<Desc/Clms Page number 1>
PROCEDE POUR LA FABRICATION DES BUTEES DES ROULEMENTS A BILLES OU AUTRES ARTICLES ANALOGUES PAR REFOULAGE A FROID Il./.
On sait que les procédés envisagés actuellement pour la fabrication des butées des roulements à billes en acier sont le tournage et le décolletae.
Les essais d'emboutissage qui ont été tentés ont été tous abandonnés parce que dans certains cas on n'obtient que des formes de roulement irrégulières, et que, dans d'autres cas des pièces diminuées en résist.moe précisément à l'endroit ou elles devraient être renforcées et presque toujours des pièces dont la matière à subit un allongement qui ne permet plus un traite- ment thermique donnant des garanties suffisantes.
Le présent brevet a précisément pour objet un procédé de fabrication évitant les inconvénients signalés ci-dessus, et consiste en partant par exemple d'un disque de tôle d'épaisseur toujours inférieure à la plus forte épaisseur de la pièce à exé- cuter, à laminer la matière à froid des parties trop épaisses de manière qu'il ne puisse se produire aucun allongement de la
<Desc/Clms Page number 2>
matière et de façon que l'excédent de métal soit refoulé vers les points ou dans les endroits ou la matière était en insuffi- sance.
Afin de mieux faire ressortir l'exposé ci-dessus, on décrira le procédé envisagé en se-référant aux dessins annexés dont les fig.I à 8 représentent des vues en plan et en coure des butées à billes en cours de fabrication, les fig 9 à 10 des coupes montrant la façon dont travaille les poinçons les fig.ll à 14 des vues en -clan et en coupe de différents types de roulement pouvant être obtenus au moyen du procédé faisant l'objet du présent brevet.
En se reportant aux fig ci-dessus, pour obtenir une des pièces ( cuvette de roulement à billes pour direction de vélos ou de motos) des figures 6,7,8, on procède comme suit:
On prend un disque de tôle voir fig.I auquel par embou- tissage on donne la forme de la fig.2 ensuite la forme de la fig.3.
L'épaisseur B de la paroi du dessin de la fig.3 étant su- périeure à l'épaisseur B des parois des dessins des fig.6,7 et8 et l'épaisseur A de la paroi du dessin de la fig.3 inférieure à l'épaisseur A de la paroi du dessin de la fig.6, avec les procé- és d'emboutissage employés jusqu'à ce jour on arrive aisément à diminuer l'épaisseur B de la paroi. A cet effet, il suffit avec un poinçon ajusté au diamètre intérieur de la pièce, d'in- troduire celle-ci dans une motrice plus étroite voir fig.9, mais on cbtient une pièce comme représentée à la fig.6 sans surépaisseur en A et ayant un allongement considérable.
C'est à présent qu'intervient le caractère de nouveauté du présent brevet,en ce sens qu'à partir de l'opération donnant la fig.3 on fait suivre celle-ci de l'enlèvement du fond E et on obtient la pièce comme représentée à la fig. 4,puis au lieu de réduire les épaisseurs B des parois comme inaiqué à l'opéra- tion représentée à la fig.9 en diminuant le diamètre extérieur on réduit les dites épaisseurs en augmentant le diamètre intérietr, en procédant par exemple comme représenté à la fig.10 dans laquelle un poinçon refoule par le bas tandis que la pièce est maintenue vers le haut par une pièce de butée.
On obtient ainsi
<Desc/Clms Page number 3>
par le refoulement de la matière en F non pas seulement un renforcement de la paroi en A comme représenté au dessin de la-fig.6 mais on peut aussi obtenir l'épaisseur D dans d'autres types de roulement comme les dessins, des fig 7, 11, 12, 13, 14 les représentent.
Comme on le voit ce procédé reste applicable pour la confec- tion de toutes espèces de roulement de butées à billes spécialement à tous les modèles de cuvettes de 'direction pour vélos et motos, mais il va de soi qu'il peut s'étendre à la fabrication de toutes espèces de pièces ou autres articles analogues.
En résumé il faut considérer comme rentrant dans le cadre du domaine du présent brevet, un procédé de fabrication caractérisé par ce quisuit:
REVENDICATIONS
I) Procédé pour la fabrication des butées des roulements à billes ou autres articles analogues.par refoulage à froid, caractérisé en ce qu'en -partant d'un disque de tôle d'épaisseur toujours inférieure à la plus forte épaisseur de la. pièce à exécuter, on lui donne par opérations ordinaires d'emboutissage, la forme d'une cuvette, on en défonce le fond,
puis étant placée sur une matrice et maintenue fixement à sa partie supérieure par une pièce de blocage de profil approprié on fait agir par le bas un poinçon qui en augmentant le diamètre intérieur de la partie inférieure de la pièce, refoule la matière vers le haut et ainsi la réparti aux endroits nécessaires suivant le type de butées à billes ou autres articles analogues.
2) Une forme de réalisation du -procédé comme substantiellement décrit et représenté et d'autres empruntant en tout ou en partie les éléments caractéristiques développés ci=dessus.