<Desc/Clms Page number 1>
,PROCEDE -POUR .LE RENFORCEMENT .DU REBORD ,DES .FUTS METALLIQUES, .RENFORCEMENT
ET EUTS RENFORCES.AINSI.PRODUITS.
L'invention se rapporte aux fûts métalliques et plus spécialement à un procédé pour renforcer sensiblement le rebord de tels fûts dans de tel- les conditions qu'on réalise, en même temps qu'un renforcement efficace, une économie de matière première.
On sait que les fûts métalliques, destinées à l'emballage des li- quides notamment, doivent répondre à des exigences sévères imposées par des cahiers de charge. Par exemple, il est courant d'exiger que de tels fûts rem- plis de liquides résistent à une chute d'une hauteur de l'ordre de 1,20 m., le fût étant, au moment de l'impact, incliné à 45 sur le sertissage sans pré- senter de traces de coulage.
D'autres part, de tels fûts contenant, par exemple, des essences de pétrole et exposés pendant de longues heures au soleil dans les pays tro- picaux, sont soumis à une pression intérieure parfois considérable capable d'atteindre 0,700 Kgr. par cm2o
Le but de la présente invention est de réaliser, d'une manière économique, un fût métallique capable de résister à de telles sollicitations, tant extérieures qu'intérieures, tout en maintenant des épaisseurs de paroi minimums.
Une solution simpliste consisterait évidemment à augmenter l'épais- seur des tôles utilisées. Toutefois, cette solution serait onéreuse et, dans de nombreux cas, impraticable.
Le procédé, objet principal de l'invention, consiste à sertir le corps et chaque fond du fût sur une bande de renfort solide et convenable- ment profilée. Cette bande de renfort prend appui, à la fois contre la par- tie cylindrique du fond et contre le fond lui-même.
Suivant le procédé de l'invention, le corps du fût est bordé de la manière usuelle pour les fûts à fonds sertis. Les fonds sont pourvus d'un bord dont la longueur est sensiblement la même que celle du corps du fûto On sait que, pour le sertissage usuel, au contraire., le bord des fonds doit @
<Desc/Clms Page number 2>
être de longueur sensiblement double de la longueur du bord du corps du fûto Il ne se produit donc pas ultérieurement un sertissage entre les fonds et le corps de fût.
Un fond est ajusté sur l'un des bouts du corps de fût, de ma- nière que les deux bords coïncident et ensuite on place, sur le fond,la ban- de de renforcemento Cette bande est dûment profilée de manière à présenter un rebord parallèle à ceux du corps du fût et des fonds, mais d'une longueur double ou approximativement double, et c'est .ce rebord qui sera ultérieure- ment serti autour des bords, respectivement du corps de fût et du fond; la mê- me bande de. renforcement présentera une face cylindrique adjacente à celle du fond et un rebord annulaire venant s'appliquer sur le fonds vers la péri- phérie de celui-ci.
Les trois pièces : corps, fond et bande de renfort, superposées étant ainsi mises en place, il suffit de procéder à un sertissage par les mé- thodeshabituelles, afin d'obtenir que le'rebord de la bande de renforcement forme le sertissage. Il est préconisé que la partie de l'anneau de renfor- cement adjacènte aux fonds s'applique aussi fidèlement que possible contre ces derniers et que, notamment, l'arrondi au droit de la jonction entre les parties cylindriques et annulaire de l'anneau de renforcement s'ajustent correctement dans le congé adjacent du fond, car dès qu'une pression se ma- nifestera à l'intérieur du fût, les fonds vont avoir tendance à se bomber et si du jeu existe entre les anneaux et les fonds, ce jeu permettra un bomba- ge initial qu'il faut éviter autant que possible.
L'anneau de renforcement peut présenter des profils très variables.
Notamment, la partie annulaire en contact direct avec,le fond peut être plane ou repliée de manière à former deux épaisseurs jointives ou non. Cette par- tie annulaire peut également être profilée de manière à présenter un moment d'inertie plus grand en direction de la sollicitation principale produisant les déformations les plus fréquentesc
Par l'application du procédé de l'invention, on obtient une ré- si,stance à la chute à 45 sur. le sertissage sensiblement plus grande que dans les fûts exécutés par les moyens traditionnels. Au droit du sertissage, le fût présente trois épaisseurs de la bande de renfort, deux épaisseurs de to- le de corps et deux épaisseurs de tôle de fond.
On peut choisir l'épaisseur de la bande de renfort de telle ma- nière que cette somme d'épaisseurs soit supérieure à l'ensemble des cinq é- paisseurs de tôle d'un sertissage ordinaire et cela tout en mettant en oeu- vre une tôle de fond d'épaisseur relativement très réduite.
D'autre part encore, la résistance à la pression intérieure est considérablement augmentée car la bande périphérique maintient solidement le fond en place, lequel se tend à la manière de la peau d'un tambour dès qu'une pression intérieure se manifeste.
Dans ces conditions, on peut réaliser une économie sérieuse dans l'épaisseur de la tôle de fond, puisqu'il est bien connu que des tôles minces résistent par elles-mêmes à des efforts de traction et de cisaillement impor- tants et c'est la bande de renforcement caractéristique de l'invention qui empêchera le décollage du fond et du corps, c'est-à-dire le soulèvement du fond par suite de la pression intérieure. Egalement,enfin, l'étanchéité d'un fût exécuté suivant l'invention est au moins aussi grande que celle d'un ser- tissage ordinaire, puisque le chemin à parcourir par le-liquide pour fuir est identique à celui d'un fût serti normalement et cela malgré qu'en fait les rebords du corps du fût et du fond ne sont pas, à proprement parler, ser- tis.
Il est également remarquable que le sertissage de la bande de ren- forcement s'effectue de la manière ordinaire à l'aide des machines à sertir actuellement en usage, sans que celles-ci n'aient besoin de subir le moindre changement.
A simple titre d'exemple, sans 'caractère limitatif d'aucune sor- te, certains modes d'exécution sont schématisés aux dessins annexés, dans les- quels :
<Desc/Clms Page number 3>
@ la figure 1 est une coupe radiale d'un fût aménagé conformément à l'invention, mais montré avant sertissage; la figure 2 est.une coupe radiale partielle du dispositif de la figure 1 après sertissage ; les figures 3, 4 et 5 représentent, en coupe radiale,partielle, des variantes de la disposition des figures 1 et 2.
Dans la figure 1, on voit que le corps de fût 1 est bordé de la manière ordinaire et que le fond 2 présente un rebord 1 de longueur sensible- ment égale au rebord / du corps de fût 1.
Sur le fond 2 placé en bout du fût 1, est posé l'anneau de ren- forcement 2 présentant une partie cylindrique 6 ajustée contre la partie cy- lindrique correspondante du fond 2, ;un rebord 1 dont la longueur est sensi- blement doublé de la longueur des rebords 3-4, respectivement des fonds 2 et du corps de fût 1, et un redressement annulaire 8, venant s'ajuster sur la par-
EMI3.1
tie périphériBr9respodantdu fond 2o.-Le cors.defit 1, le fond2 et l'anneau de renforcement 2 sont juxtaposés comme représenté a la figure 1.
Ensuite, l'anneau de renforcement est serti autour des rebords 3-4, comme re- présenté à la figure 2. On obtient ainsi une solidarisation renforcée entre le fond et le corps de fût, tout en donnant au fond 2 un appui périphérique relativement important, formant un élément de résistance considérable contre le soulèvement ou le détachement du fond par rapport au corps de fût.
Le redressement annulaire 8 réalise à cet égard un élément essentiel du renfor- cement et¯ il contrinue à pouvoir,réduire sensiblement l'épaisseur de la tôle du fonde
On pourrait augmenter encore la résistance du redressement annu- laire 8 en lui donmnt un profil capable d'en augmenter le moment d'inertie en direction convenable:,
Dans la figure 3, le redressement 8 a été replié sur lui-même de manière à juxtaposer le redressement proprement dit 8 par,une doublure 9.
Dans la figure 4, ledit redresseur 8 a été profilé de manière à former un élément torique 30 et, enfin, dans la figure 5, le redressement 8 est, en quel- que sorte, prolongé par un profilé annulaire 11, en l'occurrence substantiel- lement en forme de U renversé. On pourrait ainsi multiplier les variantes lesquelles seront choisies selon les cas d'applications.
REVENDICATIONS.
1.- Procédé pour le renforcement du rebord des fûts, caractérisé en ce qu'il consiste au moins à border le corps de fût; à poser, en bout du corps de fût, un fond présentant un rebord dont la largeur est sensiblement la même que celle du bord du corps du fût; à poser sur le fond ainsi mis en place un anneau de renforcement présentant au'moins une partie cylindrique appliquée contre la partie cylindrique correspondante du fond ; rebord di- rigé vers l'extérieur dont la longueur est sensiblement double de celle des rebords du corps de fût et du fond et un redressement annulaire vers l'in- térieur en contact avec la partie périphérique du fond proprement dit; à ser- tir le rebord de ladite bande de renforcement autour des rebords juxtaposés du fond et du corps de fût.