes dans les machines à souder par points et continues à la molette, dont l'une des électrodes est actionnée au moyen d'un système de commande à leviers, qui est chargé par un ressort et est actionné au pied. Suivant l'invention, la pression désirée des électrodes est observée grâce au fait que, à proximité immédiate du ressort déterminant la pression des élec- trodes, est agencée une échelle qui permet de régler, au moyen d'un index prévu au ressort, le moment de rotation nécessaire pour obtenir une pression prescrite des électrodes pour chaque portée des élec- trodes.
L'invention sera décrite ci-après d'une manière plus détaillée, avec référence au dessin annexé qui montre une vue en élévation d'une machine à souder par points.
La machine à souder 1 comporte,de la manière connue en sol, une électrode inférieure fixe 2 et une électrode supérieure mobile 3. Cette dernière est déplacée vers le haut et vers le bas dans un plan vertical, au moyen d'un système à leviers actionné par la pédale 4. Au mécanisme d'actionnement appartiennent, en plus d'un certain nombre de tringles et leviers qu'il est inutile de décrite d'une manière détaillée, encore le ressort 5 déterminant la pression des électrodes, notamment un ressort de pression dans le cas illustré, le levier basculant 6 et le bras porte-électrode 7, dont la longueur peut être variée et qui porte la tige de guidage 8 de l'électrode. Une maette 9 est prévue à l'extrémité inférieure au ressort 5, lequel est mis sous tension initiale à l'aide de cette manette.
Une rainure est pratiquée à la périphérie de la manette 9 et est avantageusement remplie de couleur, pour servir d'index coopérant avec une échelle 10 agencée à proximité immé- diate, à l'extrémité du levier basculant 6. Cette échelle 10 est étalonnée en unités de moment de rotation et sert à déterminer la tension initiale qui doit être donnée au ressort 5 pour produire une pression désirée des électrodes pour une portée déterminée des électrodes.
.ci:tant donné que, par expérience, on connaît toujours d'avance la pression voulue des électrodes, il est seulement encore nécessaire de mesurer la portée du bras porte-électrode 7, laquelle portée varie selon les objets à souder. Le produit P.L, dans lequel P est la pression des électrodes et L la portée des électrodes,
<Desc/Clms Page number 3>
donne alors le moment de rotation M auquel il faut effectuer le réglage au moyen de la manette 9 sur l'échelle 10 étalonnée en correspondance, afin d'obtenir la réaction requise du ressort.
Comme montré au dessin,, le bras porte-électrode 7 est également pourvu d'une échelle qui permet, à tout'moment, la lecture directe de la portée (L) des électrodes. En plus, le levier basculant 6 porte encore une plaque 11 qui indique clairement comment les va- leurs P, L et M doivent être déterminées et réglées.
Pour le réglage de la pression des électrodes, il faut tenir compte de ce qui suit. Si lors de la fermeture des électrodes 2, 3, la tige verticale 8 de guidage de l'électrode 3 n'exerce pas sa pression sur l'objet à souder, au moment correct par rapport à la position du bras porte-électrode supérieur 7, le ressort 5 n'est pas comprimé de la longueur nécessaire pour obtenir la pression voulue des électrodes. Afin d'assurer toujours le réglage correct, la machine à souder est, pour cette raison, pourvue d'un dispositif additionnel qui fonctionne comme suit :
L'électrode inférieure' immobile :3 est d'abord calée de telle manière que son extrémité supérieure se trouve à peu près au même niveau que le centre de pivotement 12 du levier basculant 6.
De ce fait, l'électrode supérieure 3 exerce sa pression verticalement sur l'électrode inférieure 2, au moment de la mise en contact. La pédale 4 est alors abaissée jusqu'à la butée finale 13, de sorte que le levier 6 arrive dans sa position supérieure et qu'un calibre de réglage 14, monté à rotation, peut être glissé sous ce levier.
Après relâchement de la pédale 4, le contrepoids 15 du système de commande ramène le levier basculant 6 vers le bas, jusqu'à ce qu'il vienne reposer sur le calibre 14. Dans cette position, l'échelle 10 du ressort est étalonnée par rapport à la pression des électro- des, qui est engendrée par la compression subséquente du ressort 5.
En d'autres termes, la pression initiale du ressort 5, qui est déterminée et réglée à l'aide de l'échelle de moments de rotation 10, produit maintenant, lorsque la pédale 4 est abaissée, la pression voulue des électrodes. Le bras porte-électrode supérieur 7 est alors horizontal. On pose maintenant les deux tôles à souder entre les électrodes 2, 3, et on fait glisser l'électrode supérieure vers le bas, jusqu'à ce qu'elle vienne en contact avec les tôles, et on la cale dans cette position. Ensuite, on fait de nouveau tourner le calibre de réglage 14 de 90 et on le cale en position.
Le levier 6 est alors de nouveau libre et les électrodes sont réglées de manière à être prêtes au service.
<Desc/Clms Page number 4>
Il va de soi que, au lieu du calibre de réglage 14 qui vient d'être décrit, on peut prévoir un autre dispositif approprié quel- conque, qui arrête les parties mobiles du système dans une position déterminée, ce dispositif d'arrêt pouvant être agencé en un endroit quelconque, du nouent qu'un réglage sûr reste assuré.
REVENDICATIONS.
1 - Dispositif pour le réglage de la pression des électrodes dans les machines à souder par points ou continues à la molette, dont l'une des électrodes est actionnée au moyen d'un système de commande à leviers, qui est chargé par un ressort et est actionné au pied, caractériséen ce que, à proximité immédiate du ressort déterminant la pression des électrodes, est agencée une échelle qui permet de régler, au moyen d'un index prévu au ressort, le moment de rotation nécessaire pour obtenir une pression prescrite des électrodes pour chaque portée des électrodes.