Dispositif à retordre. La. présente invention a pour objet un dis positif à retordre, permettant d'obtenir le fil rayon crêpe directement des bobines de fila- ture à brins encore parallèles provenant d'une filière, ce dispositif reportant le début de la dite torsion en aval de la bobine .de dévidage.
Ce -dispo-sitif est caractérisé en ce qu'il comporte une coronelle dont le corps tubu laire est monté coaxialement sur la broche sur laquelle est fixée la bobine de dévidage, ce corps pouvant tourner librement par rapport à ladite broche et portant deux paires de guide-fils placées à deux niveaux différents, un des guide-fils de chaque paire étant des tiné à recevoir le fil provenant -de la bobine de .dévidage, fil qui, après avoir quitté le gui-de-fil de la paire inférieure, s'engage avec le guide-fil de la paire supérieure,
d'où il continue son chemin pour aller s'enrouler sur une cannette, tordu et prêt pour être emballé.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention ainsi qu'une variante. La fi-. 1 représente schématiquement la dite forme d'exécution appliquée à un métier à retordre, le fil rayon se dévidant d'une bo bine sur laquelle sont enroulés les brins pa rallèles provenant d'une filière; La fig. 2 est une coupe de cette forme d'exécution; La fig. 3 représente le dispositif de la fig. 2 en plan; La fig. 4 est une vue, similaire à celle de la fi-. 3, de la variante.
Le dispositif représenté à la fig. 1 a pour but d'éliminer la possibilité que l'effet,de tor sion arrive au contact -des couches de brins parallèles se trouvant sur la bobine B ou en faisant du moins que l'effet de torsion arri vant jusqu'à la bobine soit suffisamment fai ble pour ne pas gêner le' déroulement du fil de ladite bobine.
r'1 cet effet, l'extrémité supérieure -de la broche A portant la bobine B -est munie d'une coronelle C. Le fil arrivant -de la bobine ap puie .simplement sur des guide-fils E, F (ou <B><I>E</I></B>, F') de cette coronelle (fi-.
1 et 4) -ou bien il peut appuyer sur le guide-fil E (ou E'), puis s'enrouler sur le corps de la coronelle une ou plusieurs fois suivant sa grosseur -et sa composition, après quoi il poursuit son che min en passant par les guide-fils en oeillet ou en queue de cochon F (ou F) de la coronelle, et G, 11, etc., jusqu'à, une cannette d'enroule ment D.
La coronelle C, que le fil entraîne dans son mouvement de rotation à la vitesse de la broche q, est relativement immobile par rap port à la broche s1 et à la bobine B, de façon que les portions 1 et 2 -du fil ne sont pas ,sou mises à une torsion.
Il s'ensuit que la eoro- nelle C se substitue à la bobine B comme point de départ de la torsion, laquelle com mencera seulement à partir du guide-fil su périeur F (ou F'), puisque la portion de fil 1 (allant de la bobine B jusqu'au guide-fil E ou<B>E</B>) et la portion -de fil 2 (allant du guide-fil E ou<B>E</B> au guide-fil F ou F' et s'en roulant ou non sur le corps -de la coronelle C) sont théoriquement sans torsion.
Ainsi qu'on le voit en fig. 2, la coronelle comporte un corps tubulaire à trou axial cy lindrique et à surface externe en tronc -de cône renversé, tournant librement sur un pi vot L dont l'extrémité inférieure est fixée dans un creux axial de l'extrémité supérieure .de la broche A sur laquelle est fixée la bo bine -de dévidage B.
L'extrémité supérieure L' du pivot L est pourvue d'un filetage pour y visser un écrou I destiné @à empêcher la co- ronelle C de se dégager -du pivot L. De la par tie inférieure de la coronelle C partent, en deux points diamétralement opposés, ïdeux tringlettes élastiques M et M' se terminant par :deux guide-fils en queue de cochon E et <B>E</B>. Un -de ces guide-fils est destiné à recevoir le fil provenant ,de la bobine de dévidage B.
De deux points diamétralement opposés -de l'extrémité supérieure de la coronelle C font saillie deux autres guide-fils F et F, avec l'un desquels s'engab l'extrémité supérieure de la portion de fil 2 que l'on pourra préa- lablement enrouler, une ou plusieurs fois, au tour de la surface tronconique de la coro- nelle C.
Dans la fig. 3, la paire -de g-nide-fils E -E' est disposée à angle droit par rap port à la paire de guide-fils F-I";
toutefois, comme on l'a représenté aux fig. 1 et 4, les deux paires -de guide-fils (spécialement lors que le fil ne doit pas s'enrouler autour du corps de la coronelle) pourront aussi être ali gnées .dans un même plan axial, tout en étant placées à des hauteurs différentes. Les deux paires de guide-fils pourront aussi être pla cées dans des plans faisant un angle quelcon que entre eux.
Dans les dispositifs représentés au dessin, les guide-fils de la paire inférieure @de guide- fils sont plus éloignés -de l'axe de la eoronelle que ceux de l'autre paire située plus haut que la première, mais les guide-fils des deux paires ,de guide-fils pourraient aussi être pla cés à ,égale distance de .l'axe ,de la coronelle.
Le fil convenablement guidé par d'autres guide-fils <I>G, H,</I> etc., après avoir reçu la tor sion désirée, va s'enrouler sur la cannette D.
Dans une autre forme d'exécution, le corps -de la coronellle pourrait avoir une sur face extérieure cylindrique.
En pratique, on a trouvé que la rigidité du fil, en surmontant les obstacles 4'adhé- rence que la coronelle C oppose au rebrousse- ment te .la torsion sur la bobine de dévidage B, laisse encore passer un certain nombre de tours dans les portions de fil 1 et 2; ces tours, loin de nuire, sont au contraire utiles pour donner en quelque sorte de la compacité au fil se déroulant vers la bobine B;
il est même prudent de ne pas supprimer totale ment cette torsion remontante, laquelle, dans une faible mesure pour certains filés et tans une mesure un peu plus forte pour certains autres filés, est avantageuse plutôt que nui sible.
On petit augmenter cette torsion plus ou mains remontante en faisant simplement ap puyer le fil sur un guide-fil inférieur et sur un guide-fil supérieur de la coronelle, ou l'on peut la supprimer totalement en enrou lant plus ou moins le fil sur le corps de la coronelle Centre le guide-fil inférieur et le guide-fil supérieur.
En augmentant le nombre de ces tours, on augmente le frottement du filet on diminue ou supprime la torsion remontante, tandis qu'en diminuant ledit nombre de tours, on permet. à la torsion de remonter dans la me sure que l'on juge avantageuse et non nui sible.