JPS5993591A - 既設管の管継手部補修方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、主として地下に埋設され′（いる１■設のガ
ス管の管継手部を、Ｊ！１！設状態のＪ：ま管内面から
シール性を確実化りるＪ、う補修する既設りのｔ１継手
部補修方法に関するものである。

近≦１、ガス管、水道管などの池十ｃｍ設された既設管
を、埋設状態のまま、ＩＩ＋番蝕ｔ９に対して管をＩＩ
ｌ生させるよう内面から補修りるｈ法が種々提案されて
いる。特に、地−トに）！１１設さ４１に既設のガス管
で、鋳鉄管を水道型接手ににり接続した形態のものでは
、その管継手部のシール１１１についても、補修の必要
性が生じている。づなわら近時、都市ガスは、古くから
使用されていたｌ＋炭ガスに代って、乾燥した天然ガス
となっており、従来の石炭ガスの場合、ガス中のタール
成分が、継手部に介装されｔ＝　ｒ麻肌、（と称される
シール材中に浸透することからシール性の劣化は特に問
題と４Ｔらなかったが、乾燥しＩ、：天然ガスの場合は
、シール材が乾燥、収縮することから空隙が生じ、シー
ル性が劣化してガス洩れの原因となることから、その管
継手部のシール性を確実化し、以後、シール劣化を起さ
ないような補修を行−）必要が生じている。

本発明は、上記事１ｒＩｋ：　ｊ３づいで提案されたも
のであって、管継手部のシールを確実化するにうにｍ手
品に介在されるシール材中に浸透用の低粘度樹脂を含浸
させて空隙を塞ぎ、かつ、継手部の問隙にパブ用の高粘
度樹脂を充填させて間隙を封緘りるようにしたもの（゛
、特に、これらの樹脂の浸透どパア充填とが、既設管の
管内に二連ビグを通り過程で・１つの連続作業により確
実かつ迅速に達成でさるにうにしＩ（：既設管の↑Ａ継
手手品１１方法をＩＮ供しようどりるちのである。

こび月＝１的のため、本発明【よ、既設管の１゛τ内に
、τ（内面に気密に接し−Ｃ摺接移動づるｆｌＱ　ｉ朴
−個のピグを内装し、これら前側の：：：、　ＩＩ！ａ
のピグ間に（よ）ρ透出の低粘度樹１１１１を、後側の
二個のビグ間にはバーｊ用の高粘度樹脂を、イれぞれ充
填し、既設管の継手部が上記前側の二個のビグ間にλ・
１応Ｊイ）　（（°ｔｖｆＪ（”継手部内空気を逃出さ
けつつ上記低粘度樹脂をシール材中に加斤含浸させると
共に、土Ｇ【１継子部が上記後側の二個のビグ間に対応
する位置で継子部間隙にバブ用の高粘度樹脂を充填密着
覆ることを特徴と覆るものである。

以下、本発明の一実施例を図面を参照１］（１１体的に
説明覆る。図において、符号１，２．３は既設Ｔ１゛Δ
内に挿入される第１ないし第３のピグであって、ｆｆ１
１ビグ１を先頭にし−Ｃ′Ｉｊ人される。上記第１ピグ
１と第２ピグ２との間、および第２ピグ２と第３ビグ３
どの間には、そ４′１ぞれｉｕｉ　！Ａｔ１ｌ：］−ブ
４．５が接続してあり、更に第′１ピグ１の先端には測
長兼用の牽引用しＩ−プＧが接続し−（あイ）。そして
、第１ピグ１および第２ピグは、第２図にみられるよう
に、後端が斜めの切除面Ｚ”　ｌ−ドから切断された円
柱状の外観形状になっており、その切除面を含む頂直断
面を越えて前後り向に延びる空気逃出用溝条７および８
が、イのピグ１および２の両側円面に形成してあり、こ
１１はピグ１６３よび２の各前方に開［二］　Ｌ　Ｕい
る。上記ピグ１ないし３はいづれも弾性を持っていて、
１１脂段管Δの内壁面に密接しつつ、牽引ににつ°Ｃ〈
あるいは空気吸引角ハ二との１７１用にＪ、っ−（）前
ノＪに引かれる構）告になつ°Ｃいる。

本発明では、上記第１ピク１と第２ピグ２の間には、浸
透用の１１（粘度樹脂、例えば１１（粘度エポキシ樹脂
が液状で充ｊνＩされ一１’　６３す、詳）２ピグ２ど
第３ビグ３の間には、パブ用の高粘度樹脂、例えば高粘
庶エボ４ニジ樹ｔｗｉｔが充填されている。イして既設
管Δ内に十記三連のピグ１，２．３を樹脂を充填し／ｊ
状態で挿入し、第１ビグ１の前方ｉ部内に所定の負圧（
例えば−０，５ｋ（１／Ｃｍ２　）をか【ノつつ、１−
１−１６による牽引で既設管Ａ内を移動さμる。

この過程で、管継手部１３のシールＩＣに空気が溜って
いても、これを負圧ににリシール＋４　Ｃ中より吸引Ｊ
ＪＩ出゛する。

そしてピグ１，２．３の移動により、先頭の第１ビグ１
が管継手部Ｂに対して第３図に承りＩｒ１ＵりまＣ移動
り−るど、この状態でピグ１の移動を一時停止または低
速状態にし、ピグ３の後方／ｊｌ　ｌう加圧空気′（例
えば０．５ｋ（１／Ｃｌ１１２　）をりえて、ピグ３を
押！１する、１これにより充填剤を介して更にピグ２が
押Ｊ、Ｆされ、第１ビグ１と第２ピグ２どの間の充填剤
には圧力が加わることがら′、低粘度１１脂は、…：手
部におりるシール材Ｃ内に浸透される。この時、シール
材Ｃに残留づる空気は、置換され（間隙りから管周方向
に移動し、溝条７，８を介してピグ１の前方空間に逃出
され、このため樹脂がシール材Ｃ内に含浸されるのを妨
げない。

次いで牽引用ｉ二１−１６を引りＣ二とて一１■１４図
のようにピグ１，２．３が移動りると、第１ピグ１にｄ
３１＝プる溝条７，８の後端は、既設管への内イに接し
て第１ピグ１と第２ピグ２との間は気密状態となり、連
繋１：１−１４の緊張て・での内部空間が拡大して樹脂
への充填圧（ま失われる。こして第４図のように、第２
ピグ２がｉ【（・相：イ部］３に対１．　”Ｕ　、所定
位置にくると、再び、第３ビグ３の後方から加圧空気を
与え、第２ビグと！！３３ビクとの間が１綿状態となり
、８粘１衰樹脂が間隙１）に加珪充填される。この場合
、第２ピグ２の）ト）条７Ｊ３Ｊ、び８は間隙りにその
後端を臨まＬｊ　ｔ”いるので、ここＪｚり間隙ｌ〕内
に残留ｖＪる低粘度樹脂は第２ピグ２の溝条１．８を通
っ゛Ｃ第１ビグ１との間に逃出し、間隙り内にお（）る
樹脂が置換され（ｌ！′％粘麿のパブ用樹脂が間隙りに
充填されるのを妨げない。

このようにして、管坩１部１３にスＪ　しては、第１段
階で、低粘度樹脂ににるシール材への含浸を達成し、次
いで、第２段階で、管継手部Ｂの内側の間隙１〕に高粘
度樹脂がパテどして充填されるの（゛、（１）　　まず
第′１段階による低粘度樹脂の加１■含浸により、管継
手部Ｂにお１ノるシールＩＣは、これが乾燥、収縮され
−（空隙が生じていてもイの空隙が浸透剤Ａの含浸にＪ
、り塞がれてシールされる。

■　また第２段階で、管継手部１３におりる衝き合Ｕ間
隙１）に、高粘度樹脂を加１１−充１ｉＩｉ′！Ｉるこ
とて゛、管継手部の間隙Ｉ）内は低粘度の樹脂に代り（
８粘１すの樹；１１１が四晩、充填さ擢するから、間１
１ｉ！ｉｔ）をバーｉ（゛完全に封緘シールづることが
できる。

なお、−１−へＬ！ミ連ビグの移動する過程？′、Ｖ（
ｉ　Ｊ図のよ）に技筒Ｅ　Ｊｊあっても、牽引移動中は
、充填剤には加１」ミカがｌｉｌ＋いている【いので、
枝管１：内への樹脂の流入が＜１く、これを閉塞し−Ｃ
しま−５Ｊｊ：Ｅれもない。

なお、１記実施例（・は、第１および！５２のピグ１．
２につい（は、溝条γ、８を右づる特別な形状にしたが
、要りるに、管継手部への樹脂の充填Ｌ「が加わる時、
継手部の間隙りから管周方向に逃げる空気あるいは樹脂
の導出が達成できる格造であれば、他の形状にしてもよ
いこと勿論（゛ある。

本発明は、以」二詳述した一二一）に、１つの連続作業
の中で先ず低粘度の樹脂をシール材中に含浸させ、次い
で、管継手部の四部へ高粘度の樹脂をパテとして充填づ
る方式にしたので・、１頁、炭質の管継手部は、そのシ
ール材中への低粘１哀樹脂の含浸によるシール効果と、
継手部の衝さ含μ間隙に対りる８粘１良樹脂のパテ充填
ににる↑′ｊ械作川の用二重のシール効果が１１ノらね
イ）から、既設置Ｑのｉへ継手部を、以後、シール劣化
を起さないよ−う確実に補修することがて・き、しかも
、これを囮、設置３・に対する１＠のピグの挿通、移動
で連続的に行えるから、作業性が高く高能率的に管継手
部の補修を行うことができる。

さらに加えて本発明のように１つ（Ｄ　３ｔｌｊ続作業
の中で樹脂の含浸とパテ充填とを同時的に行゛）場合で
は、第１段階で加圧含浸される低粘瓜樹１１１７が、第
２段の高粘度樹脂によるパテ充填に対しく潤滑の役目を
も果すから、パテ用の樹脂はＦ５粘度のものであっても
充填性がよく、また、管継手部の間隙表面が凹凸状態の
粗面であっても、パテ充填の密着性がよく、補修効果を
高めることが（・きる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の一実施例の態様を示！Ｉ相断側側面図
である。 １〜３・・・ピグ、４，５・・・連繋［，１−ゾ、６・
・・卒・引用ローブ、１．８・・・溝条、Ａ・・・既設
管、１３・・・管継手部、Ｃ・・・シールＵ、Ｄ・・・
間隙、［・・・枝管。 特許出願人　　　　株式会社　ハッコー代理人　弁理士
　　小　橋　信　浮 量　　弁理士　　村　月　　　進

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 既設管の管内に、管内面に気密に接して摺接移動する前
   後三個のピグを内装し、これら前側の二個のピグ間には
   浸透用の低粘度樹脂を、後側のニー個のピグ間にはパテ
   用の高粘度樹脂を、それぞれ充填し、既設管の継手部が
   Ｊ配前側の二個のピグ間に対応する位置で継手部内空気
   を逃出さしつつ上記低粘１良樹脂をシール材中に加１１
   含浸さｕ、゛るとＪ（に、土、記ｔ＃ｆ部が、Ｆ配接側
   の二個のビグ間に対応Ｊる位置で相手部間隙にパテ用の
   ８帖１良樹脂を充填密着νることを特徴とず′る既設管
   の管継手部補修方法。