<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif pour surveiller la marche de machines.
La présente imventiosert àsurveiller la marche de maohi ne$ ou le mouvement de certaines pièces de machines, et elle a pour but d'empêcher ou d'écarter par un dispositif agissant au- tomatiquement, dea conditions de fonctionnement non désirées et éventuellement d'indiquer à chaque instant l'état de fonction- nement
Il peut par exemple se faire lors de la mise en servioe de machines ou/de pièces dé machines tournantes (embrayages ou or- ganes équivalents), que la machine ne démarre pas, soit à cau- se de dérangements ou de coincements dans la maohine même, soit
<Desc/Clms Page number 2>
par suite de défauts dans la transmission de force motrice.
Si en pareils cas l'arrivée d'énergie était maintenue, il pourrait se produire dans l'installation des ruptures ou d'autres détériora- tions. La présente invention permet, pour éviter ces dégats, de oouper automatiquement l'arrivée d'énergie si la démarrage ne se produit pas après un temps pouvait être choisi d'après le genre de l'installation.
Cette misa en sûreté do la machina ainsi lue le réglage de grandeurs quelconques décisives pour la marche de la machine sa font suivant la présente invention à l'aide d'un disque à oames, d'une came de levée ou d'un élément de machine analogue qui est capable de suivre momentanément le mouvement de la pièce à sur- voilier ot qui, suivant l'état do fonctionnement de la pièce do machine à surveiller, immobilise à volonté des organes de régla- ge ou les libère et influence ainsi l'amenée d'énergie ou bien des grandeurs déterminées du fonctionnement. On peut en outre immobiliser au même moment différents organes de réglage et en li bérer au contraire d'autres pour la réalisation des fonctions qui leurs sont indiquées.
De semblables dispositifs de surveillance conviennent pour des installations méoaniques comme pour des installations éleo- triques) ils peuvent eux-mêmes être oommandés mécaniquement ou 'électriquement )dans ce dernier cas ils peuvent être oommahdés par une source de courant locale particulière, ou bien aussi par le réseau alimentant la machine.
Comme exemple pour la réalisation de l'invention, on a dé- jà signalé plus haut la surveillance du démarrage d'une machine.
La figure I du dessin représente sohématiquement un sembla- ble dispositif de surveillance à commande électrique.
Pour l'accouplement de ce dispositif à l'arbre à actionner I d'une machine, d'un embrayage, ou d'un mécanisme équivalent, il est fait usage d'un disque à friction 2 qui peut être remplacé, . comme on l'a mentionné, par n'importe quelautre organe d'accou- plement capable d transmettre au dispositif de contrôle le mou-
<Desc/Clms Page number 3>
vement de démarrage de l'arbre I, par exemple aussi par une roue dentée non pourvue de dents sur une partie de sa périphérie. Le disque 2 est pourvu sur sa périphérie d'une éohanorure 3 et, en face de celle-ci, d'une surface en saillie 4,, Il est supporté, de faon à pouvoir tourner, par un levier basoulant à deux branches 5 qui est destiné à être déplacé par un relais 6.
L'extrémité li- bre de ce levier prend appui par un bras 7 sur un second levier 8 qui est attiré contre lui par un ressort 9 et dont le mouvement peut être ralenti par/dash-pot 10, un mouvement d'horlogerie ou un dispositif d'enrayage analogue. Ce levier 8 porte un taquet II qui coopère avec la surfaoe en saillie 4 du disque 2 et il porte à son extrémité libre une pièce de contact 12. Le disque 2 possè- de également un contact 14 relié au disque par un bras 13 et se mouvant avec lui. Il est de préférenoe équilibré de telle faon que dans la position de repos, son centre de gravité se trouve sous le contre de rotation de façon qu'après chaque emploi du dispositif, oelui-oi revienne dans la position représentée au dessin.
Le dispositif de surveillance est relié à la commande de l'arbre I de telle façon qu"en même temps que se produit l'em- brayage de la oommande ou bien la mise en service de l'arrivée d'énergie, l'électro-aimant 6 abaisse le bras du levier 5 qui est relié à l'aimant et soulève ainsi le disque de contrôle 2 jusque ce qu'il soit appliqué oontre l'arbre I.
En même temps, le bras d'appui 7 du levier 8 a été soulevé de sorte que ce der- nier levier peut également être attiré vers le,haut par le res- sort 9 l'accouplant' .élastiquement au levier 5, mouvement qui est toutefois ralenti par le dispositif retardateur 10. alors
Si l'arbre I tourna/dans le sens de la flèohe, il fait tourner le disque 2 en sens inverse jusqu'à l'endroit de l'échan- orure 3 qui fait cesser le contact du disque 2 avec l'arbre I.
Lors de cette rotation du disque 2, sa came 4 rencontre le le- vier 8 et empêche celui-oi d'achever sa levée tandis qu'en mê- me temps le contact 14 ferme un circuit qui peut servir par exem-
<Desc/Clms Page number 4>
ple à déclencher un signal annonpant que la démarrage s'est pro- duit ou qui peut être aussi un circuit de commande ou de travail déclenchant des opérations qui doivent se produire seulement a- près que le démarrage a eu lieu.
On pourrait d'ailleurs aussi faire former un semblable circuit par une autre pièce mobile du dispositif de oontrôle, par exemple par le levier basculant 5 portant le disque 2, on pourrait à cet effet munir ce levier d' un contact et lui faire achever sa levée seulement après que le démarrage de l'arbre I s'est produit c'est-à-dire donc lorsque le disque 2 se trouve avec son éohanorure en face de l'arbre I et permet ainsi un certain mouvement supplémentaire du levier.
La butée II du levier 8 empêche que le disque 2, se déta- chant de l'arbre I, soit projeté plus loin, sa came 4 rencontrant alors la butée II, on assure en outre ainsi avec la coopération du resert 9 le dégagement complet du disque 2 de l'arbre I.
Si au contraire l'arbre I n'a pas démarré, le disque de contrôle 2 appliqué contre cet arbre reste également au reposa le levier 8 n'est donc pas immobilisé par la came 4 et peut ain- si achever sa course vers le haut en un temps déterminé, jusqu'à ce que son contact 12 rencontre le contact conjugué et ferme ain si un circuit qui provoque le débrayage de la commande de la ma- chine ou bien la cessation de l'amenée d'énergie à la machine.
Si par exemple le démarrage peut et doit être produit de force par un autre réglage de l'arrivée d'énergie, par exemple par son renforcement, il est possible de faire s'effectuer au- tomatiquement ce réglage par le dispositif de surveillance qui peut mettre en position, au moyen de l'un des circuits de tra- vail ou de commande mentionnés ci-dessus, les organes de règla- ge nécessaires à cet effet,
Un semblable dispositif de oontrôle est d'une importance particulière pour les actionnements automatiques oommandés à distance;
il peut aussi être précieux pour des machines qui cont oonstamment sous surveillance, mais pour lesquelles il suffit souvent de quelques secondes pour rendre la machine inutilisable
<Desc/Clms Page number 5>
si elle ne démarre pas immédiatement lors de la mise en circuit.
EMI5.1
Il ne suffit toutefois pas pour ut fottotiennwwont r6gulior que la machine à surveiller démarre, mais on doit également être certain que le démarrage se fait aveo le sens de rotation exact.
Cette fonotion peut également être remplie suivant la présente invention par le dispositif qui surveille le démarrage de la ma- chine. Il est alors avantageux dans certaines circonstances, de prévoir pour le contrôle du sens de rotation correct ou du sens désiré du mouvement, sur l'organe d'enrayage qui peut être par exemple, comme on l'a déjà mentionné, un organe à surface courbe (disque à came ,came ou organe équivalent) destiné à être ac- couplé par un accouplement à friction à une pièce tournante (ar- bre) du moteur lors de l'arrivée de l'agent moteur, une butée supplémentaire ou un contact supplémentaire qui sert à mettre @ la machine hors d'action dans le cas où elle a démarré dans le sens de rotation incorrect,
Un semblable dispositif est représenté au dessin à la fi- gure 2 comme exemple de réalisation de 1.'invention.
Comme organe d'enrayage il est fait.,usage, oomme à la figu* re I, d'un disque à oame 2 qui est destiné à être acoouplé par frottement à l'arbre I de la machine ± surveiller, et qui pré- sente, outre une partie rentrante 3, une oame 4 opposée diamé- tralement à celle-ci ainsi qu'un contact 14 porté par un bras de contact 13.
A portée du mouvement de la came 4 du disque 2 se trouve placée pour le sens correct de rotation, le levier bascu- lant 8 du commutateur à temps qui après l'achèvement de son mou- vement,ferme au moyen de son contact 12 un circuit qui produit le débrayage de la commande de la machine ou bien l'interruption de l'arrivée d'énergie à la machine dans le cas où elle ne dé- marre pas, tandis que lorsque la maohine démarre avec le sens de rotation oorreot (flèohe en trait plein) le levier basoulant 8 est arrêté par la came 4 du disque 2 et empêche ainsi la nar- ohe du oommutateur à temps et par conséquent la mise hors de service de la machine, et en même tempsle contact 14 ferme un
<Desc/Clms Page number 6>
cirouit de signal ou bien aussi un circuit de commande ou de travail.
Si au contraire l'arbre I a démarré dans le sens contrai- re, le disque à came 2 tourne également en sens inverse, sa saillie 4 ne rencontre donc pas alors le levier basoulant 8 du commutateur à temps: ce dernier peut par conséquent achever son mouvement et' fermer par son contact 12 le circuit au moyen du- quel la maohine est mise à l'arrêt.
Au moyen d'une multiplication intercalée avant le dispo- sitif d'enrayage 2, d'un réglage du temps de fonctionnement du commutateur à temps, par le choix approprié des dimensions de son dispositif retardateur 10 et par d'autres moyens, on peut obtenir aisément qu'en cas de sens incorrect de retation de l'arbre I, la mise hors d'action de la machine se soit déjà pro- duite avant que la came 4 rencontre l'arbre I.
On peut du reste aussi obtenir le même résultat en prévoyant par exemple sur le levier de contact 13 du disque 2 un contact 15 et en faisant en sorte ainsi que le oommutateur à temps fonctionne bien si la maohihe à actionner reste immobile après l'expiration du retar- dement 10, tandis qu'un cas de sens incorrect de la rotation de la machine le contact 15 produit immédiatement une fermeture de circuit pour mettre par exemple la machine hors d'aotion.
REVENDICATIONS:
I) - Dispositif pour surveiller la marche de machine ou de pièces de machines, caractérisé par la combinaison d'un com- mutateur à temps qui met le moteur hors d'action après un cer- tain temps et qui est mis en service lors de l'arrivée de l'a- gent moteur (vapeur, électricité, etc...), et d'un organe qui est mis en action sous la dépendance du mouvement du moteur (couple moteur, effet centrifuge, ohangement de position, etc....), et qui empêche la mise hors d'action du moteur.