<Desc/Clms Page number 1>
Procédé pour séparer des solide$ de liquides.
L'invention concerne un procède pour séparer des soli- des de liquides dans les cas de produits obtenus par préparation par voie humide ou par d'autres procédés au cours desquels des so- lides se présentent en mélange avec un liquide qui doit être remis en circulation.
Dans le cas des machines utilisées pour des préparations par voie humide, par exemple les cribles hydrauliques ou les tables, le produit obtenu est accompagné d'une quantité impor- tante d'eau. Cette eau est séparée du produit à l'aide de dispo- sitifsappropries, par exemple de tamis d'égouttage ou de centri-
<Desc/Clms Page number 2>
fugeuses, Suivant la teneur en solides finement divisa l'eau est renvoyée à la préparation par voie humide ou à des Installations de clarification, par exemple des installations de concentration, pour éliminer les solides@ Le filtrat de la centrifugeuse à tamis d'égouttage, par exemple des centrifugeuses à tamis oscillant, était amené jusqu'à présent aux installations de clarification,
étant donné que des quantités importantes de solides finement divisés franchissent les ouvertures du tamis des centrifugeuses en même temps que le filtrat. Cela entraînait une importante et onéreuse préparation des fines
L'invention a pour objet un procède pour séparer des solides de liquides qui permette de faire parcourir aux liquider un circuit exempt d'installations de clarification ou d'autres installations analogues importantes, Ce but est atteint en appli- quant un procédé dans lequel on amène la matière recueillie à Une centrifugeuse à tamis, on envoie un courant partiel du filtrat de la centrifugeuse à tamis à un dispositif de séparation des solides finement divisés se trouvant dans un filtrat,
le courant partiel ayant une importance telle que la quantité de solides qu'il contient corresponde à peu près à la quantité de solides de même finesse emportés par le liquide à chaque cycle. Suivant l'invention, seul un courant partiel du filtrat est débarrassé des solides qu'il contient.
Le liquide débarrassa des solides est ramené avec le reste du filtrat de la centrifugeuse à tamis, par exemple comme eau de lavage à la préparation par voie humide. !tant donné que la quantité de solides séparés du courant partiel correspond à la quantité de solides emportés par le liquide, lors d'un nouveau passage de celui-ci, par exemple à la préparation, l'enrichisse- ment du liquide en solides finement divisés est impossible,
Le procédé suivant l'invention offre l'avantage que l'installation destinée à séparer les solides finement divisés du filtrat de' la centrifugeuse à tamis ne doit être prévue que pour un petit débit, n'a donc qu'un faible encombrement et n'entraîne que des dépenses modérées.
Le procédé suivant l'invention peut être appliqué
<Desc/Clms Page number 3>
non seulement de façon avantageuse pour séparer des solides de l'eau de lavage d'une installation de préparation par voie humide, mais également chaque fois qu'on a affaire à un mélange de solides avec de grandes quantités de liquide et que le liquide doit être renvoya en circuit, Il en est par exemple ainsi dans de nombreux procédés chimiques ainsi que dans des usines de potasse où, après l'alcalinisation du sel et le refroidissement de l'alcali, il se forme un mélange de sels de potassium cristallisés et d'une lessiva alcaline qui doit être renvoyée au circuit dans le réservoir à al- cali.
Suivant l'invention, il est particulièrement avantageux pour séparer des solides d'utiliser une centrifugeuse à tamia oscillant dont le rotor a une longueur valant au moins 1,5 fois son diamètre moyen. Dans une telle centrifugeuse on peut intro- duire la matière quittant l'installation de préparation avec une teneur extrêmement élevée en eau, c'est-à-dire après un essorage préalable faible ou nul.
Dans une forme de réalisation avantageuse du procède de l'invention, on utilise pour séparer les solides contenus dans le filtrat de la centrifugeuse à panier, une centrifugeuse à paroi continue. Une telle centrifugeuse permet de séparer du filtrat même des solides très finement divisés. En outre, elle est peu encombrante.
Si des filtrats contenant des solides à diverses teneurs en substances indésirables parviennent on différents endroits du rotor de la centrifugeuse à tamis, on envisage, dans une autre forme de réalisation de l'invention, de soumettre le filtrat conte- nant les solides riches en substances Indésirables à une flottation ou à une autre opération d'enrichissement et de ramener le filtrat contenant les solides pauvres en substances Indésirables à l'instal- lation, afin de séparer les solides.
De cette façon, les solides pauvres on -substances indésirable. sont immédiatement recueillit* tandis qu'on isole du filtrat contenant les solides riches en
<Desc/Clms Page number 4>
substances indésirables un concentre précieux pauvre en substances indésirables.
Le procédé suivant l'invention est davantage décrit ci- après en se référant à deux exemples illustra tifs. Diverses parti* cularités de l'invention ressortiront de sa description
Dans les dessins
Fig. 1 est un schéma d'une installation permettant d'exé- cuter le procédé suivant l'invention} et, Fig, 2 est un schéma d'une autre installation permettant d'exécuter le procède suivant l'invention.
Dans l'installation représentée schématiquement sur la Fig. 1 et permettant d'exécuter le procédé suivant l'invention, le produit issu d'un appareil de préparation par voie humide 1, c'est- à-dire un mélange de solides et d'eau, est introduit dans une cen- trifugeuse à tpmis oscillant 2.
On utilise avantageusement une cen- trifugeuse à tamis oscillant dont le rotor a une longueur valant au moins 1,5 fois son diamètre, Dans une telle centrifugeuse à ta. mis, on peut introduire la matière quittant l'appareil de prépara. tion, par exemple le, crible hydraulique, avec toute l'eau entraînée sans devoir procéder à un essorage préalable. L'essorage se fait ainsi jusqu'à une teneur en eau n'atteignant que 4 à 6% suivant la nature des solides. Le filtrat de la centrifugeuse à tamia oscil- lant contient, suivant la largeur des fentes du tamis, des solides de diverses granulométries.
Le limite supérieure dépend de la lar- geur des fentes du ternis do la centrifugeuse. Elle peut être d'en- viron 0,3 mm. Il s'agit ici des fines entraînées par l'eau de lava- ge du procédé de préparation,
Un courant partiel du filtrat est dérivé du courant principal et introduit dans une centrifugouse à paroi continue 3, Une telle centrifugeuse permet même de séparer des solides fret finement divisa de l'eau.
Cette centrifugeuse est le siège d'une séparation des solides et de l'eau. L'importance du coupant partiel amené à la centrifugeuse est choisie de façon que la quantité de
<Desc/Clms Page number 5>
solides restant dans le courant partiel corresponde à la quantité de solides de même finesse que l'eau entraîne en traversant l'appa- reil de préparation. La quantité de solides nouvellement entraînée à chaque cycle est ainsi séparée. L'eau quittant la centrifugeuse à paroi continue 3 est ajoutée au courant principal du filtrat de la centrifugeuse à tamis 2 et renvoyée comme eau de lavage à l'appa reil de préparation.
De façon simple et sans exiger beaucoup d'espace, c'est- à-dire à l'aide de deux machines relativement petites, à savoir une centrifugeuse à tamis oscillant et une centrifugeuse à paroi conti- nue, le procédé permet de débarrasser de son eau le produit recueil- li à la sortie de l'appareil de préparation et de débarrasser aussi le filtrat des solides et de renvoyer l'eau dans le circuit, sans que l'eau de lavage ne s'enrichisse avec le temps en solides sans ment divisés.
La Fig. 2 représente schématiquement une variante du procédé suivant l'invention qu'on peut appliouer lorsqu'un filtrat contenant des solides à diverses teneurs en stériles parvient en divers endroits du tambour de la centrifugeuse à tamis 2' menté en aval de l'appareil d lavage 1'. Dans le procédé représenté, les solides pauvres en stériles parviennent dans la partie antérieure du tamis et les solides riches en stériles parviennent avec le fil- trat dans la partie la plus éloignée du tamis. Le filtrat avec les solides pauvres en stériles est amené, comme le courant partiel du filtrat de la Fig.l, à une centrifugeuse à paroi continue 3' où se fait une séparation de l'eau et des solides pauvres en stériles.
L'eau est renvoyée comme eau de lavage à l'appareil de préparation.
Le filtrat avec les solides riches en stériles est, par contre, soumis à une flottation en 4. Là se fait de façon classique une séparation en stériles et en un concentré. Les stériles restent dans les boues. Toutefois, ils peuvent également être recueillis à l'aide de réactifs de flottation appropriés. Le concentré et éven- tuellement les stériles sont ensuite amenés à une installation
<Desc/Clms Page number 6>
d'essorage 5. L'eau sortant de cette installation et les boues de la flottation peuvent être réunies avec l'eau de la centrifugeuse à paroi continue 3' et renvoyée comme eau de lavage à l'appareil de préparation 1' lorsque la teneur en réactifs de flottation n'est pas trop élevée et ne devient pas gênante.
REVENDICATIONS.
EMI6.1
------------¯.¯-------W¯-
1.- Procédé pour séparer des solides de liquides à l'aide d'une centrifugeuse à tamis dans le cas de produits obtenus par préparation par voie humide ou par d'autres procédés au cours des- quels des soldes se présentent avec des liquides qui doivent être remis en circuit, caractérisé en ce qu'un courent partiel du fil- trat de la centrifugeuse à tamis est envoyé à une installation destinée à séparer les solides finement divisés contenus dans le filtrat, l'importance du courant partiel étant telle que la quanti- té de solides qu'il contient corresponde à peu près à la quantité de solides de même finesse emportés par le liquide à chaque cycle.