<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D'INVENTION "Système d'ambrayage pour essorauses oentrifuges"
La :prés,ente invention a pour objet un nouveau système d'elm- brayage et sa commande pour essoreuses centrifuges qui est oaracté- risé par deux galets s'entraînant par friction,le contact entre ces galets étant opéré en déplaçant l'un d'eux sur son arbre par l'intermédiaire d'une fourche formant soin, laquelle est commandée par une vis pourvue d'un volant à main.
Ce dispositif donne un démarrage progressif du panier de l'es- @ soreuse centrifuge, sans brutalité ni secousses, ce qui permet l'em- ploi d'un moteur monophasé de faible puissance.
Les dessins annexes montrent à titre d'exemple diverses réali- . sations de l'invention sur des essoreuses pourvues de systèmes moteurs divers.
La fig.1 montre 1'embrayage objet de l'invention sur une esso- reuse à socle indépendant.
La fig.2 est une vue en plan de la fourche de commande d' em- brayage.
La fig.3 est une vue de cote.
La fig.4 montre 1'embrayage adapte sur une essoreuse (reldrésen- tée)
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
partiellemoit)d'ont le support est solidaire àu b8tÀ 6'une machine à laver.
La. fig.5 mcntre l'anbrayage adapté sur une essore-use à oomman- de directe par moteur(vue en coupe verticale partielle).
Ainsi qu'on le voit sur la fig.l,le panier de l'essoreuse formé d'un cylindre 1,en tôle perforée et d'un plateau de fond 8,tourne à l'intérieur d'un boîtier 3 empêchant les projections d'eau à l'extérieur et obligeant cette eau à s'amasser dans nne
EMI2.2
curette Â,formée dans le socle 5, d'où elle peut ètr'e évacuée par le trou 6.
Le plateau 2 est solidaire de l'arbre vertical rotatif 4 qui tourne dans des paliers à billes montés dans un corps 7, lequel est supporte au centre du bâti dans des portées 8 et 9.
EMI2.3
L':alr1>re 4 porte en bout à sa partie inférieure,un galet ooni-- que 10,en cuir vert d,e préférence qui est susceptible de être entrainé par un autre galet coniclue,mais métallique 11,lequel est cal6 et coulissant sur un arbre horizontal 13 pourvu- d'une .poulie d' entrainement à gorge 13.
Une butée à bille 14 est mt erpoxée entre le galet, 11 et un manchon 15 lequel est déplaoable par une fourch,ette 16 à bran- ches en forme de coin prenant appui sur une pièce fixe 17.
La fourchette 16 est solidaire longitudinale.ment mais non
EMI2.4
rot atiT emext , d'une via 18 qui est vissée en 19 dans la bâti et parte un T a1.a1lt à main 20.
Il suffit de faire tourner ce volant poux obtenir un embra- yage progressif par friction entre les galets 11 et 10.-Deux tours,au maximum suffisent pour obtenir l'embrayage rigoureux.
A la manière habituelle,un frein 21 eat prévu pour le panier de l'essoreuse.
EMI2.5
Za oxe de réalisation de la fig.4 est semblable à la préeé- dente.maïs ici le bâti 5 au lieu de reposer sur le soldes! relié au bâti d'urne essor aise connexe dont l'arbre moteur commande
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
et àernière.
EMI3.2
la poulie 13 par une traismission appropriée.
EMI3.3
,Dans e la forme d*oxë<0Titlon d,e la :fig,,5a1sa galets 10 et 11 forment ma4le et femelle.-le galet femelle 11 est monté directement sur l'arbre vertical 1 d'un :petit. mot'ear élootrique 22 dispose à l'.t ér.ea du socle 5.-Les mêmes pibe,es sont désignées par lésa mêmes r6férenaaa que prëoëdemment.
EMI3.4
REf7 'DICASO
EMI3.5
1 , Système d'embrayage pour essoreuses a e.t rifuge p oaraot éri- siµ par'deux gal ais de :friti.onJ)P11Il disposé sur l'arbre moteur é1iï t mobile par rapport à l'autre qui est calé sur l'arbre du
EMI3.6
panier.
EMI3.7
2 . 'Une oommende d'embrayage oaraotérisée par une fourchette à branches en forme de oein pour amener ls gal et entraîneur au contact du galet entra1n4,aette fourchette étant déplagable Par une via manoeuvrée par'un volant à mains 3 . Système d'embrayage JOI,r essoreuses Citr.f'LlgBy$ü.va3.t ravendications JO 1 ab 2, en s1Jbstance comme dêurit ci-avant et représenté aux dessins annexes Par Procuration de la 800aknonyme de Conistruotions "LA FI,A1\/fA1'iTDEo" (Sooiétié APdDEi frères)
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.