<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Il Procède d 'Sf.Or8ge des iissus au large et à. la continue à et 8ppar1 poux le réa11.r."
EMI1.2
-L'invention concerne lveasorase des tissas, qui s'est effectué, jusqu'à présent, soit dans des essoreuses centrifoges, -soit à l'aide de presses à exprimer, mangles ou equoozarae soit encore aur des encorenèen par aspirations
EMI1.3
dite
EMI1.4
t'easorage dee tienne sur esaoremae centrifuge coag-
EMI1.5
titue une opération Intermittente, donc irrationnelle, la-
EMI1.6
melle, en ontre, présente l'inconvénient de produire des oausuzes sur certains tiiieui3 légers et délicats.
L'essorage entre ronleanx-presseorst ou sqneezers, n'est pas lapporté par tons les tisses attendu que cette opê ration exige un travail sons tension et quo les tissus se trouvent soumis à une compression, ce qui constitue des tu. convénients pour leo tineau légers et delioata, ne devant au btr ni allongeaient ni preaaion.
2.;eeFiorage sur esaorense par aspiration abaorbe une pniasanoe considérable eu égard an rendement; en
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
entre, cette opération qui g'effeo1ue sous tension, soumet le tissa. à l'effet d'aspiration qui se Manifeste au-de saus des
EMI2.2
ouvertures des t1l1ères %or lesquelles il passe, et qui se traduit par une tendance Q, l'entraîner à l'intérieur desditel on* vertures aspirantes, provoquant un effet de freinage qui seorott la tension, ce qui présente les m6'tBes inconvénients que c1-des'us pour le,3 tissus légers et délicats ne devant pas subir d'allon- gement.
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients,, et, à cet effetelle a pour objet un procédé
EMI2.3
d'eaaorage par soufflage sans tension ni compression des tiasMt au large et à la oont1nue. plus partionlièrement applioable aux t1$8118 légers et délicate ne devant etre soumis ni à la tension ni à la'compression.
Ce procédé oonsiste, en principe, à faire circuler le tissu à essorer, développé sur toute sa largeur, et animé d'un
EMI2.4
mouvement de translation aonfliinu, sana qu'il soit soumis à anaune tension ant ni oompresl!ll1011t et à le faire traverser, pen- dant son mouvement de translation on cet état non tendu ni comprimé, par un fluide gazeux sous pression entraînant avec lui le liquide dont est chargé le tissa..
L'invention a pour autre objet, en vue de réaliser le
EMI2.5
protédë d'essorage par soufflage aus-spéoifié, la combinaison de moyens permettant d 1assurer un mouvoment de translation oontinu, sans tenaion, au 1i1u à essorer, avec des moyens permettant au tissu d'être présenté et maJ1n't.&nu. sans compression, sur une faible portion de $!la lougneur, au moment de-son essorage, et des moyens prévus pour que ladite portion de, tissu, présen- tée et maintenue sans tension et sans compression soit, pour
EMI2.6
l'essorage, traverses. par un fluide gazeux sous pression, entrarnan1i avec lui le liquide dont ladite portion do tissu est chargée.
<Desc/Clms Page number 3>
L'invention a encore pour objet, à titre de produit industriel nouveau, tonte essoreuse à soufflage d'un fluide gazeux sous pression pour l'essorage des tissus sans tension
EMI3.1
ni compression, au large et à la aonünpa, fonctionnant selon le principe ans-exposé et comportant application d'une nombinaison de moyens telle que ana-spécifiée.
Orgeo à ce prooëdé d'essorage par à3oufflage, sans tension ni compression des tissus traités, an larges et à la
EMI3.2
continue, procède convenant pins particulièrement anx tissus légers et délicats, ceux-ci peuvent $tre essorés rapidemnt et sans inconvénient, en ne conservant qu'un faible pourcentage du liquide dont ils étaient chargée la Mise en fonctionnement des moyens employés, en combinaison, pour la réalisation'dudit
EMI3.3
procédé, ne nécessitant qu'une puissance relativamant peu éle. vée.
-..,Afin de mieux faire comprendre l'invention, en même temps qu'à titre d'exemple de réalisation, une forme d'exécution
EMI3.4
nullement limitative est ai-apres àé 1%j et sethémat1queuan'li: représenta aux dédains annexes, dans lesquels:
EMI3.5
.ig. 1 eoH une vue en élévation et coupe 1'une sa¯ sozenue à aoufflaie, pis* 2 étant une vue d'un cylindre essoxsar Par 8outfla en coupa ver1cJa 41'uaJe 4kvea, en élévation,, son réservoir de fluide .sous pression pour l'essorage et le
EMI3.6
oollJJ1resseur.
Suivant ces figures et en ce qui concezne Itessonuee à soufflage$, t ce 11e-1. qai peut comporter un ou plucieure cylindres easoreua par soufflage, et compose de deux bâtis latéraux on flasques 1 entre le-eqtlole sont disposes les différents organes rotatif a de la JUaQ:tJ.1ne à essorer par seuf- à flage, dont les axes ou bonté diazbroe tourillonnout dans des
<Desc/Clms Page number 4>
paiera aménagés dans lesdits flasques.
EMI4.1
2 sont les cylindres essoreurs souffleurs const1- tués chacun par une virole en tale perforée et dont un des fonds 3 comporte un bout d'arbre craux 4,relié par une cana-
EMI4.2
lisation 5 à un rênorvolr d'air 6 alimenté par son compresseur 7.
8 est une bande transporteuse sans fin, faiblement tend , perméable à l'air et aux liquides, oommune aux oy-
EMI4.3
lindroa de souffle* 2, qu'elle entoure eur la plus grande partie de leur périphérie, au cours de son o1rQuit'f> déterminé par des rouleaux de détour 9, Ivenveloppement p4ripMriqcQ 1nd1 vidue l des cylindre g de soufflage 2 par ladite bande sans :
fin commune 8 étant assuré au moyen de rouleaux d'entrée 10 et de aortie 11 qui servent en même temps comme moyens pour guider le tissa. ! à essorer, amené autour
EMI4.4
dee'aylîndres de soufflage &, tournant à la n4me vitesse que celle de cheminement du tissa. dont les s portions comprises son- tre la paroi perforée desdits cylindres 2 et la bande sans
EMI4.5
fin 8, se trouvent ainsi présentdes et maintenues sans com- pression.
12 est un jeu. de rouleaux d'appel à vitesse variabla,
EMI4.6
permettant d'amener le %iBsa il à à une vitesse plus grande que la viteise de cheminement de la bande sans fin 0, et de la présenter ainsi eone force de petits plis 1 la paire de roualeaux à 'entrée et de sortie <8 et 11. ce qui sttpprttaa de ce fait, toute tension du tismu pendant l'essorage par soufflage.
13 sont dea entourages aménagés autont de chaque
EMI4.7
cylindre souffleur 2, pour reQue1111r l'eau projetée par la preeston de l'air soufflé de l'intérieur deadita cylindres 2, hora du t1SStq cette eau 181 êeoulan't par une conduite 14** 15 est un faux-fond mobile suaQep:
lb1e de se dépla- @
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
EMI5.2
cor à l'intérieur du cylindre-soafflear 2, afin de modifier la surface utile de la table perforée selon la laize du tissa à essorer, la commande de M faux-fond safatnant à la main, par son moyen formant écrou mobile 1&, aa moyen d'âne tige filetée 17 et d'an volant 18, traversait le boni d'arbre 4 oppoiié 4 lui par lequel est souffle l'air venant du aomprea- 8eur.
On poarratit encore réaliser une essoreuse aoufflage, selon le principe de l'invention, en utilisant, en combinaison, une së<ie de tuyères soufflantes fixas reliées à un oompresaear 49air,, ce-o tuyères soaf fiant l'air à travers le tissa à essorer 2equoi oirwale sans tension et sans compression, entre deax bandes sans fin faiblement tendaaae 1 =dablas a 1Ôain et à l'eaa, passant z, petite distance entre les rangées de tuyèreae Il est bien entendu qae, sana sortir de l'esptit. de
EMI5.3
l'invention,, des perfectionnements, additions et changements
EMI5.4
poarrtnt gtàrq apportée, de marne que l'emploi de moyens éqnivalants poaxra être envisagé.
EMI5.5
De plus, dans certains cas et pour certains genres
EMI5.6
de tissas à essorer, il y a lien de signaler que. grâce au
EMI5.7
fait que le tissa circule sans tension, moue forme de petits
EMI5.8
plis autour des cylindres 2, ainai quost fait que lesdits oy. lindreu 8 tournent à une vitesse oixeonfdrentielle égale à la vitesse de cheminement da tiaea, on pourrai.' utiliser le maota matériel pour réaliser 1$ea4orege en procédant par aspiration au liea de procéder par soufflage.