BE409234A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Appareil duplicateur". la présente invention se rapporte aux appareils duplicateurs et spécialement-aux appareils à l'aide desquels on tire des épreuves sur des feuilles humidifiées, d'originaux sur lesquels le texte à reproduire est imprimé en écriture réflétée. 



   Ces appareils se composent du tambour d'impression portant l'original en écriture reflétée, fixé dessus et maintenu à l'aide d'un dispositif serreur ; ensuite d'un rouleau de contre-   pressioh,   collaborant avec le tambour d'impression; d'une table d'approche d'où les feuilles à imprimer sont enlevées les unes après les autres;

   d'un dispositif humidificateur servant à humidifier la surface des feuilles et qui renferme un liquide très volatil qui dissout l'encre ou la couleur de l'écriture reflétée et,enfin,d'un mécanisme réglant les mouvements relatifs et réciproques du dispositif humidificateur et de la table humidi-   fioatrice   de manière que le solvant volatil soit réparti uniformément à la surface de la feuille à imprimer quand celle-ci arri- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 ve dans le dispositif imprimeur .   jusqu'à   présent, ces appareils étaient de construction assez peu claire.

   Ils comportaient un nombre relativement grand de parties actives, ce qui rendaient leur prix assez élevé. pour ce motif et pour d'autres encore, ces appareils ne   conve-   naient pas dans les cas où l'on désire une machine simple, facile et manipulable ou encore   qund   il y a peu de copies à tirer . 



   La caractéristique principale de l'invention est la simplicité, la facilité du service et le coût peu élevé; l'appareil travaille cependant de façon impeccable et répond entièrement à tous les desiderata. 



   Conformément à la présente invention, le nombre des parties actives est réduit au minimum et la construction est simplifiée sans que le travail de l'opérateur ou le rendement en souffre . 



   Conformément à l'invention, le tambour d'impression porte une butée qui agit sur un levier pivotant en vue de créer un mouvement relatif entre le dispositif humidificateur et la table d'approche et qui collabore en même temps avec le levier en qualité de dispositif d'arrêt pour le tambour en vue de fixer sa position opératoire et sa position initiale . 



   Le levier pivotant sur lequel agit la butée peut être accouplé avec le dispositif humidificateur et actionner ce dernier pour   1'écarter   au   momeht   requis de la table d'approche ; ou encore, le levier peut être accouplé avec la table d'approche pour l'actionner en vue de   l'écarter,au   moment requis, provisoirement du dispositif humidificateur . 



   Le tambour d'impression portant l'original est de préférence en métal léger, les faces sont ouvertes tandis que des rayons montés sur l'arbre le soutiennent. Il y est ménagé une fente qui s'étend dans le sens de l'axe sur le manteau périphérique et qui est inclinée vers l'intérieur de manière à saisir l'extré- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 mité repliée de l'original; la profondeur de la fente est que l'on réalise un guidage sûr pour la mise en place de feuille . 



   Le dispositif humidificateur se compose d'une bande feutre ou matière analogue placée dans un réservoir ou un enveloppe de construction légère, formée opportunément d' seule pièce. Dans le réservoir sont ménagées des oavertur d'arrivée d'air ou de liquide que l'on peut boucher par   u@   couvercle amovible . 



   La table d'approche est peu pesante également;   toatej   elle est robuste et est formée d'une   pièce. A   sa partie ai rieure, elle est renforcée par une bordure; elle possède   @   suite une traverse formée par estampage ou pliage d'une pa de la table et qui sert de guidage latéral aux feuilles qu ces dernières sont introduites dans   l'appareil .   



   Dans le dessin, les mêmes pièces sont désignées par 1 mêmes références . 



   Dans les dessins ci-joints, la référence 1 est une vu latérale de l'appareil conforme à l'invention après enlève]    de la paroi latérale antérieure ; lafigure 2 est une coupe   d'une réalisation du dispositif humidificateur; la figure ; est une coupe de   coté   d'une autre variante de l'appareil   c@   forme à l'invention . 



   La référence 1 désigne le tambour d'impression portant l'original; la référence 2 le rouleau de contre-pression; 3 le dispositif humidificateur; 4 le châssis général de l'app reil, 5 la butée, 6 la fente du tambour, 7 les rayons qui partent du tambour pour aboutir à l'axe, 8 le levier opérat et 9 la table d'approche. 



   Dans la variante représentée par les figures 1 et 2,1 tambour d'impression est conçu sous forme de cylindre   méfait   que 1 ouvert aux deux extrémités et fixé sur l'arbre rotati: 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 la par les rayons 7. 



   L'arbre la est logé dans les parois latérales ou pièces 4 de l'appareil et peut être actionné par une manivelle à main. 



   Le rouleau de contre-pression 2 est logé par ses extrémités dans les bras 2a pivotant en 2b des parois latérales et le cylindre est poussé sur le tambour d'impression 1 par des ressorts réglables 2c. 



     Le   tambour d'impression 1 construit en matière légère présente à l'intérieur un épaississement   p arallèle   à l'axe dans lequel est taillée une fente 6 de largeur suffisante pour recevoir et maintenir le bord antérieur de l'original ; la profondeur de cette fente est suffisante pour que la butée intérieure assure à l'original un placement exact. par rapport au dispositif d'alimentation, cette fente est dirigée en arrière; il en est de même par rapport au sens de rotation du tambour 1. Il en résulte que quand on introduit l'original dans la fente, celuici est mis dans l'impossibilité de se décaler accidentellement sans qu'il soit nécessaire pour atteindre ce résultat de se servir d'un dispositif de fixation mécanique spécial . 



   La butée a opportunément la forme d'un bloc5; elle est fixée à l'un des rayons 7 et présente une came à surface droite ou courbée 7a; il y est ménagé ensuite une encoche 7c. Le levier 8 qui collabore avec cette butée est monté à pivotement en 8b sur la paroilatérale 4 et porte à son extrémité libre un galet 8a . 



   Le dispositif humidificateur 3 est assemblé par une de ses extrémités avec le levier 8 tandis que son autre extrémité peut se trouver sur un levier pivotant analogue. La butée 5 et la fente 6 du tambour d'impression sont disposés en ce qui concerne leur position respective de manière que lorsque le galet 8a s'engage dans l'encoche 7c, ces deux pièces jouent le rôle d'organes d'arrêt pour le tambour 1 en vue, quand la fente 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 6 et partant également la partie intérieure de l'original d' trouvant sur le tambour 1 sont dans la position de base é un calage par rapport à la table d'approche 9 en vue de 1 duction d'une feuille sur la ligne de contact des deux cy ménagée entre le tambour 1 et le rouleau de   contre-pressi@   ligne de contact sur laquelle s'effectue la prise de la fe 
A présent ,

   quand une feuille est amenée dans la posi précitée et que l'on fait tourner le tambour d'impression, galet 8a sert de l'encoche 7c et les leviers ou bras 8 qui tent sur leur pivot permettent au dispositif humidificateu s'abaisser pour entrer en contact avec la feuille destinée être humidifiée et imprimée. Pour permettre un travail et impression uniformes, un ressort ou des ressorts 3a sont a blés avec le. dispositif - humidificateur . Lorsqu'une feuil se trouve entièrement dans la machine, le tambour d'impresa met, par suite de sa rotation, la surface 7a en contact ave galet 8a en vue de séparer le dispositif humidificateur 8 d table 9 pour permettre le placement d'une nouvelle feuille. tambour continuant à tourner, le galet 8a sort à nouveau de l'encoche 7c en vue de servir   de-rechef   de dispositif d'arr pour celui-ci . 



   Le dispositif humidificateur 3 se compose d'une bande feutre ou matière de même genre, entourée ou portée par une enveloppe en métal léger. Opportunément, l'enveloppe est foi d'une seule pièce de métal; elle est courbée en rond et form ainsi les parois supérieure et inférieure . 



   Dans la zone supérieure de cette enveloppe est ménagée fente allongée 3c ou encore sont ménagés une série de trous (voir figure 2) à travers lesquels le liquide volatil arrive sur la bande de feutre; les trous ou la fente laissent aussi passer l'air. Ces trous sont de préférence bouchés par un clapet 11 de sorte que l'on peut régler la pression de l'air 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 partant également la vitesse du passage du liquide en agissant sur le clapet. Un dispositif humidificateur de l'espèce est de construction simple ; il est léger de sorte que son mouvement qui se produit à l'intervention de la butée 5 ne contrarie d'aucune manière le travail de l'appareil . 



   La table d'approche 9 est également légère et simple. Elle est constituée par un seul morceau de tôle ; son bord antérieur 9 est rabattu vers le bas en vue d'assurer une plus grande rigiaité. Un guidage latéral 10 de la feuille peut être opportunément formé par une bande estampée dans le fond de la table et recourbée   à   angle droit vers le   haut .   



   Dans la variante légèrement modifiée de la figure 3, le dispositif humidificateur 3 est fixé sur le châssis 4: et le levier 8, qui collabore avec la butée 5 prévue sur le tambour, est fixé sur la table d'approche par son extrémité. Dans cette variante, la table d'approche est portée par le tourillon 9c ou peut pivoter sur un arbre prévu dans les parois latérales   4;   le levier 8 l'écarte du dispositif humidificateur pour permettre l'introduction d'une nouvelle feuille destinée à recevoir l'impression . 



   Quand dans un appareil du type qui vient d'être décrit, une feuille est enlevée de la table et poussée en avant et que l'on fait tourner le tambour de la manière décrite, le bras 8 est libéré de la butée 5 et un ressort 9b ou des ressorts 9b permettent à la table 9 de piloter sur les tourillons ou sur l'arbre 9c et de soulever la partie antérieure de la table d'approche de manière que la feuille qui se trouve dessus soit emenée en contact avec la partie antérieure saillante du feutre humidificateur du dispositif humidificateur. Comme la table, ainsi qu'il a été dit,est légère,son mouvement,opéré par l'intermédiaire du bras 8 et de la came 7a, n'empêche d'aucune manière le travail d'impression .

Claims (1)

1. REVENDICATIONS.

   1.- Dispositif duplicateur de textes, dessins et analogues comportant des originaux disposés sur un tambour d'impression et portant de l'écriture reflétée susceptible d'être reproduite sur des feuilles, des pages ou analogues préalablement humidi- fiées par un liquide rapidement volatil dans lequel le tambour creux portant l'original est renforcé par des étrésillons latéraux, caractérisé par le fait que la commande des éléments opératoires et la fixation du tambour d'impression dans la position de base se font par un seul élément porté par le tambour d'impression .

   2. - Appareil à reproduire l'impression conforme à la revendication 1 comportant la combinaison d'un tambour d'impression portant l'original et une butée qui actionne un levier ponr créer un mouvement de relation entre le dispositif humidificateur et la table d'approche et qui sert en même temps à caler le tambour d'impression dans sa position de base, en vue de l'objectif exposé .

   3. - Appareil à reproduire l'impression conforme à la revendication 2 comportant la combinaison d'un tambour d'impression portant l'original et une butée et pourvu d'une courbe à surface arrondie et d'une encoche, ensuite, un levier pouvant pivoter qui est en relation telle avec un dispositif humidificateur ou avec la table d'approche qu'il collabore avec la dite courbe ou came, en vue d'assurer entre la table d'approche et le dispositif humidificateur un mouvement à temps dans une relation à temps déterminée avec le processus de l'impression et aussi pour s'engager dans l'encoche en question, constituant un dispositif de fixation du tambour d'impression dans sa position de base .

   4. - Appareil à reproduire l'impression conforme à la revendication 3 comportant la combinaison d'un tambour d'impression portant l'original et une butée, d'un bras pivotant assemblé <Desc/Clms Page number 8> avec un dispositif humidificateur et qui est actionné par la butée pour la soulever de la table d'approche, qui ensuite collabore avec la butée pour constituer un dispositif d'arrêt pour le tambour d'impression, en vue de l'objectif exposé .

   5. - appareil à reproduire l'impression conforme à la reven- dication 4 comportant la combinaison d'un tambour d'impression portant un original avec une butée prévue dessus et un bras pivotant prévu sur une table d'approche portée à pivotement qui collabore avec la dite butée pour éoarter la table du êipositif humidificateur, qui ensuite collabore avec la butée en vue de constituer un dispositif d'arrêt pour le tambour d'impression, en vue de l'objectif exposé .

   6.- appareil à reproduire l'impression conforme à la reven- dication 5, comportant la combinaison d'un tambour d'impression portant un original avec une butée prévue dessus qui collabore avec un levier pour réaliser un mouvement de relation avec un dispositif humidificateur, tambour d'impression qui porte ensui- te une nervure longitudinale dirigée vers l'intérieur en forme de bourrelet dans laquelle est ménagée une fente oblique en vue de recevoir l feuille, cette fente se trouvant à une distance telle de la butée précitée qu'elle se trouve dans la position fondamentale de l'appareil quand le dit levier entre en engagement avec une encoche prévue sur la butée .

   7. - Appareil à reproduire l'impression conforme à la reven- dication 6 comportant la combinaison d'un tambour d'impression portant l'original avec une butée prévue dessus qui collabore avec un levier pivotant en vue de réaliser un mouvement de rela- tion entre la table d'approche et un dispositif humidificateur, ensuite d'un dispositif humidificateur fixe ou mobile qui con- tient une bande de feutre ou de matière de même genre logée entre les côtés d'une enveloppe formée par une pièce de métal rabattue dans laquelle sont ménagés des trous réservés à l'arri- vée de l'air et du liquide et possédant un couvercle . <Desc/Clms Page number 9>

   8.- Appareil à, reproduire l'impression conforme ' la reven- dication 7, comportant la combinaison d'un tambour d'impression portant l'original et une butée susceptible de collaborer avec un levier pivotart pour produire un mouvement de relation entre un dispositif humidificateur et une table d'approche, ensuite pour collaborer avec le dit levier pour servir de dispositif d'arrêt pour le tambour, ensuite comportant une table d'approche d'une pièce fixe ou pivotante qui présente un bord estampé ou courbé vers le haut servant à guider latéralement la feuille à imprimer et qui est bridée sur les bords pour être renforcée .