BE469169A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Procédé de coloration des substances hydrophobes solubles dans les hydrocarbures." 
La demanderesse a trouvé qu'on peut colorer en tons variant de l'orangé au brun, les substances hydrophobes, solubles dans les hydrocarbures, par exemple les graisses, les cires, les huiles, les résines, ainsi que les compositions dans les- quelles elles entrent comme constituants, lorsqu'on dissout dans la substance à colorer des colorants monoazoïques obtenus      en copulant des halogèneanilines diazotées avec le 1-amino- naphthalène ou ses dérivés N-alcoylés ou   N-aralcoylés.   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Les colorants qu'on emploiera dans la présente invention correspondent à la formule générale : 
 EMI2.1 
 dans laquelle l'un des X représente un atome du groupe des halogènes, par exemple un atome de brome ou notamment de chlore et les autres X représentent des atomos d'hydrogène, et dans laquelle Y représente un groupe aminogène soit libre soit substitué, les substituants entrant alors en ligne de compte étant des groupes alcoyles, par exemple méthyles ou éthyles, des groupes'oxyalcoyles, par exemple oxyéthyles, des groupes aralcoyles, par exemple benzyles. 



   Ces colorants ont en général une bonne à très bonne solubilité dans les substances en question et peuvent être dissous directement dans les liquides tels que l'huile de lin ou l'essence de térébenthine ou aussi dans les hydrocarbures à point d'ébullition élevé. Pour les graisses et les composi- tions de cires à bas point de fusion, on fait fondre la sub- stance à colorer, puis introduit le colorant dans la masse fondue en agitant.

   Si, en raison du point de fusion élevé de la composition à colorer, on craint une décomposition de la substance à colorer ou du colorant, on peut effectuer la colora- tion sans faire fondre la masse à colorer, en utilisant des solvants appropriés tels que les hydrocarbures (par exemple les divers hydrocarbures de l'essence de pétrole, du goudron ou les hydrocarbures terpéniques), seuls ou en mélange les uns 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 avec les autres, puisqu'ils peuvent présenter un bon pouvoir dissolvant aussi bien pour les graisses, les résines et les cires que pour les colorants. On peut donc dissoudre l'un après l'autre, dans n'importe quel ordre, aussi bien le colorant que la substance hydrophobe, dans un solvant commun. 



   Les teintures obtenues suivant le présent procédé peuvent présenter d'excellentes solidités. A côté de la solubilité en général bonne, déjà mentionnée, de ces colorants dans ces substances, les teintures obtenues peuvent présenter une bonne solidité à la sublimation et une bonne résistance aux acides, aux bases et aux substances tannantes. 



   Il résulte de ces propriétés que le domaine d'appli- cation du nouveau procédé de coloration de la présente in- vention est très étendu. Il permet d'une part de colorer des cires (par exemple pour la fabrication de bougies), des huiles, des graisses, ainsi que les compositions qui en contiennent. 



  Ce procédé permet en outre de teindre des compositions formées de matières hydrophobes ou qui en contiennent et qui peuvent former des films ou des enduits sur les surfaces sur lesquelles on les applique. Comme exemples de compositions de ce genre, on peut mentionner entre autres : les compositions à base de résines, telles que les encres pour impression en creux, puis les compositions à base de cires, par exemple des mordants pour bois, des cires à parquet, des crèmes pour chaussures, saponi- fiées   ou.non.   Ces compositions sont alors teintes surtout en nuances solides allant du rouge orangé au brun. 



   L'exemple suivant illustre la présente invention en 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 employant   le   colorant monoazolque teignant en brun, obtenu par copulation de la 2,5-dichloraniline diazotée avec le 1-amino- naphthalène, mais ne limite toutefois pas l'invention à ce colorant ou à ces applications. 



   Sauf mention spéciale, les quantités indiquées s'entendent en poids. 



   EXEMPLE. a) Pour préparer une encre brune pour l'impression en creux, on dissout 5 parties du colorant dans un mélange de 350 parties de benzène et de 400 parties de toluène, ajoute 250 parties de résine dammar à cette solution, remue et chauffe jusqu'à dissolution. 



   Au lieu de résine dammar, on peut utiliser une résine naturelle ou artificielle soluble dans les hydrocarbures. Cette encre pour impression en creux peut aussi être préparée en dissolvant tout d'abord la résine dans un mélange de benzène et de toluène, puis en ajoutant le colorant. b) Pour obtenir une crème brune pour chaussures, on fond 50 parties de cire de carnauba et 50 parties de cire d'abeilles,   et ajoute 0,5 partie de colorant ;

   le colorant est dissout,   on ajoute encore 50 parties de paraffine, puis on dilue avec 350 parties d'essence de térébenthine. c) On obtient une crème partiellement saponifiée pour l'entretien du cuir en faisant bouillir pendant 20 minutes une composition constituée par 50 parties de cire de carnauba, 50 parties de cire d'abeilles et 50 parties de paraffine, colorée avec 6 parties de colorant, dans 450 parties d'une solution à 10% de carbonate de sodium et de savon. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 d) Dans 30 parties de cire d'abeilles fondue, on intro- duit 0,025 partie de colorant. On dilue la masse fondue aveë 120 parties de paraffine et 350 parties d'essence de térében- thine, chauffe et remue jusqu'à homogénéisation complète du mélange ; on obtient ainsi une cire à parquet de couleur brun rouge clair. 



   Si l'on colore la cire d'abeilles fondue avec 5 par- ties de colorant, au lieu de 0,025 partie, et qu'on opère comme on l'a indiqué ci-dessus, on obtient un excellent mordant pour bois. e) On obtient des bougies de couleur brune en dissol- vant 0,1 partie de colorant dans 40 parties d'acide stéarique fondu ; on ajoute ensuite 60 parties de paraffine en remuant, puis on moule de manière connue la masse fondue, homogène et limpide. 



   Les colorations ainsi obtenues ont une bonne solidité à la sublimation et une bonne résistance aux acides, aux bases et aux substances tannantes, comme on l'a déjà indiqué. 



   On procède de manière analogue avec les colorants obtenus à partir de 2,5-dichloraniline et de N-méthyl-, N-éthyl-   N--oxyéthyl-,   N-benzyl-1-aminonaphthalène, au lieu du   1-amino-   naphthalène, ou avec les colorants obtenus à partir des com- posants de copulation précités et du composé   diazoique   du 1-amino-2-chloro-, du   1-amino-3-chloro-,   du   1-amino-4-chloro-   ou du 1-amino-3,4-dichlorobenzène.

Claims (1)

1. Revendications.

   1.) Un procédé pour la coloration de substances hydro- phobes, solubles dans les hydrocarbures, caractérisé en ce qu'on dissout des colorants azolques obtenus en copulant des halogèneanilines diazotées avec le 1-aminonaphthalène ou ses dérivés N-alcoylés ou N-aralcoylés, dans les substances hydro- phobes à colorer.

   2. ) Un mode de réalisation du procédé suivant la revendi- cation 1, consistant à employer le colorant azoique obtenu en copulant la 2,5-dichloraniline diazotée avec le 1-aminonaphtha- lène.

   3.) Les matières colorées suivant les revendications 1 et 2.