BE532687A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La présente invention se rapporte à un appareil perfectionné pour le crêpage de filaments artificiels entre roues dentées. Elle a plus spécialement pour objet un dispositif de sécurité pour un appareil de crêpage à roues dentées de ce genre. 



   Pour le crêpage de filaments artificiels obtenus par exemple à partir de téréphtalates polyméthyléniques à haut degré de polymérisa- tion et de polyamides, on peut utiliser un appareil comprenant un dispo- sitif d'alimentation amenant les filaments et une paire de roues dentées entraînées qui s'engrènent. Les filaments artificiels réunis en grand nombre en un fil appelé câble sont introduits dans la passe entre les roues dentées tournant en s'engrenant ce qui a pour effet de crêper le câble. Les roues peuvent être chauffées et sont montées de telle sorte qu'elles n'exercent pas sur les filaments se trouvant entre les dents. une pression suffisante pour les endommager.

   Des difficultés se présentent lorsque le câble s'enroule autour d'une des roues au lieu de tomber après avoir été crêpé, ou lorsqu'une quantité anormale de fil pénètre dans la passe et crée une pression excessive qui peut endommager les filaments ainsi que les dents des roues. 



   La présente invention procure un procédé et un dispositif permettant d'éviter tout dégât aux roues ,dentées en cas de surcharge. 



   L'appareil suivant l'invention pour le crêpage de filaments artificiels entre roues dentées comprend un dispositif qui provoque automatiquement l'écartement des roues dentées, lorsqu'une pression exces- sive est créée entre elles. 



   Une forme de cet appareil comprend deux paliers supportant les extrémités de 1 ' arbre d'une des roues dentées qui ¯est montée de façon à pouvoir s'écarter de l'autre roue dentée, ce mouvement étant empêché'par un dispositif de retenue qui est automatiquement libéré lorsque la pression entre les roues dentées dépasse une pression déterminée. 



   Sous sa forme la plus simple, le dispositif de l'invention comprend une paire de boudons.de retenue peu résistants qui retiennent des paliers mobiles supportant au moins un des arbres de roue dentée. 



  Lorsque la pression entre les roues dentées devient excessive, les boulons de retenue sont cisaillés et les paliers de la roue dentée, qui sont montés de façon coulissante, sont déplacés par une paire de ressorts pour l'écarter de l'autre roue dentée. Bien que ce dispositif satisfasse aux conditions de séparation des roues dentées, les boulons peu résistants utilisés doivent en fait résister à une pression considérable et les roues peuvent ne pas être complètement séparées si un de ces boulons seulement est cisaillé avant que l'autre cède. 



   Le dispositif préféré de l'invention comprend un système de leviers qui sont articulés sur les paliers coulissants de l'arbre d'au moins une des roues dentées et qui exercent une force relativement réduite sur une seule goupille. Cette goupille est cisaillée si la pression entre les roues dentées devient excessive et un seul ressort exercé une traction sur le système de leviers pour désengrener une des roues dentées et l'écarter de l'autre roue dentée. Le ressort agit par   l'intermé-   diaire du système de leviers de façon à déplacer simultanément les deux paliers coulissants et par conséquent les deux extrémités de l'arbre. Le ressort éloigne suffisamment une des roues pour qu'aucun contact ne soit possible entre les dents des roues dentées lorsque les roues sont désengrenées et pour que les bouts des dents ne puissent s'abîmer.

   Lorsque les roues sont séparées de cette manière, un câble passant entre elles reste pratiquement non crêpé et le défaut peut être facilement décelé. 



  Il est également possible, si on le désire, de combiner le dispositif de l'invention avec un mécanisme d'arrêt interrompant la commande des roues 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 dentées et/ou l'alimentation du câble à la machine. 



   Dans le dessin annexé, qui illustre l'invention sans la limiter, la Figo 1 montre une vue en plan d'un appareil de crêpage à roues dentées avec un système de leviers pour écarter les roues dentées. 



   Sur la Fig. 1, une roue dentée 1, chauffée à la vapeur, munie de dents ou de dentelures à sa surface   périphérique,   est entraînée par un moteur électrique via un système d'engrenages non représenté et est montée dans des paliers fixes 2 et 3. La roue dentée 1 attaque par ses dents parallèles longitudinales la roue dentée folle 4 qui est montée dans des paliers coulissants 5 et 6, de façon que la roue dentée 4 puisse être écartée et dégagée de la roue dentée 1. Des biellettes 7,8 sont attachées aux paliers 5 et 6 et peuvent être déplacées par une paire de leviers 9, 10 qui pivotent sur les axes Il et 12. Une biellette 13 commune aux deux leviers est attachée à un ressort 14 qui exerce une traction dans la direction de la flèche.

   Le ressort est maintenu sous tension par la goupille à cisailler 15 qui retient également le système de leviers et les paliers coulissants 5 et 6 par 1'intermédiaire de la bieliette commune 13. 



   Lorsque le câble de filaments introduit entre les roues 1 et 4, et 16, devient accidentellement trop gros ou quand il s'enroule autour d'une des roues dentées, les roues dentées sont écartées et la goupille 15 cède sous une double action de cisaillement entre la biellette 13 et le support fixe 17, de sorte que le ressort 14 est libéré et écarte la roue dentée 4 en la dégageant de la roue dentée 1 par le système de leviers 7,8, 9, 10 et 13. 



   Dans un appareil du type décrit, un câble de téréphtalate de polyéthylène a été crêpé en utilisant une paire de roues dentées, chauffées à la vapeur, de 8 pouces (20 cm) de longueur et de 4 pouces (10 cm) de diamètre ayant des   dents   parallèles longitudinales droites. 



  Les dents engrenées à fond s'interpénètrent d'environ   0,040   pouce (1 mm). 



  Deux leviers ayant un rapport de 4 : 1 sont attachés aux paliers coulissants de l'arbre d'une des roues dentées et sont retenus par une goupille en acier doux de 1/16e de pouce (1,5 mm) de diamètre. Cette goupille convient pour crêper un câble de 200. 000 deniers entre les roues dentées, mais cède si le câble s'enroule autour d'une des roues, en laissant le ressort écarter les roues de plus de 0,160 pouce ( 4 mm). 



   La présente invention n'est pas limitée à l'emploi d'une goupille à cisailler, mais peut être réalisée par d'autres moyens par exemple par un dispositif de retenue à ressort comme un boulon conique ou arrondi, engagé dans une cavité correspondante telle qu'une encoche dans une barre. Lorsque la pression entre les roues dentées devient excessive, la barre dégage le boulon de l'encoche et le ressort qui est attaché au système de leviers attire l'arbre d'une des roues dentées qui s'écarte de l'autre roue et cesse d'engrener. 



   Bien que l'on n'ait mentionné dans la description de l'appareil qu'une seule roue dentée entraînée, on peut également utiliser un appareil dans lequel les deux roues sont entraînées. 



   REVENDICATIONS. 



   1.- Appareil pour le crêpage de filaments artificiels entre roues dentées caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif provoquant automatiquement l'é cartement des roues dentées lorsqu'une pression excessive est créée entre ces roues.

Claims (1)

1. 2. - Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les deux paliers supportant les extrémités de l'arbre d'une des roues dentées sont montés de façon que cette roue puisse s'écarter de l'autre roue dentée, ce mouvement étant empêché par un dispositif de retenue <Desc/Clms Page number 3> qui est automatiquement libéré lorsque la pression entre les roues dentées dépasse une valeur déterminée.

   3. - Appareil suivant la revendication 2, caractérisé en ce que pour permettre à la roue dentée de s'écarter, les paliers supportant les extrémités de l'arbre de la roue sont coulissants.

   4.- Appareil suivant la revendication 2 ou la revendication 3,caractérisé en ce que le dispositif de retenue comprend deux goupilles à cisailler, une de chaque côté de la roue dentée mobile.

   5. - Appareil suivant la revendication 2 ou la revendication 3. caractérisé en ce que le dispositif de retenue comprend un système de leviers reliant les deux côtés de l'arbre de la roue dentée mobile à un dispositif de retenue unique.

   6.- Appareil suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le dispositif de retenue est une goupille à cisailler.

   7.- Appareil suivant la revendication 2 ou la revendication 5. caractérisé en ce que le dispositif de retenue est un verrou à ressort.

   8.- Appareil suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un ressort ou des ressorts écartent la roue dentée mobile de l'autre.

   9.- Appareil suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif est combiné à un mécaisme d'arrêt interrompant la commande des roues dentées .

   10. - Appareil suivant l'une ou l'autre des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le dispositif est combiné pour arrêter l'introduction du câble dans la machine.

   11.- Appareil pour le crépage de filaments artificiels, en substance comme décrit ci-dessus avec référence au dessin,-,.

   12.- Procédé de crêpage de filaments artificiels au moyen d'un appareil suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes. en annexe 1 dessin.