<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements au graissage des tiroirs de distribu- tion des machines à vapeur.
On sait que dans certains types de-,moteurs à vapeur, la distribution s'effectue par le moyen d'un organo appelé tiroir. Ce tiroir comporte une face d'appui convenablement dressée et qui glisse sur une face corres- pondante appelée platine ou table ménagée sur la paroi du cylindre moteur, en mettant en communication 1!inté- rieur du cylindre alternativement avec les orifices d'admission et d'échappement.
Le tiroir fonctionne dans une chambre qui est en communication constante avec la chaudière et, de ce fait, la pression de la vapeur applique l'une contre .l'autre les faces correspondantes du tiroir et de la
<Desc/Clms Page number 2>
platine. Il s'ensuit que ces faces supportent sans lubrification directe, une pression assez considérable et cela en plus des frottements.
La présente invention a pour objet la réalisa- tion d'un dispositif 'de graissage direct des surfaces de frottement dont la fonction.'vient d'être décrite sommai- rainent.
Conformément à l'invention, la face dutiroir en contact avec la bable. présente, dans les parties qui ne se déplacent pas au-dessus des lumières, des rainures ou pattes d'araignée communiquant avec un canal d'arri- vée de lubrifiant qui est ménagé dans le corps du tiroir et part d'une des faces libres de celui-ci; la paroi de la chambre de ,distribution esttraversée par un con- duit desservant le canal en question et recevant, d'une source extérieure, du lubrifiant sous une pression supérieure A la pression de vapeur régnant dans ladite chambre.
.La communication entre la conduit traversai la paroi de la chauore de distribution et le canal inté- rieur du tiroir peut être assurée en particulier par un jeu de tubes télescopiques. Ainsi, dans le cas particu- lier d'un tiroir vertical, l'orifice d'entrée du canal du tiroir peut-être surmonté d'une cheminée dans laquel- le s'engage librement un tube descendant de la partie supérieure de la paroi de la chaire et faisant suite au conduit mentionné ci-dessus.
Le lubrifiant peut être refoulé par une pompe, par exemple une pompe à piston, celle-ci peut être entraînée par le uoteur afin de servir également à la lubrification des cylindres moteurs, attendu qu'on utilise pour cetusage la même qualté d'huile que pour graisser les tiroirs.
La description yui va suivre en regard du dessin
<Desc/Clms Page number 3>
annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée, les particularités qui ressortent tant du dessin que du texte faisant, 'bien entendu, partie de ladite invention.
La fig.l montre vu de face avec arrachement, un tiroir de moteur à vapeur vertical, muni du disposi- tif visé par l'invention.
La fig.2 est une coupe par II-II de la figure 1 et situe la position de ce dispositif par rapport aux organes voisins du moteur. Sur ces deux figures le tiroir se trouve au point le plus bas de sa course.
La fig.3 montre d'une manière analogue à celle de la figure 2 mais en vue extérieure avec coupe par- *bielle suivant III-III de la figure 1 le tiroir en haut de 'sa course.
La fig.4, qui est une vue en plan déduite de la figure 1, et coupée partiellement par IVIV de celle- .ci, montre la.disposition des canaux qui font communi- quer les rainures avec le,trou d'arrivée d'huile.
Dans l'exemple choisi, la chambre de distri- bution 1 renferme un tiroir plan 2 dont la face d'appui sur la table ou platine.6 d'un cylindre 4 est désignée par 3. La paroi du cylindre est indiquée en 5 et celle de la chambre de distribution en 7.
.
La paroi 7 porte, dans l'exemple considéré, deux raccords 8, 9 par lesquels l'huile de graissage est amenée d'une pompe non représentée. Dans ces raccords 8,9 sont encastrés deux tubes 10, 11 de diamètre relativement faible, qui pénètrent avec jeu dans des tubes ou cheminées 12, 13 de plus grand diamètre, encastrés dans le tiroir 1.
Les canaux intérieurs du tiroir 2 comprennent des trous d'entrée 14, 15 placés dans le prolongement
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
des tube.::; 1,, la et des canaux le, 17 àéE,Ju,cl-1.:.i-t dans des rainures s L 1 19 pratiquées dans les "ï :.1 ::. de 1;:'. face a <¯.ù,1 ne passent pus au-dessus des 1.,1:,3='8 Ó= la t a p 1 e j.
On a 2i\dé en lll 13 piston g".'.'1 J5 C::'?'"C8 dL\D3 'le cylindre a ..-: ; . à 'u, p a 1. : . L;O¯'0 11:)..1', 1. j'"ace Sl 113- rieure 2l dû pisto'i est sor.1.L::;f3:' lY'-lc:Jio'J (;.2 :la, v,p'?.ur sT'Oï,ü:i; de G 1.l .; l L ,-; -. 1 1 :> ; :< -c 1 :. c .:, #-; :, ;i 1 ' : 2, 8 . 1) ; :'1 CI ':: n que 3(;.J. face ilL't:;'{.iJ',-1':."'8 .j refoule l±., \/c..t)C .1', '8j' 10 conduit 24 et la cavité 25 nu tiruir 2, 'Wil:: le CO}1(1',it c.i T8C.LJ:iJ.)p8t18nt 2u.
Les figures hiontrent en outre los so:.;in::vlus de plstom 4,%, la .1i.¯<e 28, l'eorou 29, le Ton6 supérieur 3i et le fond inférieur .Jl 4Lt cylindre 4, la garniture :32 de presse étOU}3 de 1:-1 tice 28, la t'ie J3 de corn- mande du tiroir, les écrous 1J4 de cette tiG8 les ron- delles j5 de :'é;ilgîéo GO la position de ce tiroir et 1 press6-6'Guye j6 de la i3 -u7 . i01.!i;: i 12 voit Ci.9A ):'5 s 1 CW¯S:¯ï:, ! L 1 ; = <à 1 1¯ refoulde par la poN/po 1.i4;t...l.:i :Lt:)4'; fixas 1C', 11 es recueillie par les tubes mobiles 12, 1 > qui, par ailleurs SOL'L su:C:-'iSSi.:.:'i8lJt 1.:>i'iis pour recouvrir conr:;t8l1l- t'ûent les petits tubes fixée quelle que soit la ¯oi tio:J ues "miroirs. Hille passe dans les trou.? borgnes 1¯,j., 1:5 et les cinOLu:; 16 et 17 qui la vé.J:1ioulDilt j'J.3(iU T,')... l''-Ai,-LC88 l(J, L'espace ." :1:.¯:i.
G ¯ p=r les parois de ces rainures st la face ce la platine contient, a ?L 'oi*1.,;j.- l:;, l:3 l;¯..1<'8.;:,3Ùi" 10. .18.113 1).;.."8S3:LUl1 (11)8 (j[311r. dG -a C"l.t....:.I;J 1'e .
La [liS03 .;11 action de la )OL1[)E: 0 pour résul- Ùlàl d'emplir la huyauberie d'nuile ainsi que les petits bubes lu, 11. On 1'e ,;o.:cq uer en passant que la mise en action ue la pompe peub précéder .lc'C<::I1 SSi.01':
<Desc/Clms Page number 5>
de la vapeur dans la chambre et par suite,le démarrage du moteur, A cet effet, la pompe est, le cas échéant, munie d'une manivelle qui permet de la faire fonctionner pendant l'arrêt du moteur.' 'Qu'il y ait ou non de la vapeur dans la cham- bre et que, par suite, cette dernière soit ou non 'sous pression, l'huile débouche dans un milieu en équilibre et sa progression est sous la dépendance des trois facteurs suivants:
1 ) pulsations de la pompe dont l'effet s'a- joute à celui de la pesanteur et augmente périodiquement la vitesse du fluide ;
2 ) attraction capillaire exercée par les parois des rainures ;
3 ) mouvement des tiroirs qui déposent, à chaque course, une pellicule d'huile sur la platine du cylindre et créent un appel constant de haut en bas. autrement dit, les pressions qui règnent en amont et en aval des. rainures étant égales, la progres- sion de lthuile est soumise uniquement aux sollicita- tions énumérées ci-dessus.
Il est possible que la vapeur contenue à l'origine dans 'les rainures se condense au contact de l'huile et que quelques particules d'eau soient em- prisonnées dans les rainures, On peut, pour éviter cet inconvénient, faire déboucher les rainures 18 et 19 vers le bas par des prolongements 18bis, l9bis, cela ne changera rien aux conditions dans lesquelles s'ef- fectue le trajet de l'huile, les pressions en amont et en aval restant égales à celle de la chambre.
Bien entendu, la disposition décrite ci- dessus n'est donnée qu'à titre d'exemple et on peut y apporter des modifications de détail sans pour cela sorir du cadre de l'invention. Le tiroir-simple repré-
<Desc/Clms Page number 6>
sente sur le messin peut eire remplacé par un tiroir tenu dai.s uns dage, par un tiroir compensé, etc.....
EMI6.1
[1 4 '1 E -J ]) I , ,. l' 1 V
1.
Dispositif de distribution dn vapeur par tiroir caractérise par le fait que la face du tiroir en contact avec le table présente, dans les parties
EMI6.2
qui ne se sépL"CGl1t pas au-àessus des lutiijres, des rainures ou pattes d'araignée communiquant avec un canal d'arrivée de luorifiant qui est ménagé dans le corps du tiroir etpart d'une des faces libres de celui-ci et la paroi de la chambra de distribution est traversée par un conduit desservant le canal en ques- tion et recevant d'une source extérieure du lubrifiant sous une pression supérieure à la pression de vapeur réglant dans ladite chambre.