<Desc/Clms Page number 1>
"Perfectionnements aux épurateurs pour gazogènes.,,
La présente invention se rapporte aux épurateurs pour gazogènes et plus particulièrement aux dispositifs pour permettre l'épuration des gaz des gazogènes dits "polycombustibles", c'est-à-dire pouvant utiliser à volonté le charbon de bois, les coke (de houille, de lignite et de tourbea, semi-coke et toutes les qualités d'anthracite.
En particulier, l'épurateur conforme à l'invention pourra être adapté aux gazogènes tels que ceux décrits dans la demande de Brevet déposée de jour n P.V.27 650 et combiné le cas échéant avec le refroidisseur décrit à la demande de brevet déposée ce jour n P.V.27 651.
Il pourra toutefois, bien entendu, être utilisé avec tout autre appareil approprié.
La présente ihvention a pour but de réaliser un épurateur de gaz de gazogène, simple, efficace, accessible, permettant l'emploi de gaz humides, d'un nettoyage facile, d'une construction ne nécessitant que des matières filtrantes à la portée de tous, constructeurs et utilisateurs.
<Desc/Clms Page number 2>
Conformément à l'invention, l'épurateur comportera, comme substance absorbante, d'une part de la laine de verre et, d'autre part, de la fibrane de rayonne ou viscose.
En outre, conformément à l'invention, dans le cas d'utilisation du gazogène avec un combustible autre que le charbon de bois, on prévoira une substance pré-filtrante constituée par exemple par de la sciure de bois.
La laine de verre et la fibrane de rayonne ou viscose seront de préférence contenues dans un corps cylindrique en tôle perforée et ondulée ayant par conséquent une très grande surface de pénétration pour les gaz et permettant par conséquent ..une dépression relativement faible pour la marche de l'appareil.
D'autres caradéristiques de l'invention apparaî- tront au cours de la description ci-après, relative au dessin ci-joint qui représente schématiquement à titre d'exemple non limitatif un mode de réalisetion particulier de l'invention.
La figure représente une vue avec arrachement d'un épurateur conrorme à l'invention.
Sur cette figure, l'épurateur est formé par un corps cylindrique 1 en tôle comportant à sa partie inférieure une porte 2 d'un type quelconque (porte du type normalisé par exemple). 3 désigne une tubulure d'admission des gaz provenant du générateur, par l'intermédiaire d'un refroidisseur parexemple, et 4 la. tubulure d'évacuation des gaz disposée au centre de l'appareil et à sa partie inférieure.
La tubulure 3 est placée tangentiellement à l'enveloppe 1.
<Desc/Clms Page number 3>
A l'intérieur de l'enveloppe 1 est disposée une enveloppe en grillage 5, qui peut être cylindrique ou on- dulée, etune cartouche filtrante : cette- dernière est constituée par un corps cylindrique 6 en tôle perforée et ondulée, ayant an coupe par exemple la forme indiquée en 6'. Ce corps cylindrique est porté par une tubulure tronconique 7 pour la fixation de la cartouche à l'intérieur de l'épurateur et une porte de remplissage''située à sa partie supérieure. La cartouche comprend en outre une enveloppe cylindrique 8 en grillage et un tube collecteur 9 en tôle perforée prolongeant la tubulure tronconique de fixation de la cartouche, et dont l'intérieur est destiné à communi- quer avec la tubulure d'évacuation 4 de l'épurateur.
La cartouche est posée sur le fond de l'appareil et reliée à la sortie de gaz par une durite assurait l'étanchéité.
L'espace 10 compris entre les enveloppes 5 et 6 estrampli de sciure de bois. Par ailleurs, à l'intérieur de la cartouche elle-même, l'espace 11 compris entre l'enveloppe ondulée 6 et l'enveloppe cylindrique 8 est bourré de laine de verre, et l'espace 12 compris entre cette enveloppe cylindrique 8 et le tube perforé 9 est bourré de fibrane de rayonne ou viscose.
Voici comment fonctionne le dispositif qui vient d'être décrit :
Le gaz provenant du système refroidisseur arrive en 3, se détend dans l'espàce annulaire qui lui est offert, entre l'enveloppe 1 et la paroi 5, dépose les plus grosses poussières qui ont été entraînées, enveloppe la couche de sciure qu'il traverse en y fixant la plus grande partie de ses composés sulfureux.
<Desc/Clms Page number 4>
Il traverse ensuite la couche de laine de verre où il dépose toutes les fines poussières des cendres qu'il transportait; enfin, il passe sur la couche de fibrane qui représente le filtre de sécurité de l'ensemble, cette .dernière fixant définitivement les composés sulfureux et les poussières qui peuvent avoir échappé à la première filtration.
Les gaz ainsi épurés sont drainés par le collecteur central 9 et sortent la base de l'appareil en 4 pour être dirigés vers le moteur.
Ainsi qu'il a été dit, cet appareil présente les avantages suivants : 1 ) de fournir un gaz présentant un minimum d'impuretés; 2) de pouvoir fonctionner avec des gaz humides; 3 ) de présenter une surface filtrante relativement importante par rapport l'encombrement de l'appa- reil ; en effet, un appareil de lm. de hauteur présente une surface filtrante de 1m2,60 dû au développement ondulé du corps ; 4 ) d'être constitué d'éléments très simples ; 5 ) de pouvoir être nettoyé facilement et très rapide- ment ; (un changement de cartouche demande quelques secondes : une porte ouvrir).
6 ) Pour la marche du gazogène au charbon de bois, il est inutile de mettre de la sciure dans l'espace
10, seule la cartouche assure l'épuration des gaz, les dépôts se forment en effet sur l'en- veloppe 6 que l'on peut brosser avec toutes faci- lités.
<Desc/Clms Page number 5>
On pourra, bien entendu, apporter de nombreuses modifications au dispositif décrit sans sortir du domaine de l'invention. En particulier, l'enveloppe en grillage 5 peut être supprimée et remplacée.par un certain nombre de collecteurs 4 ou 6, par exemple disposés sur le pourtour de l'épurateur.
Par ailleurs, au lieu de disposer les matières filtrantes sous forme de cylindres coaxiaux, on pourrait les disposer, conformément à l'invention, sous forme de galettes superposées.
- REVENDICATIONS -
1. Perfectionnements aux épurateurs pour gazogènes, caractérisés par le fait qu'on utilise comme substance filtrante d'une part de la laine de verre et, d'autre part, de la fibrane de rayonne ou viscose, ou un produit équivalent.
2. Perfectionnements aux épurateurs d'après 1, caractérisés par le fait qu'on prévoit en outre une substance pré-filtrante constituée par exemple par de la sciure de bois.
3. Perfectionnements aux appareils d'après 1, caractérisés par le fait qu'ils sont constitués par un corps en tôle uu analogue à l'intérieur duquel se trouve une cartouche amovible contenant d'une part la laine de verre et d'autre part la fibrane de rayonne.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.