BE479013A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  " Machine à scier à froid avec lame supportée par un archet à va-et-vient ". 



   La présente invention concerne une machine àsoier à froid qui se distingue essentiellement en ce qu'elle comprend, en combinaison avec un mécanisme commandant le mouvement de va-et-vient de l'archet porte-soie, un piston de compression par lequel un 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 piston servant à faire monter et descendre l'archet est commandé par un organe de commande unique par l'intermédiaire duquel sont actionnés un dispositif servant à arrêter le mouvement de descente de l'archet à une hauteur quelconque et à provoquer le changement de marche en vue du mouvement de montée, ainsi qu'un dispositif servant à arrêter la soie et un dispositif assurant la descente automatique de l'archet des que la machine est arrêtée. 



   L'avantage principal de cette machine à scier froid consiste essentiellement en ce qu'elle assure automatiquement, suivant la position des différents dispositifs, le mouvement de montée et de descente de la potence et de l'archet   montra   à mouvement alternatif dans celle-ci. 



   Un exemple de réalisation de l'objet de l'in- vention est représenté dans les dessins ci-joints: 
La fig.l est une vue en élévation de profil d'ensemble de cette machine à scier à froid avec une coupe partielle. 



   La fig.2 en est une vue en coupe transversaleo 
La fig.3 est une vue en élévation de profil correspondant à la   fig.2.   



   Les figso4 et 5 sont des vues de détails de construction. 



   Parmi les pièces de la machine à. scier à froid celles qui sont importantes pour la   compréhen-   sion de l'invention sont le bâti 1 et la potence 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 arquée 2 qui est articulée sur ce bâti et dans la- quelle l'archet 4, qui porte la lame de soie 3, est monté de façon à pouvoir effectuer un mouvement de   va-et-vient.   



   Un volant 5 monté sur le bâti 1 est relié à un dispositif d'entraînement tel qu'un moteur élec- trique ou autre (non représenté). Une biellette 6 est articulée sur le volant 5 dans une position excen- trique; l'autre extrémité de cette biellette est articulée sur l'archet 4. Le mécanisme à manivelle ainsi formé sert à commander le mouvement de va-et- vient de l'archet 4 dans la potence 2. 



   Une deuxième biellette 7 articulée sur le volant 5, également dans une position excentrique, est reliée à un piston de compression 8 qui sert à   oomman-   der le mouvement de   va-et-vient   de   l'archet 4   dans la potence 2. Le piston de commande 8 peut effectuer un mouvement alternatif dans un cylindre correspondant 8a encastré dans un   boîtier %   monté dans le bâti 1. 



   Le boîtier 9   contient,   en outre, le cylindre 10, d'un piston de pression ou de levage 11 qui sert à commander le mouvement de montée et de descente de la potence 2 et de l'arohet 4. Le cylindre 10 est re- lié par l'intermédiaire d'une soupape de retenue 12 au cylindre du piston 8, ou à l'espace adjacent 13. 



  Le piston de pression 11 est relié à la potence 2 par une biellette lla. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   Le boîtier 9 plonge par sa partie inférieure dans un réservoir 14 contenant le liquide de commande hydraulique (de l'huile par exemple). Une soupape de retenue 15 est montée entre l'espace 13 et le réser- voir 14. 



   Une douille de commande cylindrique 24 est montée à rotation et de façon à pouvoir coulisser longitudinalement dans le boîtier de commande 9 per- pendiculairement au grand côté de la machine   (fig.2)   et elle dépasse sur la partie antérieure de la   mach.ine,   ou l'on peut l'actionner commodément au moyen d'un volant 25.Un disque de repérage 36 est monté à demeure sur la douille 24 et un disque   26   portant une échelle graduée est monté en regard de ce disque de repérage sur la face antérieure 46 de la machine, ce qui permet d'effectuer commodément et avec précision le mouvement de rotation du disque de commande. 



   Une fente de distribution 28 pratiquée dans la douille 24 etayant une surface de distribution oblique 28a coopère avec un canal   27   et   27a   aboutissant à l'inférieur du cylindre 10. La douille de distribu- tion 24 permet, par l'intermédiaire d'une autre fente 29 pratiquée dans cette douille 24 et ayant des arêtes parallèles, ainsi que par un canal 30, de faire commu- niquer l'intérieur 10 de l'un des cylindres avec l'espace 13 ou 8a de l'autre cylindre, ce qui établit un circuit hydraulique. 



   Un développement de la fente de distribution   28   est représenté dans les figso4 et 5 avec le canal adducteur 27a 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 pratiqué dans le boîtier 9. Le déplacement de la fente 28 par rapport au canal 27a (dans le sens de la flèche) a lieu lorsqu'on fait tourner la douille de commande 24 dans le sens du mouvement des aiguilles   d'une   montre au moyen du volant 25. La longueur de la fente de   distri-   bution 28 correspond à peu près à la moitié du pourtour de la douille 24. Lorsque la douille et sa fente 28 occupent la position indiquée dans la fig.4, l'arête de distribution 28a de la fente 28 et l'alésage se touchent.

   Il ne peut donc pas encore passer d'huile, tandis que lorsque les éléments 28 et 27a occupent la position relative indiquée dans la fig.5, le passage est déjà libéré en partie* 
Dans la position indiquée par la fig. 4, la distribution joue le rôle de pompe par suite de l'arrêt, ce qui fait que la potence 2 est soulevée. Par contre, dans la position indiquée dans la fig.5, position dans laquelle le passage de l'huile a lieu, la potence descend. 



   Comme la surface de distribution 28a de la fente 8 monte lentement, et qu'elle règne sur la moitié du pourtour de la douille de distribution 24, il est possible de régler   doucmment   et avec précision le mou- vement de montée et de descente de la potence 2. 



   L'huile qui entre dans la douille de distribu- tion 24 retourne dans l'espace 13 en passant par la fente 29.La largeur de la fente 29 est telle qu'elle détermine le débit maximum et qu'elle limite par   consé-     quent   aussi   l'avancement.     @   

 <Desc/Clms Page number 6> 

 
Grâce à. un ordre de grandeur déterminé pour les sections de passage et à la grande étendue de réglage de la fente de distribution 28, il n'est pas nécessaire d'assurer un double   règlage   particulier, réglage de précision et -réglage   approchée   pour le mouvement de descente et de montée de la potence 2. 



   Lorsque le piston de distribution se trouve      dans sa position la plus haute, la machine occupe une position correspondant au milieu du trait de soie. 



   Pour empêcher la potence de se relever trop tôt lorsque le piston de distribution 8 avance, il faut que l'huile aspirée et entraînée par ce piston 8 puisse s'écouler. 



     C!est   à cela que servent les conduits 19 et 32 qui partent de la cavité 13, ainsi qu'une autre fente 33 pratiquée dans la douille   24   et les alésages 34, 35. 



  Il faut que cet écoulement se fasse par la douille de distribution 24, parce qu'il est nécessaire qu'il soit intercepté lorsque la machine est   arrêtée.   



   Le dispositifservant à arrêter le mouvement de descente de la potence 2 est constitué par deux parties dont la première permet l'arrêt et le changement de marche dans la position la plus basse possible, tandis que la deuxième., qui est combinée avec la première, est agencée pour fonctionner dans les positions   supé-   rieures. 



   Une béquille   37   mobile verticalement dans un palier 37a et pressée par un ressort   37b   contre la paroi 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 intérieure de la potence arquée 2 fait également partie de la machine. Cette béquille   37   porte un collet 38 à surface de commande oblique 39, coulissant longitudinale- ment et pouvant être fixé au moyen d'une vis 38a.

   Une vis de butée règlable 39a disposée à proxilité de la surface de commande 39 du collet 38 est portée par le bras 40a d'un levier coudé tournant autour d'un axe 40b et dont l'autre bras 40 qui est horizontal porte forte- ment contre un plateau à ressort 41 monté à demeure sur la douille de distribution 24, en surmontant l'action d'un ressort de poussée 42 qui s'appuie, d'une part, sur le palier à rotation et à coulissement de cette douille 24 et, d'autre part, sur une bride annulaire 41a du plateau à ressort 41. 



   L'extrémité du bras 40, qui est faite en forme de cliquet, s'accroche par-dessus la bride annulaire 41a. 



   La position du collet 38 sur la béquille   37   est réglée en hauteur de façon que ce collet dégage le cliquet 40 dans sa position la plus basse possible par suite de la pression que la potence 2 exerce sur la béquille   37.   



  Le ressort 42 pousse alors la douille de distribution 
24 vers l'extérieur jusqu'à ce que le plateau à ressort 41 rencontre une butée fixe 43. Ce déplacement ferme tous les canaux de passage'de l'huile et provoque ainsi un changement de marche entraînant le mouvement de montée de la potence 2, le piston de distribution 8 aspirant de l'huile à travers la soupape de distri- bution 15 en la puisant dans le réservoir 14 et en la 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 refoulant à travers la soupape de retenue 12 sous le piston 11 qui monte et qui   descendo   
La deuxième partie du dispositif est repré- sentée dans la   fig.3   et elle est constituée par une bielle 44, 45 montée dans une glissière. Cette bielle est constituée elle-même par une tige 44 et par un tube 45 coulissant sur cette tige.

   L'une des extré- mités de la tige 44 s'engage sous le bras horizontal 40 du levier coudé 40 -40a et porte en bout un bec 47 (figs.2 et 3). Un organe de serrage 48 monté sur le tube 45 passeà travers une fente 49 d'une échelle graduée 50 et peut être actionné de l'extérieur. Il sert à déplacer le tube 45 avec sa butée 51, ainsi qu'à immobiliser ce tube 45, sur la tige   @   44 par serrage, et fait en même temps office de repère   vis-à-   vis de l'échelle 50. La butée 51 qui se trouve à l'ex- trémité du tube 45 coopère avec un levier   52   fixé rigidement à la potence 2. 



   La bielle est maintenue par un ressort 53 et une butée 54 dans la position représentéeo Lorsque la potence 2 descend, le levier 52 pousse la bielle   44 --   45 vers l'extérieur, le bec   47   de la tige 44 soulevant le levier à cliquet 40. Ceci libère la douille de distribution   24   qui se déplace vers l'extérieur sous l'action du ressort 42, ce qui a pour effet de fermer les canaux et ouvertures de passage et de provoquer le changement de marche entraînant le mouvement de montée de la machine à scier. La hauteur à laquelle ce changement de marche a lieu peut être lue exactement      

 <Desc/Clms Page number 9> 

 sur l'échelle graduée 50. 



   Les deux dispositifs de changement de marche qui viennent   d'être   décrits sont tels que la douille de distribution 24 puisse être ramenée à sa position   d'enclanchement   après le mouvement de montée de la potence 2. 



   Un dispositif analogue à celui qui vient d'être décrit permet d'arrêter la machine par les moyens électriques. 



   55 est un relais de commande   ou. un   interrup- teur de fin de course par lequel le moteur qui actionne la machine est arrêté par une traction exercée sur la tige correspondante 56. Le dispositif possède également un tube coulissant   57,   un organe de serrage 58 et une butée 59 coopérant avec un voulisseau de butée 60 (fig.2) solidaire de la potence 2. En montant, la potence en- traîne la bielle   56 - 57   par la butée 60, ce qui a pour effet d'arrêter le moteur. Un dispositif de sûreté entrant en action si le dispositif décrit ci-dessus refuse de fonctionner est constitué par un canal de trop-plein 22 (fig.l), servant à arrêter le mouvement de levage dans la position la plus haute. 



   Pour que l'on puisse aussi faire descendre la potence sans mettre la machine en marche, la douille de distribution 24 comprend un dispositif permettant une descente lente. A cet effet, une tige 61 qui   tra-   verse toute la douille de distribution est épaissie à une butée qui se trouve à l'extrémité postérieure de 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 la douille de distribution, ce qui   a   pour effet de masquer les canaux 65 de la douille de distribution 24. 



  A cet endroit la douille de distribution 24 est entourée par un canal annulaire 66 du boîtier de distribution, canal qui   communique   par le conduit   67   avec l'intérieur du cylindre   10   du piston de pression 11. 



   En appuyant sur le bouton 63   (fig.2)   on   démasque   les canaux 65, de sorte que l'huile qui se trouve sous le piston de levage 11 peut s'écouler. 



   Pour stabiliser la pression de   l'huile,   notamment sous le piston de levage 11, un cylindre auxiliaire 68 est adjoint au cylindre de ce piston; il est également rempli d'huile sous pression. Si la pression de   l'huile   baisse trop rapidement sous le piston de levage 11, par exemple par suite de la formation de bulles d'air, ce qui est dangeureux dans les grosses machines, la réserve d'huile contenue dans le cylindre auxiliaire 68 est amenée automatiquement, pour servir de complément, par le ressort 69 et le piston   70,   par l'intermédiaire du canal   71.       

Claims (1)

1. RESUME Machine à scier à froid, caractérisée par les particularités conjugables suivantes: a) Elle comprend, en combinaison avec un mécanisme commandant le mouvement de va-et-vient de l'archet porte-scie, un piston de pression par lequel un piston servant à, faire monter et descendre l'archet <Desc/Clms Page number 11> est commandé par un organe de commande unique par l'intermédiaire duquel sont actionnes un dispositif servant à arrêter le mouvement de descente de l'archet à une hauteur quelconque et à provoquer le changement de marche en vue du mouvement de montéeainsi qu'un dispositif servant à arrêter la machine et un disposi- tif assurant la descente automatique de l'archet des que la machine est arrêtéeo b)

   L'organe de mise en action et l'organe de commande ou de distribution sont comginés en un organe commun en forme de douille cylindrique dans lequel sont pratiquées des ouvertures de passage que l'on peut faire communiquer avec des canaux du circuit hydraulique en faisant coulisser et tourner cette douilleo o) Deux canaux adducteurs sont adjoints l'un à la partie inférieure du cylindre, du piston de pression et l'autre à la partie inférieure du cylindre du piston de distribution, l'organe de distributionétant monté entre ces deux canaux et deux fentes de distribution pratiquées dans cet organe ooopérant et communiquant entre elles.

   d) La douille de distribution cylindrique tourne et coulisse axialement dans le boîtier de distribution, dans la surface extérieure de cette douille étant pratiquées les fentes de distribution qui coopèrent avec les canaux adducteurs. <Desc/Clms Page number 12> e) L'une des deux fentes pratiquées dans la douille de distribution forme avec l'ouverture du canal correspondant une fente de réglage telle que, suivant la position angulaire de cette douille, le canal soit fermé et que le dispositif d'entraînement du piston joue le rôle de pompe pour soulever la potence ou que ce canal soit ouvert par la fente, de façon que la potence descendeo La fente de réglage pratiquée dans la douille de distribution règne à, peu près sur la moitié du pour- tour de cette douille,

   et présente une arête de distri- bution oblique par rapport au plan du sens de rotation et capable de passer sur la totalité du diamètre de l'ouverture du canal pendant le mouvement de rotation de la douille. g) La fente qui ne sert pas de fente de réglage a, dans la douille de distribution, une largeur constante de grandeur telle que cette fente détermine le débit maximum dans ce circuit hydraulique et par conséquent la limite de l'avancement de la potenceo h) Un conduit hydraulique partant de la partie inférieure du cylindre du piston de distribution aboutit à un réservoir par l'intermédiaire d'un conduit et d'une fente pratiquée dans la douille de distribution et par ses ouvertures d'extrémité%o i)

   Le mouvement coulissant axial de la douille de distribution est limité par un bras formant butée de commande mobile et par une butée fixe. ni! <Desc/Clms Page number 13> j) La douille de distribution est constamment pressée par un ressort dans le sens axial contre la butée de commande mobile. k) Un plateau ou manchon fixé sur la douille de distribution porte une bride annulaire servant de butée pour la butée fixe et pour la butée mobile, ainsi que d'appui pour une extrémité du ressort qui s'appuie par l'autre extrémité sur le palier permettant la rota- tion et le coulissement de la douille.

   1) La butée mobile est'constituée par l'extré- mité d'un bras de levier coudé, dont l'autre bras s'engage sur le trajet d'une came commandée pour la potence, de fagon que celle-.ci en descendant entraîne cette came qui fait tourner le bras de levier, oelui-ci libérant alors le plateau, ce qui fait que la douille est déplacée et que tous les canaux de passage de l'huile sont fermés, provoquant ainsi un changement de marché de la machine en vue du mouvement de montée de la potence.

   m) La came commandée par la potence est consti- tuée par un collet possédant une surface de commande et monté de façon à pouvoir coulisser et être fixé sur une béquille à ressort guidée verticalement dans la machine dans le sens de sa longueur et dont l'extrémité supé- rieure vient à proximité d'une partie fixe de la potence. n) Ce collet est fixé en hauteur sur la bé- quille de guidage de façon à dégager un levier à cliquet dans la position inférieure la plus basse par suite de la pression que la potence exerce sur cette béquille.

   @ <Desc/Clms Page number 14> o) L'extrémité d'une tige s'engage sous le gras à cliquet d'un levier coudé, cette tige étant montée sur une glissière, de façon à pouvoir coulisser et être fixée, et portant à son autre extrémité une butée coopérant avec une partie de la potence, afin que pendant la descente de la potence cette partie ren- contre cette butée, ce qui a pour effet de dégager le cliquet et d'amener la douille à la position d'inter- ception de l'huile, position dans laquelle la potence subit une changement de marche en vue d'effectuer son mouvement ascendant. p) Un tube emmanché sur une tige de manoeuvre est muni d'un organe de serrage passant à travers la fente d'une échelle graduée et pouvant être actionné de l'extérieur, la butée de la potence étant portée par une partie tubulaire.

   q) La bielle de manoeuvre est maintenue dans sa position d'embrayage par une butée et un ressort. r) Le dispositif servant à arrêter la machine comprend une butée fixée à la potence et une butée dont on peut règler la position et que l'on peut immobiliser, cette butée étant reliée à un interrupteur de fin de course par l'intermédiaire d'un organe de transmission. s) Le dispositif servant à arrêter la machine comprend un tube coulissant, un organe de serrage et une butée, ce tube pouvant coulisser sur une tige re- liée à l'interrupteur de fin de coursée <Desc/Clms Page number 15> t) Un canal de trop-plein conduisant au réservoir part de l'intérieur du cylindre au.-dessus du piston de pression ou de levage.

   u) La douille de distribution contient un organe permettant de faire descendre la potence par un mouvement lent et commande. v) L'organe monté dans la douille de distri- bution et servant à faire descendre lentement la potence est constitué par une tige traversant la douille de distribution, tige dont une extrémité porte un piston, tandis que son autre extrémité' porte un bouton de pression sollicité' par un ressort, des canaux pratiqués dans la douille de distribution ooopérant avec le piston, la douille étant entourée, lorsqu'elle eccupe cette position, par un canal annulaire pratiqué dans le boîtier de distribution et communiquant par un conduit avec l'intérieur du cylindre du piston de pression. w) La douille de distribution sort du boîtier de distribution et porte un volant de manoeuvre à son extrémité saillante.

   x) Un disque de repérage est monté, en face d'un disque fixe portant une échelle-graduée, sur celle des extrémités de la douille de distribution qui dépasse hors du boîtier de distribution. y) Un cylindre auxiliaire sert à stabiliser la pression hydraulique sous le piston de pression et est adjoint à ce piston. <Desc/Clms Page number 16> z) Ce cylindre auxiliaire est relié par un canal au cylindre dit piston de pression et contient un piston pressé par un ressort contre la masse d'huile contenue dans ce cylindrée