<Desc/Clms Page number 1>
" Machine comptable et dispositif pour sa réalisation "
La présente invention est relative à une machine comptable dans laquelle on effectue une inscription donnée en même temps sur un document tel qu'une quittance et sur un bordereau qui récapitule toutes les inscriptions effectuées sur les documents amenés successivement dans la machine.
Dans les machines de ce genre connues, le bordereau récapitulatif est appliqué contre un rouleau porté par un chariot qui se déplace parallèlement à l'axe du rouleau au fur et à mesure qu'on frappe une inscription sur une ligne contre celuici; le dit chariot provoquant pendant sa course de retour- une rotation du rouleau susdit correspondant à l'entratnement du bordereau sur la hauteur d'un interligne.
L'introduction des documents comptables dans la ma-
EMI1.1
chine, qui doit être effectuée.-inclividuellemerit pour chacun d'eux, est une opération lente et malaisée du fait que ces documents, généralement de faible hauteur, sont de peu de consistance et doivent être engagés en dessous de rouleaux tendeurs qui les maintiennent bien appliqués contre le papier carbone afin de provoquer leur entraînement par le rouleau.susdit lorsqu'on effectue des inscriptions sur une deuxième ligne.
Cet inconvénient peut être évité par l'emploi d'une bande continue formée par une série de documents comptables sur chacun desquels on doit faire une inscription, à condition
<Desc/Clms Page number 2>
que cette bande soit déplacée par la machine d'une quantité correspondant à la hauteur d'un document chaque fois qu'un document est rempli et cela sans que le bordereau récapitulatif et le papier carbone qui y reproduit les inscriptions soient entraînés autrement que par le dispositif d'interligne.
La présente invention a comme objet une machine permettant la réalisation de ce desiderata.
A cet effet, la machine suivant l'invention comprend un deuxième rouleau contre lequel la bande continue qui passe librement devant le premier rouleau est appliquée, ce deuxième rouleau étant mis en rotation pendant le retour du chariot d'une quantité provoquant le remplacement d'un document de la bande continue per le suivant en regard du premier rouleau,.
En d'eutres termes, la bande continue et le bordereau récapitulatif sont entraînés par deux rouleaux distincts contre lesquels ils sont individuellement appliqués, le premier rouleau étant actionné* après inscription sur une ligne cornue dans toutes les machines comptables, tandis que le deuxième rouleau est mis en rotation d'une quantité provoquant le remplacement d'un document par le suivant en regard du premier rouleau.
Suivant une forme de réalisation avantageuse, le deuxième rouleau est mis en rotation pendant le retour du chariot par l'intermédiaire d'un dispositif d'entraînement en sens unique attaqué par un tambour porté par le chariot et mis lui-même en rotation par le déroulement d'un lien souple dont l'extrémité est immobilisée par le bâti de la machine, le dit tambour étant sollicité en permanence de façon à provoquer l'enroulement du lien souple susdit.
,Afin de permettre dtadapter la machine à des documents de hauteurs différentes d'un cas à l'autre mais, bien entendu, de même hauteur dans une bande continue donnée, il est en outre prévu de rendre réglable la position du dispositif de fixation du lien souple du bâti.
La machine qui vient d'être décrite convient parfai- tenient pour réaliser des inscriptions sur le même nombre de lignes de chacun des documents de la bande continue, mais dans le cas où le nombre de lignes d'écriture varie d'un document au suivant, il faut, pour que la première ligne de chaque document vienne se placer exactement à l'endroit de l'impression, que la machine soit complétée par un dispositif réduisant l'entrainement longitudinal de la bande continue d'une quantité correspondant aux interlignes dont celle-ci a avancé au cours des
<Desc/Clms Page number 3>
inscriptions sur les lignes successives d'un même document,
A cet effet, le dispositif d'entraînement en sens unique susdit fait tourner l'arbre du rouleau d'entratnement de la bande continue,
par l'intermédiaire d'une butée portée par cet arbre et ce dernier est en outre mis en rotation par le premier rouleau à chaque déplacement de celui-ci correspondant à un interligne,par l'intermédiaire d'un deuxième dispositif d'entraînement en sens unique.
Dans le but de permettre d'adapter la machine à l'interligne prévu sur les documents, il est enfin prévu d'actionner le second rouleau par le premier, par l'intermédiaire d'un méca- nisme dont la course est réglable.
L'invention a également comme objet un dispositif pouvant être adapté sur le chariot d'une machine comptable ordinaire et qui présente les particularités par lesquelles la machine suivant l'invention se distingue d'une machine ordinaire.
D'autres particularités et détails, de l'invention apparaîtront au cours de la description des dessins annexés au présent mémoire qui représentent schématiquement, à titre dtexemple seulement, une forme de réalisation d'une machine suivant l'invention.
La figure 1 est une vue latérale schématique d'une partie d'une machine suivant l'invention, montrant notamment le trajet suivi par les documents comptables utilisés dans la machine suivant l'invention.
La figure 2 est une vue en perspective d'une extrémité du chariot de la machine représentée à la figure 1.
La figure 3 est une vue en perspective de l'extrémité opposée du chariot. <
La figure 4 est une vue de face des deux extrémités du chariot, certaines parties étant représentées en coupe ver- ticale,
Dans ces différentes figures, les mêmes notations de référence désignent des éléments identiques.
A la figure 1, on a représenté quelques éléments d'une machine selon l'invention ainsi que le trajet suivi, d'une part, par une bande de papier continue 2 formée par une série de documents comptables 3 sur chacun desquels on doit faire une inscription à partir d'une ligne déterminée, en même temps qu'on reproduit cette inscription à l'aide d'un papier carbone sur un bordereau récapitulatif 4,, celui-ci est appliqué
<Desc/Clms Page number 4>
contre un rouleau 5 porté par le chariot habituel de toute' machine comptable qui se déplace parallèlement à l'axe 6 du rouleau, au fur et à mesure qu'on frappe une insctiption sur une ligne contre ce dernier.
La machine représentée comprend un'-deuxième rouleau ? 7 contre lequel la bande continue 2 est appliquée'par l'intermédiaire d'un rouleau tendeur 8 soumis à l'action d'un ressort'9, Cette bande provient d'un magasin de chargement 10 et passe librement devant le premier rouleau 5, tandis que le bordereau récapitulatif 4 est appliqué contre ce rouleau par l'intermédiaire de rouleaux 11 et 12.
En principe, le deuxième rouleau 7 est mis en rotation pendant le retour du chariot d'une quantité provoquant le remplacement d'un document comptable de la bande continue 2 par le document suivant de cette bande, en regard du premier rouleau 5, tandis que celui-ci tourne d'une quantité correspondant à un interligne et fait avancer le bordereau récapitulatif 4 de cette quantité après une inscription sur une ligne. Ce déplacement du rouleau 5 est effectué par un mécanisme quelconque pendant la course de retour au chariot.
La rotation du deuxième rouleau 7 provoquant le rem- placement d'un document comptable par un autre à l'endroit de l'impression est provoquée de la manière suivante : sur l'arbre 13 du rouleau 7 est calé un bras 14 (figures -, et 4) contre lequel appuie une broche 15 portée par un plateau 16. celui-ci fait partie d'un dispositif d'entraînement en sens unique comprenant, en plus du plateau 16, une bague 17 et des billes 18 logées dans des encoches 19 allant en se rétrécissant vers une extrémité. Les billes 18 sont sollicitées par des ressorts 20 vers ces extrémités.
Toutefois, lorsque la bague 17 tourne dans le sens de la flèche X, les billes roulent à l'encontre des ressorts vers l'extrémité opposée et ne peuvent pas servir à entraîner le plateau 16. La bague 17 est solidaire d'un tambour 21 sur lequel est enroulé un ruban 22. Celui-ci passe sur des galets 23 et 24 et a son extrémité pourvue d'un crochet 25 engagé entre les branches d'une fourche 26. Le tambour 21 est sollicité en permanence dans le sens de la flèche x par un ressort spiral 27 de façon à provoquer l'enroulement du ruban 22.
Lorsque le chariot qui porte le tambour 21 effectue sa course de retour, l'accrochage du crochet 25 par la fourche 26 montée sur le bâti de la machine provoque le déroulement du ruban Z2 et la rotation du tambour 21 en sens inverse de la flèche x.
Par conséquent, la broche 15 entraine le bras 14 et fait tourner
<Desc/Clms Page number 5>
le rouleau 7, La position de la fourche 26 est choisie de façon telle que la quantité dont le ruban se déroule provoque l'avancement'de la bande continue 2 sur une longueur égale 'à la hauteur dtun document comptable 3. Cet avancement est effectué indépendamment de la rotation du premier rouleau 5 sur lequel le bordereau récapitulatif 4. est appliqué,
La position de la fourche 26 est réglable, par rapport au bâti de la machine de façon à poùvoir adapter exactement celle-ci à la hauteur des documents comptables à utiliser.
La fourche 36 porte, par exemple, une tige filetée 28 passant dans une coulisse 29 et sur laquelle est engagé un écrou de serrage 30, Lorsque le premier rouleau 5 tourne dans le sens de la flèche Y sous la commande du mécanisme dtinterligne habituel de toute machine comptable, afin de faire avancer le bordereau récapitulatif 4 de la hauteur d'un interligne, il provoque l'oscillation d'un bras 31 (figures 3 et 4) dans le sens-de la flèche z, Ce bras appuie alors contre un ressort 32,appuyant à son tour contre un collier 33 d'une tige 34 connectée à un bras 35 solidaire d'un plateau 36 disposé dans une cuvette 37. Des billes 38, disposées dans des encoches 39 allant en se rétércissant vers une @ extrémité, sont interposées entre le plateau 36 et la cuvette 37.
Ces billes 38 sont sollicitées par des ressort 40 vers l'extrémité rétrécie des encoches 39. Elles provoquent l'entrainement de la cuvette 37 lorsque le plateau 36 est déplacé dans le sens de la flèche U correspondant au déplacement du premier rouleau 5 dans le sens de la-flèche Y, par contre, la cuvette 37 reste immobile lorsque le plateau 36 tourne en sens inverse, Les éléments 36 à 40 constituent un deuxième dispositif d'entraînement en sens unique. Celui-ci sert à la transmission du mouvement du premier rouleau 5 au deuxième rouleau 7.
,Etant donné que la cuvette 37 est calée sur l'arbre 13 de ce dernier rouleau, il résulte de ce qui précède que lorsque le rouleau 7 est mis en rotation'par le rouleau 5 d'une quantité correspondant à un interligne, le bras 14's'éloigne de la broche 15 dans le sens de la flèche U. Par conséquent, lorsque, par suite d déroulement du ruban 22, le tambour 21 tourne en sens inverse de la flèche X, la broche 15 effectue'une\ certaine course à vide avant de provoquer la rotation du rouleau 7. Lorsque le deuxième rouleau7 cesse de tourner à la fin de la course de retour du chariot,,il a donc toujours amené un des documents comptables 3 exactement à l'emplacement qu'occupait le document précédent avant toute inscription sur celui-ci.
Grâce à cette
<Desc/Clms Page number 6>
réalisation, on peut donc imprimer un nombre quelconque de li- gnes sur n'importe quel document comptable de la bande continue 2.
Afin de permettre d'adapter la machine à n'importe quel autre interligne, il est prévu d'actionner le second rou- leau 7 à partir du premier rouleau 5, par l'intermédiaire d'un mécanisme dont la course est réglable. Le mécanisme représenté comprend une butée 41 de position réglable contre laquelle le bras 35 est arrêté pendant la course de retour du dispositif d'interligne. Lorsque ce bras est arrêté, le bras 31 continue éventuellement à être entraîné jusqu'à fin de course arrière par le mécanisme d'interligne, en cessant d'appuyer contre le resso.rt 32. Lors de la course aller suivante; ce bras 31 effectue donc une course à vide avant d'actionner le bras 35 et, par consé quent, le deuxième rouleau 7.
La butée de position réglable 41 permet donc d'adapter la machine à des interlignes variant d'une fraction de millimètre d'un cas à l'autre,
Afin de permettre un réglage tout à fait précis, il est prévu d'arrêter le bras 35 dans son mouvement aller contre une butée fixe 42 par rapport à laquelle la butée de position réglable 41 peut donc occuper une position bien déterminée.
Si, par suite du montage, le bras 31 occupait une position telle qu'il ait une tendance à déplacer le bras 35 au delà de la posi- tion déterminée par la butée fixe 42, le ressort 32 se comprime- rait légèrement à la fin de la course aller du bras 31.
La machine représentée comprend en outre un magasin de déchargement 43 où les formulaires imprimés viennent s'accu- muler.
L'invention présente l'avantage de pouvoir être appliquée à n'importe quelle machine comptable existante. Il suffit pour cela de remplacer les flasques supportant d'habitude le rouleau d'impression 5 par de nouveaux flasques supportant l'ensemble des éléments dont il a été question ci-dessus.
Tous les éléments par lesquels la machine selon l'in- vention se distingue d'une machine comptable ordinaire peuvent Être portés par deux flasques constituant avec eux un dispositif pouvant être monté sur le chariot d'une machine comptable ordi- naire en vue de transformer celle-ci en une machine selon l'in- vention. Ce dispositif doit évidemment être considéré également comme faisant l'objet de l'invention.
Il est évident que l'invention n'est pas exclusivement limitée à la forme de réalisation représentée et que bien des modifications peuvent être apportées dans la ferme','la disposi-
<Desc/Clms Page number 7>
tion et la constitution de certains des éléments intervenant dans sa réalisation, à condition que ces modifications ne soient pas en contradiction avec l'objet de chacune des revendications suivantes.
REVENDICATIONS
1. Machine comptable destinée à permettre l'utilisation d'une bande continue formée par une série de documents comptables sur chacun desquels on doit faire une inscription à partir d'une ligne déterminée en même temps qu'on reproduit cette ins- cription à l'aide d'un papier carbone sur un bordereau récapitulatif appliqué contre un rouleau porté par un chariot qui .se déplace parallèlement à l'axe du rouleau au fur et à mesure qu'on frappe une inscription sur une ligne contre celui-ci', le dit chariot provoquant pendant sa course de retour une rotation du rouleau susdit correspondant à l'entrainement du bordereau sur la hauteur d'un interligne, caractérisée en ce qu'elle 'comprend un deuxième rouleau contre lequel la bande continue qui passe librement devant le premier rouleau est appliquée,
ce deuxième rouleau étant mis en rotation pendant le retour du chariot, d'une quantité provoquant le remplacement d'un document de la bande continue par le suivant en regard du premier rouleau.