<Desc/Clms Page number 1>
SOUPAPES DE MOTEURS A COMBUSTION INTERNE.
Cette invention se rapporte aux soupapes de moteurs à combustion interne et plus particulièrement aux dispositifs employés pour le refroi- dissement de ces soupapes.
On a déjà proposé de munir les soupapes de moteurs d'une tige .creuse scellée contenant un liquide réfrigérant ou un agent réfrigérant, tel que le sodium, qui se trouve à l'état fluide ou liquide aux tempéra- tures de fonctionnement du moteur. L'agent réfrigérant ne remplit pas la cavité de la tige de soupape et est déplacé d'une extrémité à l'autre de celle-ci lorsque la soupape exécute son mouvement de va-et-vient, de telle sorte qu'il sert à transmettre la chaleur de la tête de soupape à la tige qui travaille dans un guide refroidi par une circulation d'eau.
Dans une soupape conforme à la présente invention, un agent réfrigérant fluide ou liquide contenu dans une tige de soupape creuse scellée est déplacé positivement d'une extrémité à l'autre de l'évidement de cette tige par un organe qui est susceptible de s'y mouvoir et qui, par suite de l'inertie, se trouve en retard par rapport au mouvement de la soupape, un espace libre, de préférence de longueur considérable, étant laissé entre l'organe mobile et la surface de la paroi de l'évidement de la tige de soupape, pour le passage de l'agent réfrigérant déplacé.
Une forme d'exécution de l'invention est représentée, à titre d'exemple, sur le dessin annexé qui montre une soupape de moteur à combus- tion interne ainsi que sa came et son poussoir de commande, la tête de la soupape et la majeure partie de sa tige étant en coupe pour montrer la construction interne.
Comme on le voit sur le dessin, la soupape présente un évide- ment 1 qui est fermé à sa partie supérieure par un bouchon fileté 2 et
<Desc/Clms Page number 2>
s'étend de la tête de soupape 3 longitudinalement dans la tige de soupape 4 presque jusqu'à son extrémité inférieure attaquée par le poussoir. Un organe mobile 5 en forme de bâtonnet métallique à extrémités arrondies est logé dans l'évidement 1 de la tige de soupape et cet organe ou bâtonnet mobile 5 est plus court que l'évidement 1 et présente une section trans- versale telle qu'il laisse sur tout son pourtour un jeu entre sa surface périphérique et la paroi de l'évidement. Le restant de l'évidement à l'intérieur de la tige de soupape est rempli d'un agent réfrigérant fluide ou liquide 6.
La tige de soupape 4 travaille dans le guide tubulaire ha- bituel 7 qui est refroidi par la chemise d'eau habituelle 8 qui l'entoure.
Lorsque la came 9 et le poussoir 10 transmettent un mouvement de va-et-vient à une certaine vitesse à la soupape, le bâtonnet mobile 5 se déplace librement dans l'évidement 1 de la tige de soupape,mais par suite de l'inertie, son déplacement est en retard sur le mouvement de la soupape, de telle sorte qu'il déplace l'agent réfrigérant 6 d'une extrémité à l'autre de l'évidement 1 en le faisant circuler autour de lui dans l'un ou l'autre sens suivant le sens du déplacement de la soupape.
En passant à travers l'étroit espace libre entre le bâtonnet 5 et la paroi de l'évidement, l'agent réfrigérant est animé d'une vitesse relative considérable réalisant ainsi d'excellentes conditions pour la transmission de la chaleur qui est considérablement augmentée par le mouve- ment entre l'agent réfrigérant et la surface interne de la tige de soupape dissipant la chaleur dans le guide de soupape 7 et l'eau de la chemise de circulation 8. Dans une variante utilisant le refroidissement par l'air au lieu du refroidissement par circulation d'eau, l'extrémité inférieure de la. tige de soupape peut présenter des ailettes pour dissiper la chaleur transmise jusqu'à elle depuis l'extrémité supérieure ou tête de la soupape par l'agent réfrigérant déplacé dans l'évidement de la tige de soupape.
Evidemment,il est désirable que le bâtonnet mobile soit aussi long que possible à condition de laisser à ses extrémités des espaces libres suffisants pour permettre le déplacement et le retard du mouvement, de ma- nière que le jeu périphérique étroit entre ce bâtonnet et la paroi de l'évi- dement présente une longueur considérable.
REVENDICATIONS.
1.- Soupape de moteur à combustion interne pourvue d'une tige de soupape creuse scellée, contenant un agent réfrigérant fluide ou liquide et un organe mobile qui est susceptible de se déplacer dans l'évidement de la tige de soupape et dont le déplacement est en retard, par suite de l'iner- tie, sur le mouvement de la soupape, de manière à déplacer l'agent réfrigé- rant d'une extrémité à l'autre de l'évidement lorsque la soupape exécute son mouvement de va-et-vient.
2. - Soupape de moteur à combustion interne suivant la reven- dication 1,caractérisé en ce qu'un jeu de longueur considérable est mé- nagé entre l'organe mobile et la surface de la paroi de l'évidement de la tige de soupape pour le passage de l'agent réfrigérant déplacé.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.