<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"DISTRTBTJ'I'I0N Diz VAPEUR PT D'AIR AIT DESSUS ? LA C-RTLLI' POUR I,FS INSTALLATIONS ? C0MBtISTT0N DU LA FtIMR9SP>iC?ALFA4TNT --.....--""""""" poi 1 R LIRES LOCOMOTIVES" .
Lesdistributions coques d'air et de vapeur au-dessus de la grille pour les installations de combustion de la fu- mée spécialement des locomotives ,qui sont nunies d'une soupape de soufflerie auxiliaire et d'une soupape de dis-
EMI1.2
tribution de vapeur, présentent l'inconvénient que les souf- fleurs auxiliaires fonctionnent trop énerg1.quement,lors de la mise en marche de l'installation de combustion de fumée, ce qui fait que d'une part il est amené de trop grandes quan- tités d'air pour la combustion et que d'autre part la pres- sion de vapeur monte trop fort et trop rapidement, ce qui fait de nouveau débrancher l'installation de combustion de fumée.
Pour combattre cet inconvénient, il est prévu d'après la présente invention, pour 1 alimentation dusouffleur
<Desc/Clms Page number 2>
auxiliaire dans la soupape auxiliaire de soufflerie, en même tempsqu'un canal laissant passer une Petit-- quantitéde va- peur et qui est ouvert automatiquement lorsqu'on ferme le régulateur et ferxnë lorsqu'on ouvre ce régulateur, un second canal qui laisse passer une quantité cb vapeur plus grande que le premier canal susdit mais qui est indépendant de la, position du régulateur et qui est commandé simplement par la soupape de distribution de vapeur.
Cette soupape de distribution de vapeur est accouplée à la porte du foyer de telle façon que lors de l'ouverture de cette porte, elle est automatiquement amenée à une position dans laquelle elle n'ouvre le passage de vapeur que vars le canal de la soupape de soufflerie auxiliaire qui ne laisse passer qu'une petite quantité de vapeur, tandis qu'elle main- tient fermé le passai de vapeur vers le canal de section plus grande, lequel ne peut être ouvert que par la manoeuvre à la main de la soupape de distribution de vapeur.
On obtient ainsi que les souffleurs auxiliaires dans la chambre de fumée ne reçoivent lors de la mise en marche de l'installation de combustion de la fumée, qu'un effet très minime,mais qui suffit toutefois à la combustion complète de la fumée, tandis que pour activer plus rapidement et plus énergiquement le feu pour obtenir une production plus rapide de vapeur, on peut à volonté, alimenter vigoureusement le souffleur auxiliaire.
Toutefois il est également tenu compte du fait que pour une combustion parfaite de la vapeur ,ce souffleur doit fonctionner lors de l'ouverture de la porte du foyer pour le chargement de nouveau combustible,(alors que le régulateur est naturellement fermé, et comme on l'a dit, par suite que la mise en marche du souffleur auxiliaire avec une petite quantité de vapeur s'effectue forcément lors de l'ouverture de la porte du foyer.
Par contre l'alimentation du souffleur auxiliaire avec de grandes quantités de vapeur n'est pas rendu automatique, contrairement aux' systèmes connus, @
<Desc/Clms Page number 3>
mais doit être commandé à la main parce qu'un appareil fonc- tionnant automatiquement ne peut pas s'adapter convenablement aux modifications fréquentes et de force différente, selon les be- soins du feu et la durée de distillation du combustible, ou du moins ne peut pas l'être quand l'appareil doit présenter la simplicité qui permet seul son emploi pratique.
Le dessin annexé représente un exemple d'exécution de l'objet de l'invention.,
La fig.I donne une vue de devant de la porte de foyer d'une locomotive et de la distribution de vapeur et d'air au-dessusde la grille.
La fig.2 une coupe de la porte de foyer et du clapet à air.
La fig.3 donne une coupe verticale de la soupape de dis- tribution de vapeur, tandis que,
Le figures 4,5,6 représentent descoupes selon la ligne A-B de la fig.3 en diverse positions de l'organe de fermeture.
La fig.7 est une coupe de la soupape automatique de souf- flerie auxiliaire et, la fig.8 une coupe d'un cylindre à vapeur commandant le clapet d'air au-dessus de la grille.
Le cadre de la porte du foyer ? est fermé par la porte 2 dans laquelle est monté le clapet d'introduction d'air au-dessus de la grille 3.. Dans la boite à feu pénètre l'ajutage à jet de vapeur 5, qui est raccordé à un tuyau de vapeur 1 et qui reçoit sa vapeur par une conduite 24 et la soupape de distribution de vapeur ;5. de la conduite 20 raccordée à la chaudière. La soupape de distribution de vapeur est reliée par deux conduites 21 et 22 à la soupape de soufflerie auxiliaire 7. de laquelle une con- duite 23 mène à la soufflerie auxiliaire(non représentée) dis- posée dans la boite à fumée.
De la soupape de distribution de vapeur..6 ,part en outre une conduite 27 aboutissant à un pylindre à vapeur 8. qui actionne de la manière qui sera décrite plus
<Desc/Clms Page number 4>
loin, le clapet d'introduction d'air au-dessus de la grille 3
La soupape de distribution de vapeur -6 possède comme on le voit dans les fig.3-6 comme organe distributeur proprement dit, un registre 32 qui peut être tourné au moyen du levier!±. visible dans la fig.1 Lorsque le levier 16 se trouve à la position I, le registre 32 prend la position représentée dans la fig.4,
dans laquelle il faune aussi bien la conduite 21 menant à l'aju- tage à jet de vapeur 5 que lesdeux conduitess 21 et22 menant à la soupape de soufflerie auxiliaire.
Lorsqu'on amène le levier 16 à la, position 11 ce qui peut être fait soit à la main soit automatiquement par l'ouverture de la porte du foyer en la manière qui sera décrite plus loin, le registre 32 arrive dans la position représentée à la fig.5 dans laquelle il ouvre aussi bien la conduite 24 vers l'ajutage à jet de vapeur 5 que la conduite 21 vers la soupape de soufflerie auxiliaire tandis qu'il maintient encore fermée la conduite
22 La conduite 23 mène à un canal 21 dans la soupape 03 souf- flerie auxiliaire 7(fig.7) canal qui présente une petite section de passage,
déterminée par la vis d'étrangement réglable 35
Dans la soupape de soufflerie auxiliaire il est en autre dispo sé un régistre creux 36 à perforatins 37 qui peut être réglé par un piston 28 placé sous 11 action du régulateur par une conduite 25 Lorsque le rotateur est fermé ,le piston 28 et le rostre creux 26 se trouvent à la position représentée de sorte que la vapeur pénétrant dans le canal 21 peut passer par lesperforations 37 du rentre creux, dans un canal 23 et de celui-ci par la conduite 23 ,vers le souffleur auxiliaire.
Par conséquent le souffleur auxiliaire reçoit une minime quanti- té de vapeur de façon qu'il n'agit qu'exactement autant qu'il est nécessaire pour une combustion parfaite de la, fumée. Lorsque le régulateur est ouvert, la vapeur de la boite du rentre -casse à travers la perforation 25 sous le piston 28 qu'elle soulève et qui pousse vers le haut, le régistre creux 36 Ceci interrompt la communication entre les canaux 21 et 23 de la soupape de souf-
<Desc/Clms Page number 5>
flerie auxiliaire et arrête ainsi le souffleur auxiliaire.
'Pour régler le souffleur auxiliaire pour activer énergi- quement le feu, on amène le levier 16 à la position 111 de ma nière que le registre 32 arrive à la position représentée à la fig.6 dans laquelle il ouvre la conduite 22 conduisant aux canaux 22 et 23 de la supape de soufflerie auxiliaire, tandis qu'en marne temps la communcation avec l'ajutaga à jet de vapeur et le canal 21 reste ouverte. Par suite, une quan- tité considérable devapeur passe par les canaux 22-23 Vers le souffleur auxiliaire, quelle que soit la position dans la- quelle se trouve le régLstre creux 36, et que le régulateur soit ouvert ou fermé.
Le déplacement du levier 16 de la position TT à la po- sition 111 et de 111 vers 1 est en tout cas opéré à la main.
Toutefois le déplacement de la position 1 à la position 11 peut aussi dans un certain cas s'opérer automatiquement,savoir lors-que le levier 16 se trouvant en une position entre 1 et II, on ouvre la position du foyer. Dans ce cas le levier 16 est entrainé par le mouvement d'ouverture de la porte jusqu'à la position 11 de sorte qu'à chaque ouverture de la porte du foyer, le régistre 32 est amené à la position représentée dans la fig.5 pour autant que ce registre n'ait pas déjà antérieu- rement été ouvert à la main plus loin que cette position.
Le mouvement de la porte du foyer est transmis au levier 16 par le dispositif suivant: sur la porte du foyer il est prévu un taquet d'entraînement 13 coopérant avec un excentrique 14 relié à un tirant 15 actionnant le levier 16 Lorsqu'on ouvre la porte du foyer le taquet 13 et l'excen- trique 14 se déplacent, entrainant vers la droite le tirant de sorte que le levier 16. reliéà ce tirantpasse de la posi- tion 1 à la position TT.
A la soupape de distribution de vapeur 6. est relié, par une conduite 27 un cylindre de vapeur ?- qui actionne le clapet d'admission d'air au-dessusde la grille 3. Lorsque le levier
<Desc/Clms Page number 6>
16 est déplacé de la. position 1 à la portion 11ou 111 ,ce cy- lindre reçoit également de la -vapeur et le piston 42 qu'il contient est poussé vers le haut avec sa tige 41 en sens con- traire à l'action d'un ressort 44. L'extrémité de la fine de piston 17 heurte alors un levier coudé 18 qui est ainsi dépla- cé et actionne un levier 19 reposant sur l'axe du clapet d'admissiond d'airau dessus de la grille 3-,de sorte que celui-ci est également ouvert.
Pour pouvoir régler la degré d'ouverture du clapet d'ad mission d'air au-dessus de la grille aux besoins du moment, la tige de piston 17 est réglable en longueur en ce sens qu' on peut placer sur l'extrémité supérieure de cette tige de piston une des rallonges de longueurs différentes A,B,C. Plus la piè- ce de rallonge est longue plus largement le clapet d'admission d'air est ouvert pour une pression de vapeur déterminés En choisissant la rallonge A,B ou C que l'on doit employer avec la tige 17 on doit toujours prendre la plus courte aveu laquelle on peut encore obtenir une combustion sans fumée.
On remar- quera sous ce rapport que le réglage de la vis sans fin(fig.7) dansla soupape de soufflerie auxiliaire doit toujours être tel qu'il ne se produise jamais que le soufflage auxiliaire le plus minime qui assure encore une combustion sans fumée.
11 n'a été traité ci-dessus que trois positions 1,11 et 111 du levier 16 ou du registre 32 Mais il est évident que le levier 16 peut également recevoir toute autre position inter- médiaire quelconque. Les positions 1,11 et III sont seulement trois positions caractéristiques: avec le régulateur fermé, l'appareil en la position T est fermé; dans la position 11 il est ouvert pour donner une faible soufflerie auxiliaire et dans la position 111 il est ouvert pour donner une forte souf- flerie auxiliaire. Avec le régulateur ouvert, les positions 1 et III sont les mêmes qu'avec le rotateur fermé, mais à la po- sîtion 11 l'appareil est cuvert mais ne provoque aucune soufflerie auxiliaire. @ @