ES2276860T3 - Preparados cosmeticos y dermatologicos acuosos con un contenido en sustancias filtro de rayos uv solubles en agua. - Google Patents

Preparados cosmeticos y dermatologicos acuosos con un contenido en sustancias filtro de rayos uv solubles en agua. Download PDF

Info

Publication number
ES2276860T3
ES2276860T3 ES02000447T ES02000447T ES2276860T3 ES 2276860 T3 ES2276860 T3 ES 2276860T3 ES 02000447 T ES02000447 T ES 02000447T ES 02000447 T ES02000447 T ES 02000447T ES 2276860 T3 ES2276860 T3 ES 2276860T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
weight
acid
water
hydroxybenzoic acid
ester
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02000447T
Other languages
English (en)
Inventor
Katja Dr. Warnke
Uta Kruse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beiersdorf AG
Original Assignee
Beiersdorf AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beiersdorf AG filed Critical Beiersdorf AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2276860T3 publication Critical patent/ES2276860T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/44—Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34—Alcohols
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/37—Esters of carboxylic acids
    • A61K8/375—Esters of carboxylic acids the alcohol moiety containing more than one hydroxy group
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/494—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with more than one nitrogen as the only hetero atom
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00—Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • A61Q17/04—Topical preparations for affording protection against sunlight or other radiation; Topical sun tanning preparations

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Soluciones tonificantes cosméticas acuosas o loción facial, que contiene (a) 0, 05-15% en peso de ácido 2-fenilbenzimidazol-5-sulfónico o bien uno o varias de sus sales y /o un 0, 05-15% en peso de ácido fenilen-1, 4-bis-(2-benzimidazil)-3, 3''-5, 5''-tetrasulfónico o bien una o varias de sus sales, (b) una o varias sustancias, elegidas del grupo de los conservantes solubles en agua, en particular el 3-yodo-2-propinil-butilcarbamato, éster del ácido 4-hidroxibenzoico, fenoxietanol, (c) 50-98, 5% en peso de agua, (d) 0-30% en peso de etanol (e) 0, 05-3, 0% en peso de uno o varios colorantes solubles en agua y /o dispersables en agua, (f) si fuera preciso otros aditivos y/o sustancias auxiliares cosméticas, (g) donde el preparado se encuentra en un margen de pH de 4-8.

Description

Preparados cosméticos y dermatológicos acuosos con un contenido en sustancias filtro de rayos UV solubles en agua.
La presente invención se refiere a unos preparados cosméticos y dermatológicos acuosos, con un contenido en sustancias filtro de rayos UV solubles en agua conforme a la reivindicación 1.
La piel es el órgano más grande del hombre. Entre sus múltiples funciones (por ejemplo, para la regulación térmica y como órgano sensorial) la más importante es su función barrera, que impide el secado de la piel (y en definitiva de todo el organismo). Al mismo tiempo, la piel actúa como dispositivo protector ante la penetración y recepción de sustancias procedentes del exterior. Esta función barrera se acciona a través de la epidermis que como capa más externa constituye la envoltura o carcasa protectora frente al entorno ambiental. Con aproximadamente una décima parte del grosor total es al mismo tiempo la capa más delgada de la piel.
La epidermis es un tejido estratificado en el cual la capa externa, la cornea (Stratum corneum) equivale a la parte significativa de la función barrera. El modelo cutáneo conocido en el mundo entero y en la actualidad por Elias (P. M. Elias, Structure and Function of the Stratum Corneum, Permeability Barrier, Drug Dev. Res. 13, 1988, 97-105) describe la capa de la córnea como un sistema de dos componentes, similar a un muro de ladrillo (modelo de ladrillo-argamasa). En este modelo las células corneas (corneocitos) equivalen a los ladrillos, y la membrana lipídica apilada de forma compleja en los huecos o espacios intercelulares corresponde a la argamasa. Este sistema representa esencialmente una barrera física contra las sustancias hidrófilas, pero debido a su estructura estrecha y de varías capas también constituye una barrera para las sustancias lipófilas.
Por cuidado cosmético de la piel se entiende en primer lugar que la función natural de la piel se refuerza o bien regenera como barrera contra las influencias ambientales (por ejemplo, suciedad, agentes químicos, microorganismos) y contra la pérdida de sustancias propias del organismo (por ejemplo, agua, grasas naturales, electrolitos).
Si esta función se altera puede producir una resorción intensificada de sustancias tóxicas o alergénicas o bien el ataque de microorganismos y como consecuencia de ello dar lugar a reacciones cutáneas tóxicas o alérgicas.
El objetivo del cuidado de la piel es además compensar la pérdida de grasas y de agua de la piel mediante su lavado diario. Esto es tan importante que el proceso de regeneración natural no es suficiente. Además los productos para el cuidado de la piel deben proteger ante las inclemencias ambientales, en particular ante el sol y el viento, y retardar el envejecimiento cutáneo.
La presente invención se refiere además a las fórmulas fotoprotectoras cosméticas y dermatológicas. La presente invención se refiere también a los preparados para el tratamiento o la profilaxis cosmética y dermatológica de síntomas eritematosos, inflamatorios, alérgicos o bien autoinmunoreactivos, en particular dermatosis.
La acción perjudicial de la parte ultravioleta de la radiación solar sobre la piel es conocida por todos. Dependiendo de sus longitudes de onda respectivas, los rayos actúan de forma diferente sobre el órgano de la piel: La mencionada radiación UV-C con una longitud de onda, que es inferior a 290 nm, es absorbida por la capa de ozono en la atmósfera terrestre y por ello no tiene ningún significado fisiológico. Por el contrario, las radiaciones provocan en la zona entre 290 y 320 nm, la mencionada zona UV-B, un eritema, una simple quemadura solar o unas quemaduras más o menos fuertes. Como un valor máximo de la actividad del eritema de la luz solar se destaca la estrecha zona de los 308 nm.
Para proteger contra la radiación UV-B se conocen numerosos compuestos, entre los cuales se trata principalmente de derivados del 3-bencilidenalcanfor, del ácido 4-aminobenzoico, del ácido cinámico, del ácido salicílico, de la benzofenona así como del 2-fenilbenzimidazol.
Durante mucho tiempo se ha asumido erróneamente que la radiación UV-A con una longitud de onda entre 320 y 400 nm únicamente presenta una acción biológica perjudicial y por ese motivo los rayos UV-B son responsables de la mayoría de lesiones en la piel humana. En general mediante numerosos estudios se ha constatado que la radiación UV-A es bastante más peligrosa que la radiación UV-B en cuanto al desencadenamiento de reacciones fotodinámicas, en particular fototóxicas y alteraciones crónicas de la piel. Además la influencia perjudicial de la radiación UV-B puede ser intensificada por la radiación UV-A.
Así que entre otras cosas se ha comprobado que propiamente la radiación UV-A en unas condiciones normales es suficiente para dañar en poco tiempo las fibras de colágeno y elastina que tienen una gran importancia en la estructura y resistencia de la piel. Se producen con ello alteraciones cutáneas fotosensibles crónicas, que "alteran" temporalmente la piel. Respecto al cuadro de síntomas clínico de la piel dañada por la luz, se destacan, por ejemplo, los pliegues y las arrugas así como un relieve irregular surcado de arrugas. Además las partes respectivas donde se observa un envejecimiento de la piel condicionado por la luz presentan una pigmentación irregular. También es posible la formación de manchas marrones, queratosis y ciertos carcinomas o bien melanomas malignos. Una piel envejecida temporalmente por el tratamiento de rayos UV diario se caracteriza por una actividad inferior de las células de Langerhans y por una ligera inflamación crónica.
Además dosis de radiación muy bajas pueden desencadenar reacciones fotoquímicas. A todo ello se atribuye la formación de radicales libres, los cuales debido a su elevada reactividad pueden desencadenar reacciones incontroladas. Para evitar dichas reacciones se pueden añadir fórmulas cosméticas o dermatológicas además de antioxidantes y/o iniciadores de radicales. Así, por ejemplo, se ha propuesto el empleo de vitamina E, una sustancia con una acción antioxidante conocida, de forma que en general el efecto conseguido queda bastante por detrás del
deseado.
Aproximadamente un 90% de la radiación ultravioleta que llega a la tierra consta de rayos UV-A. Mientras que la radiación UV-B varía notablemente dependiendo de numerosos factores (por ejemplo, época del año y del día o bien grado de latitud) la radiación UV-A se mantiene relativamente constante día a día independientemente de las épocas del año y del día o de los factores geográficos. Al mismo tiempo que la parte preponderante de la radiación UV-A penetra en la epidermis un 70% de los rayos UV-B son retenidos por la capa de la córnea.
Un baño solar es algo que es considerado agradable por la mayoría de las personas sin tener en cuenta sus consecuencias perjudiciales. En general en los últimos años se ha creado una conciencia sobre los efectos negativos de una radiación solar demasiado intensiva, de manera que se emplean más protectores solares y de mayor fuerza
protectora.
Puesto que las contribuciones de las distintas zonas de longitud de onda de la luz UV respecto a las alteraciones cutáneas condicionadas por la luz no están del todo claras, se deduce actualmente que la protección ante los rayos UV-A y UV-B, por ejemplo, por medio de la aplicación de filtros fotoprotectores en forma de fórmulas cosméticas o dermatológicas sobre la piel, tiene una importancia fundamental. Los medios cosméticos o dermatológicos deben aplicarse sobre la piel formando una delgada capa que protegerá de los efectos negativos de la radiación
solar.
En general la capacidad de absorción de la luz de las sustancias filtro fotoprotectoras es muy conocida y se encuentra documentada y en la mayoría de países industriales existen listas positivas para el empleo de dichas sustancias, que aplican criterios muy estrictos en dicha documentación. Según en que campo de luz UV se produce la absorción se distingue entre filtro UV-B, filtro UV-A y filtro de banda ancha (que muestra un efecto filtrante en todo el campo UV). Mediante la selección correspondiente del filtro UV y de su concentración en un medio fotoprotector existe la posibilidad de influir en el grado de apantallamiento de la luz UV. Para la dosificación de sustancias en las fórmulas adecuadas, los valores de extinción pueden ofrecer en general una ayuda orientativa y luego pueden aparecer imponderabilidades debido a las interacciones con sustancias contenidas en la fórmula o propiamente de la piel. Además es difícil en general estimar con que regularidad y en que grosor de capa se distribuye la sustancia filtro por dentro y por fuera de la capa de la córnea de la piel.
La eficacia del protector solar o bien de los filtros UV en que se basa el mismo viene determinada en general en unos ensayos sobre la actividad biológica en unas condiciones estandarizadas.
El factor fotoprotector (LSF, a menudo también llamado SPF (sun protection factor) indica el alargamiento de la radiación solar, que se consigue mediante el uso del protector solar. Se trata del cociente del tiempo de percepción del eritema con un protector solar y el tiempo de percepción del eritema sin protector solar.
Para analizar la potencia o fuerza protectora de los rayos UV-A se emplea frecuentemente el método IPD (IPD = immediate pigment darkening). Aquí, al igual que en la determinación del factor fotoprotector, se averigua un valor que indica cuanto más tiempo se puede irradiar con rayos UV-A la piel protegida con el medio fotoprotector, hasta que aparezca la misma pigmentación que en la piel no protegida.
Otro método de análisis establecido en toda Europa es la Norma Australiana AS/NZS 2604:1997. Con ella se mide la absorción del preparado en la región UV-A. Para cumplir la norma el preparado debe absorber al menos un 90% de la radiación UV-A en la región de 320 a 360 nm.
La mayoría de medios fotoprotectores se emplean cerca del agua o en una actividad deportiva (sudar), por lo que tiene una importancia especial la resistencia al agua de dichas fórmulas. Un medio fotoprotector resistente al agua protege al usuario no solo tras el baño sino que impide que durante el baño se produzca una quemadura
solar.
Para conseguir unos factores fotoprotectores elevados con una resistencia al agua muy buena al mismo tiempo se prefieren las fórmulas Ag/Ac. En general las emulsiones Ag/Ac de la tecnología actual presentan propiedades cosméticas poco satisfactorias. En la práctica, dichos preparados dejan sobre la piel una impresión grasienta, brillante y parcialmente pegajosa que es difícil de retirar especialmente en la piel velluda. En un caso aislado este tipo de preparados no podrán ser comercializados puesto que no son aceptados por el usuario o bien son valorados
negativamente.
Un cometido de la presente invención consistía en solucionar los inconvenientes de la tecnología actual.
Las soluciones acuosas y que mayoritariamente contienen alcohol representan la base de los tónicos mencionados. Se trata de lociones faciales que se aplican al terminar el cuidado facial para darle a la cara una sensación de frescor y un aspecto fresco. Además de perfume y otros aditivos los tónicos contienen en general medios humectantes como, por ejemplo, glicerina.
Habitualmente el contenido en alcohol de las lociones faciales se sitúa entre el 10 y el 20%. Sería deseable un contenido mayor en etanol para poder disolver mejor determinados componentes de las fórmulas, por ejemplo, los componentes de los perfumes, lo que por otro lado conduce a una irritación de la piel, al menos en la piel más sensible.
Las soluciones acuosas para la tinción de la cara, el cuello o el Dekolleté como el make-up, las cremas de día tienen la ventaja de que por un lado actúan de forma natural sin enrojecer la piel y sin manchar o engrasar los vestidos.
Las soluciones de tinción actuales no ofrecen ninguna propiedad adicional como la protección ante rayos UV o propiedades especiales para el cuidado de la piel. Las sustancias adicionales conducen fácilmente a un enturbiamiento o colorido de la solución transparente, o bien no son estables en una solución acuosa.
Estos inconvenientes requerían alguna solución.
Sorprendentemente estos cometidos se han resuelto mediante soluciones de tinción cosméticas acuosas o lociones faciales que contienen
(a)
0,05-15% en peso de ácido 2-fenilbenzimidazol-5-sulfónico o bien de una o varias de sus sales y/o 0,05-15% en peso de ácido fenilen-1,4-bis-(2-benzimidazil)-3,3'-5,5'-tetrasulfónico o bien una o varias de su sales,
(b)
Una o varias sustancias seleccionadas del grupo, elegidas del grupo de conservantes solubles en agua, en particular el 3-yodo-2-propinil-butilcarbamato, éster del ácido 4-hidroxibenzoico, fenoxietanol,
(c)
50-98,5% en peso de agua,
(d)
0-30% de etanol
(e)
0,05-3,0% en eso de uno o varios colorantes solubles en agua,
(f)
Si fuera preciso otros aditivos cosméticos
(g)
De forma que la preparación se encuentre en un intervalo de pH de 4-8.
Sorprendentemente los preparados conforme a la invención constituyen una forma de presentación acuosa estable con un elevado factor fotoprotector. Al mismo tiempo, el efecto humectante de la piel y su acción conservante mejoran sin que ello de lugar a un enturbiamiento del producto debido a las sustancias contenidas en el mismo.
El ácido 2-fenilbenzimidazol-5-sulfónico se caracteriza por la estructura siguiente:
\vskip1.000000\baselineskip
1 
\vskip1.000000\baselineskip
El ácido fenilen-1,4-bis-(2-benzimidazil)-3,3'-5,5'-tetrasulfónico se caracteriza por la estructura siguiente:
\vskip1.000000\baselineskip
2
Ambas sustancias son sustancias filtro fotoprotectoras conocidas de forma que el ácido 2-fenilbenzimidazol-5-sulfónico absorbe predominantemente en la región UV-B, y el ácido fenilen-1,4-bis-(2-benzimidazil)-3,3'-5,5'-tetrasul-fónico predominantemente en la región UV-A.
Los preparados contienen preferiblemente según la invención un 0,5-2,0% en peso de ácido 2-fenilbenzimidazol-5-sulfónico o de una o varias de sus sales.
Asimismo los preparados contienen preferiblemente conforme a la invención un 0,5-1,0% en peso de fenilen-1,4-bis-(2-benzimidazil)-3,3'-5,5'-tetrasulfónico o de una o varias de sus sales.
Según la invención es preferible que la relación en peso del ácido 2-fenilbenzimidazol-5-sulfónico respecto al ácido fenilen-1,4-bis-(2-benzimidazil)-3,3'-5,5'-tetrasul-fónico se encuentre en el intervalo de 5:1 hasta 1:5, preferiblemente en el intervalo del 3:1 hasta 1:3 y más especialmente 2:1.
El fenoxietanol es sobre todo activo en un medio ácido y neutro pero también en un medio alcalino y completamente no tóxico. En concentraciones bajas existe suficiente protección. Debido a su sabor o gusto neutro ha encontrado rápida aplicación en la industria farmacéutica y cosmética. Su acción se rige en general fundamentalmente contra las bacterias gramnegativas.
El fenoxietanol se caracteriza por la estructura química
\vskip1.000000\baselineskip
3 
\vskip1.000000\baselineskip
y equivale a un líquido viscoso de olor débil, bastante agradable y un sabor astringente. El fenoxietanol se ha detectado en la naturaleza en los frutos tropicales, en Cichorium endivia así como en el té verde (Camellia sinesis). Tiene un aroma similar a las rosas y se emplea como componente de perfumes y también como fijador. Puede mezclarse con acetona, alcohol etílico y glicerina, es soluble en agua y en grasas, por ejemplo, aceite de oliva y aceite de
cacahuete.
Según la invención el fenoxietanol se emplea en las composiciones cosméticas o dermatológicas, en un contenido del 0,01 al 20,0% en peso respecto al peso total de la composición. Las composiciones contienen preferiblemente un 0,02 al 10,0% en peso, en particular un 0,02 al 5,0% en peso en fenoxietanol, muy especialmente un 0,25 al 3,0% en peso respecto al peso total de la composición.
Los ésteres del ácido 4-hidroxibenzoico (éster de parabeno, éster de PHB) se emplean en forma libre o bien como sales de sodio para la conservación de derivados de carne y de pescado, mayonesas, aliños, preparados cosméticos, medicamentos etc.
Los ésteres del ácido 4-hidroxibenzoico más importantes como medios conservantes son el éster metílico del ácido 4-hidroxibenzoico, el éster etílico del ácido 4-hidroxibenzoico, el éster propílico del ácido 4-hidroxibenzoico, el éster butílico del ácido 4-hidroxibenzoico. El éster metílico se identificaba como sustancia de reclamo sexual de las perras en celo.
Los ésteres del ácido 4-hidroxibenzoico mencionados a menudo únicamente como metil-, etil- propil-, butil e isobutilparabeno son solubles en alcohol y éter, se disuelven en potasas alcalinas formando sales. La acción del éster es directamente proporcional a la longitud de la cadena del radical alquilo, sin embargo la solubilidad decrece inversamente proporcional a medida que crece la longitud de la cadena. Como compuestos no disociadores los ésteres son independientes del valor del pH y actúan en una región del pH de 3,0 a 8,0. El mecanismo de acción antimicrobiano se basa en una lesión de las membranas de los microbios debida a la actividad superficial del éster de PHB así como a la desnaturalización de la albúmina. Además aparecen interacciones con las coenzimas. La acción se dirige contra los hongos, levaduras y bacterias. Puesto que los ésteres de PHB incluso a partir de una concentración de aproximadamente el 0,08% producen en los alimentos alteraciones del sabor, el uso en los alimentos ha retrocedido notablemente.
Según la invención los ésteres del ácido 4-hidroxibenzoico preferidos son el éster metílico del ácido 4-hidroxibenzoico, éster etílico del ácido 4-hidroxibenzoico, éster propílico del ácido 4-hidroxibenzoico, éster isopropílico del ácido 4-hidroxibenzoico, éster butílico del ácido 4-hidroxibenzoico, éster isobutílico del ácido 4-hidroxibenzoi-
co.
\newpage
Según la invención se emplean el o los ésteres del ácido 4-hidroxibenzoico en las composiciones cosméticas o dermatológicas, con un contenido del 0,01 al 20,0% en peso respecto al peso total de la composición. Preferiblemente las composiciones contienen un 0,02 a un 10,0% en peso, muy especialmente un 0,02 a un 5,0% en peso de uno o varios ésteres del ácido 4-hidroxibenzoico, muy especialmente un 0,01 a un 3,0% en peso respecto al peso total de la composición.
El 3-yodo-2-propinil-butilcarbamato se caracteriza por la fórmula estructural química
\vskip1.000000\baselineskip
4 
\vskip1.000000\baselineskip
Según la invención el 3-yodo-2-propinil-butilcarbamato se emplea en las composiciones cosméticas o dermatológicas, en un contenido del 0,01 al 20,0% en peso respecto al peso total de la composición. Preferiblemente las composiciones contienen un 0,01 a un 10,0% en peso, muy especialmente un 0,01 a un 5,0% en peso de 3-yodo-2-propinil-butilcarbamato, muy especialmente un 0,01 a un 3,0% en peso respecto al peso total de la composi-
ción.
Otro medio conservante soluble en agua preferido en el sentido de la presente invención es el isetionato de hexamidina (4,4'-diarnidino-\alpha.\omega-difenoxihexanisetionato).
El isetionato de hexamidina se caracteriza por la fórmula estructural química
\vskip1.000000\baselineskip
5 
\vskip1.000000\baselineskip
Según la invención se emplea isetionato de hexamidina en composiciones cosméticas o dermatológicas, con un contenido del 0,01 al 20,0% en peso respecto al peso total de la composición. Las composiciones contienen preferiblemente un 0,02 a un 10,0% en peso, en particular un 0,02 a un 5,0% en peso de fenoxietanol, muy especialmente un 0,05 a un 0,15% en peso respecto al peso total de la composición.
Otro medio conservante soluble en agua preferido en el sentido de la presente invención es la DMDM hidantoina (1,3-dimetilol-5,5-dimetilhidantoina).
\newpage
La DMDM hidantoina se caracteriza por la fórmula estructural química
\vskip1.000000\baselineskip
6 
\vskip1.000000\baselineskip
Según la invención se emplea la DMDM hidantoina en composiciones cosméticas o dermatológicas, con un contenido del 0,01 al 20,0% en peso respecto al peso total de la composición. Las composiciones contienen preferiblemente un 0,02 a un 10,0% en peso, en particular un 0,02 a un 5,0% en peso de fenoxietanol, muy especialmente un 0,2 a un 0,7% en peso respecto al peso total de la composición.
Otro medio conservante soluble en agua preferido en el sentido de la presente invención es la diazolidinilurea N-(1,3-bis(hidroximetil)-2,5-dioxo-4-imidazolidinil)-N,N'-bis(hidroximetil)urea).
La diazolidinilurea se caracteriza por la fórmula estructural química
\vskip1.000000\baselineskip
7 
\vskip1.000000\baselineskip
Según la invención es preferible emplear diazolidinilurea en composiciones cosméticas o dermatológicas, con un contenido del 0,01 al 20,0% en peso respecto al peso total de la composición. Las composiciones contienen preferiblemente un 0,02 a un 10,0% en peso, en particular un 0,02 a un 5,0% en peso de fenoxietanol, muy especialmente un 0,1 a un 0,3% en peso respecto al peso total de la composición.
Los compuestos conforme a la invención contienen si fuera preciso preferiblemente alcoholes, dioles o polioles de bajo número de carbonos, así como sus éteres, preferiblemente etanol, isopropanol, propilenglicol, glicerina, etilenglicol, éter de etilenglicolmonoetílico o monobutílico, éter de propilenglicolmonometílico, -monoetílico o monobutílico, éter de dietilenglicolmonometílico o -monoetílico y productos análogos, además de alcoholes de número de carbonos bajo, por ejemplo, etanol, isopropanol, 1,2-propanodiol o especialmente glicerina.
Los preparados contienen preferiblemente conforme a la presente invención un 0,5-25% en peso de etanol, preferiblemente 1-10% en peso de etanol, respecto al peso total de los preparados.
Los preparados contienen preferiblemente conforme a la presente invención un 0,5-25% en peso de glicerina, preferiblemente 1-10% en peso de glicerina, respecto al peso total de los preparados. Según la invención puede ser preferible añadir a los preparados conforme a la invención además de glicerina uno o varios medios humectan-
tes.
Los preparados cosméticos en el sentido de la presente invención pueden presentar un aspecto tipo gel que además de un contenido eficaz en las sustancias que se emplean conforme a la invención y los disolventes empleados habitualmente para ello, preferiblemente agua, contengan otros medios espesantes orgánicos, por ejemplo, goma arábiga, goma de xantano, alginato sódico, almidones y derivados de almidón (por ejemplo, fosfato de dialmidón), celulosa, derivados de celulosa, preferiblemente metilcelulosa, hidroximetilcelulosa, hidroxietilcelulosa, hidroxipropilcelulosa, hidroxipropilmetilcelulosa o espesantes inorgánicos, por ejemplo, silicatos de aluminio como, por ejemplo, hectorita, bentonita modificados orgánicamente o no modificados o sustancias similares o bien una mezcla de polietilenglicol y estearato o diestearato de polietilenglicol, así como en particular uno o varios medios espesantes, que se podrán elegir preferiblemente del grupo del dióxido de silicio, de los polisacáridos o de sus derivados, por ejemplo, el ácido hialurónico, goma de xantano, en particular del grupo de los poliacrilatos, preferiblemente un poliacrilato del grupo de los carbopolos mencionados, por ejemplo, carbopolos de los tipos 980, 981, 1382, 2984, 5984, solos o bien en combinación.
El medio espesante se encuentra en el gel, por ejemplo, en una cantidad comprendida entre un 0,1 y un 30% en peso, preferiblemente entre un 0,5 y un 15% en peso.
Los preparados conforme a la invención pueden contener uno o varios colorantes y/o pigmentos de color. Es preferible conforme a la invención que dichos colorantes y/o pigmentos de color sean solubles en agua o dispersables en agua. Asimismo es preferible añadir a los preparados conforme a la invención uno o varios colorantes solubles en aceite.
Los colorantes y pigmentos coloreados pueden ser elegidos de la lista positiva correspondiente de la normativa de cosmética o de la lista EG de colorantes cosméticos. En la mayoría de casos son idénticos a los colorantes permitidos en alimentación. Los pigmentos colorantes preferidos son, por ejemplo, el dióxido de titanio, la mica, óxidos de hierro (por ejemplo, Fe_{2}O_{3}, Fe_{3}O_{4}, FeO(OH)) y/o el óxido de zinc. Los colorantes preferidos son, por ejemplo, carmín, verde de óxido de cromo, azul de ultramarino y/o violeta de manganeso. Es preferible elegir los colorantes y/o pigmentos de color de la lista siguiente. Los números de índice de color (CIN) se extraen de la Rowe Colour Index, 3ª edición, Society of Dyers and Colourists, Bradford, England, 1971.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(Tabla pasa a página siguiente)
8
9
10
11
Puede ser favorable además elegir como colorante una o varias sustancias del grupo siguiente: 2,4-dihidroxiazobenzol, 1-(2'-cloro-4'-nitro-1'-fenilazo)-2-hidroxinaftalina, Ceresrot, ácido 2-(4-sulfo-1-naftilazo)-1-naftol-4-sulfónico, sal de calcio del ácido 2-hidroxi-1,2'-azonaftalin-1'-sulfónico, sales de calcio y bario del ácido 1-(2-sulfo-4-metil-1-fenilazo)-2-naftilcarbónico, sal de calcio del 1-(2-sulfo-1-naftilazo)-2-hidroxinaftalin-3-carbónico, sal de aluminio del ácido 1-(4-sulfo-1-fenilazo)-2-naftol-6-sulfónico, sal de aluminio del ácido 1-(4-sulfo-1-naftilazo)-2-naftol-3,6-disulfónico, ácido 1-(4-sulfo-1-naftilazo)-2-naftol-6,8-disulfónico, sal de aluminio del ácido 4-(4-sulfo-1-fenilazo)-1-(4-sulfofenil)-5-hidroxi-pirazolon-3-carbónico, sales de aluminio y zirconio de 4,5-dibromofluoresceina, sales de aluminio y zirconio de 2,4,5,7-tetrabromofluoresceina, 3',4',5',6'-tetracloro-2,4,5,7-tetrabromofluoresceina y su sal de aluminio, sal de aluminio de 2,4,5,7-tetraiodofluoresceina, sal de aluminio del ácido quinoftalonadisulfónico, sal de aluminio del ácido indigo-disulfónico, óxido de hierro rojo y negro (CIN:77491 (rojo) y 77499 (negro)), hidrato de óxido de hierro (CIN:77492), difosfato de amonio y manganeso y dióxido de titanio.
Los preparados conforme a la invención se emplean como medio tonificante para la piel, en particular la piel de la cara o como loción facial.
Los ejemplos siguientes deben aclarar la presente invención.
Ejemplo 1
% en peso
Butilenglicol 10,00
Propilenglicol, Maris limus, Ostrea 2,00
Ácido fenilbenzimidazol-5-sulfónico 1,00
Ácido fenilen-1,4-bis-(2-benzimidazil)-3,3'-5,5'-tetrasulfónico 1,00
Aceite de ricino hidratado PEG-40 1,00
C114720, CI19140, C128440 0,80
Fucogel® 1000 0,50
Fenoxietanol 0,40
Metilparabeno 0,20
3-yodo-2-propinil-butilcarbamato 0,10
Perfume c.s.
Agua hasta 100,00 
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 2
% en peso
Etanol 12,00
Ácido fenilen-1,4-bis-(2-benzimidazil)-3,3'-5,5'-tetrasulfónico 10,00
Ácido 2-fenilbenzimidazol-5-sulfónico 8,00
Glicerina 5,00
Galactoarabian 1,00
(Continuación)
% en peso
Cl16255, Cl15985, Cl27755 0,20
Fenoxietanol 0,20
Metilparabeno 0,10
3-yodo-2-propinil-butilcarbamato 0,05
Perfume c.s.
Agua hasta 100,00 
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 3
% en peso
Glicerina 5,00
PEG-150 2,50
Ácido 2-fenilbenzimidazol-5-sulfónico 1,00
Ácido fenilen-1,4-bis-(2-benzimidazil)-3,3'-5,5'-tetrasulfónico 1,00
Carbómero 0,70
C114720, Cl19140, Cl28440 0,60
Fenoxietanol 0,45
Xilitol 0,25
Diazolidinurea 0,25
Hialuronato sódico 0,05
Agua hasta 100,00 
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 4
% en peso
Butilenglicol 6,00
Ácido fenilen-1,4-bis-(2-benzimidazil)-3,3'-5,5'-tetrasulfónico 6,00
Ácido 2-fenillbenzimidazol-5-sulfónico 4,00
Hidroxietilcelulosa 0,50
Fucogel® 1000 0,30
Cl 16255, Cl15985, Cl27755 0,30
DMDM hidantoina 0,30
Perfume c.s.
Agua hasta 100,00

Claims (8)

1. Soluciones tonificantes cosméticas acuosas o loción facial, que contiene
(a) 0,05-15% en peso de ácido 2-fenilbenzimidazol-5-sulfónico o bien uno o varias de sus sales y/o un 0,05-15% en peso de ácido fenilen-1,4-bis-(2-benzimidazil)-3,3'-5,5'-tetrasulfónico o bien una o varias de sus sales,
(b) una o varias sustancias, elegidas del grupo de los conservantes solubles en agua, en particular el 3-yodo-2-propinil-butilcarbamato, éster del ácido 4-hidroxibenzoico, fenoxietanol,
(c) 50-98,5% en peso de agua,
(d) 0-30% en peso de etanol
(e) 0,05-3,0% en peso de uno o varios colorantes solubles en agua y/o dispersables en agua,
(f) si fuera preciso otros aditivos y/o sustancias auxiliares cosméticas,
(g) donde el preparado se encuentra en un margen de pH de 4-8.
2. Preparados conforme a la reivindicación 1, que contienen un 0,5-2,0% en peso de ácido 2-fenilbenzimidazol-5-sulfónico o bien uno o varias de sus sales.
3. Preparados conforme a la reivindicación 1, que contienen 0,5-1,0% en peso de ácido fenilen-1,4-bis-(2-benzimidazil)-3,3'-5,5'-tetrasulfónico o bien una o varias de sus sales.
4. Preparados conforme a la reivindicación 1, que se caracterizan porque se elige un porcentaje en peso de ácido 2-fenilbenzimidazol-5-sulfónico respecto al ácido fenilen-1,4-bis-(2-benzimidazil)-3,3'-5,5'-tetrasulfónico de la región de 5:1 hasta 1:5, preferiblemente de la zona de 3:1 hasta 1:3, en particular de 2:1.
5. Preparados conforme a la reivindicación 1, que se caracterizan porque el o los ésteres de ácido 4-hidroxibenzoico se eligen del grupo del éster metílico del ácido 4-hidroxibenzoico, del éster etílico del ácido 4-hidroxibenzoico, del éster propílico del ácido 4-hidroxibenzoico, del éster isopropílico del ácido 4-hidroxibenzoico, del éster butílico del ácido 4-hidroxibenzoico, del éster isobutílico del ácido 4-hidroxibenzoico.
6. Preparados conforme a la reivindicación 1, que se caracterizan porque el o los ésteres de ácido 4-hidroxibenzoico se presentan en concentraciones del 0,01-20,0% en peso, preferiblemente del 0,02-10,0% en peso, especialmente del 0,02-5,0% en peso en uno o varios ésteres del ácido 4-hidroxibenzoico, especialmente del 0,1-3,0% en peso, respecto al peso total de la composición.
7. Preparados conforme a la reivindicación 1, que se caracterizan porque el fenoxietanol se presenta preferiblemente en concentraciones del 0,01-20,0% en peso, preferiblemente 0,02-10,0% en peso, especialmente del 0,02-5,0% en peso de fenoxietanol, y muy especialmente del 0,25-3,0% en peso, respecto al peso total de la composición.
8. Preparados conforme a la reivindicación 1, que se caracterizan porque el 3-yodo-2-propinil-butilcarbamato se presenta en concentraciones del 0,01-20,0% en peso, preferiblemente del 0,02-10,0% en peso, en particular del 0,02-5,0% en peso en 3-yodo-2-propinil-butilcarbamato, muy especialmente del 0,01-3,0% en peso, respecto al peso total de la composición.
ES02000447T 2001-01-10 2002-01-08 Preparados cosmeticos y dermatologicos acuosos con un contenido en sustancias filtro de rayos uv solubles en agua. Expired - Lifetime ES2276860T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10100721A DE10100721A1 (de) 2001-01-10 2001-01-10 Wässrige kosmetische und dermatologische Zubereitungen mit einem Gehalt an wasserlöslichen UV-Filtersubstanzen
DE10100721 2001-01-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2276860T3 true ES2276860T3 (es) 2007-07-01

Family

ID=7670075

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02000447T Expired - Lifetime ES2276860T3 (es) 2001-01-10 2002-01-08 Preparados cosmeticos y dermatologicos acuosos con un contenido en sustancias filtro de rayos uv solubles en agua.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1222914B1 (es)
AT (1) ATE347348T1 (es)
DE (2) DE10100721A1 (es)
ES (1) ES2276860T3 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10229526A1 (de) * 2002-07-01 2004-01-15 Beiersdorf Ag Wässrige kosmetische und dermatologische Zubereitungen mit einem Gehalt an wasserlöslichen UV-Filtersubstanzen
DE102004027099A1 (de) * 2004-05-10 2005-12-08 Beiersdorf Ag Klare und wässrige kosmetische und dermatologische Zubereitungen mit einem Gehalt an öllöslichen UV-Filtersubstanzen
DE102014104260A1 (de) * 2014-03-26 2015-10-01 Beiersdorf Ag Lichtschutzwirksame Wirkstoffkombination aus Phenylen-1,4-bis-(2-benzimidazyl)-3,3'-5,5'-tetrasulfonsäure und/oder Phenylen-1,4-bis-(2-benzimidazyl)-3,3'-5,5'-tetrasulfonsäuresalzen und niedermolekularen Phenolderivaten sowie kosmetische oder dermatologische Zubereitungen, diese Wirkstoffkombinationen enthaltend

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2149861C (en) * 1992-11-23 2001-06-12 Louis L. Punto Self-tanning cosmetic compositions and methods of using the same
US5609854A (en) * 1995-06-06 1997-03-11 Elizabeth Arden Company, Division Of Conopco, Inc. Thickened and stabilized cosmetic emulsion compositions
DE19643237A1 (de) * 1996-10-19 1998-04-23 Beiersdorf Ag Kosmetische und dermatologische Stifte mit hohem Wassergehalt
DE19648010A1 (de) * 1996-11-20 1998-05-28 Haarmann & Reimer Gmbh Verwendung von substituierten Benzazolen als UV-Absorber, neue Benzazole und Verfahren zu ihrer Herstellung
US6019991A (en) * 1998-01-23 2000-02-01 Chesebrough-Pond's Usa Co., Two-phase cosmetic composition
DE19846772A1 (de) * 1998-10-10 2000-04-13 Beiersdorf Ag Kosmetische und dermatoligische Hydrodispersionen mit einem Gehalt an Triglyceridwachsen
DE19849514C2 (de) * 1998-10-27 2003-04-30 Bundesrep Deutschland Sonnenschutzmittel
DE19856852A1 (de) * 1998-12-09 2000-06-15 Wella Ag Sonnenschutzmittel
DE19856947B4 (de) * 1998-12-10 2006-03-16 Wella Ag Sonnenschutzmittel und Verfahren zu dessen Herstellung
DE19911777A1 (de) * 1999-03-17 2000-09-21 Merck Patent Gmbh Verfahren zur Herstellung von kosmetischen Formulierungen
KR100759240B1 (ko) * 1999-06-18 2007-09-18 시바 스페셜티 케미칼스 홀딩 인크. 미분된 유기 안료 혼합물을 포함하는 화장품 조성물
DE10050782A1 (de) * 2000-10-13 2002-04-25 Goldwell Gmbh Haarpflegemittel

Also Published As

Publication number Publication date
DE10100721A1 (de) 2002-07-11
DE50208873D1 (de) 2007-01-18
EP1222914A1 (de) 2002-07-17
EP1222914B1 (de) 2006-12-06
ATE347348T1 (de) 2006-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2097064T5 (es) Composiciones cosmeticas antisolares que comprenden la 2,4,6-tris(p-(2'-etilhexil-1'-oxicarbonil)anilino)-1,3,5-triazina y malato de dioctilo y utilizaciones.
ES2279779T3 (es) Formulaciones fotoprotectoras cosmeticas y dermatologicas que contienen derivados de benzotriazol y naftalatos de alquilo.
ES2231833T3 (es) Uso de glicerolipidos como agentes tensioactivos, asi como preparaciones cosmeticas o dermatologicas que contienen tales glicoglicerolipidos.
ES2126410T7 (es) Composiciones que comprende 4-terc-butil-4'metoxidibenzoilmetano, un derivado de 1,3,5-triazina y un (alfa-ciano)-beta-difenil-acrilato de alquilo y sus usos.
ES2203655T3 (es) Sustancias eficaces contra bacterias y hongos (micotas).
JPH0710750A (ja) δ−アミノリヴリン酸含有化粧用または皮膚科学用調合物
ES2293949T3 (es) Preparaciones cosmeticas que contienen aductos de ciclodextrinas y coenzima q 10.
US8303940B2 (en) Photostabilization of octyl triazone
ES2310272T5 (es) Composiciones cosméticas o dermatológicas que contienen una combinación de un colorante verde y un ingrediente activo antiinflamatorio
ES2264935T3 (es) Sistemas tipo agua en aceite libres de emulsificante y finamente dispersados.
ES2221727T3 (es) Hidrodispersiones cosmeticas y dermatologicas con un contenido en ceras trigliceridas.
ES2640571T3 (es) Preparaciones cosméticas o dermatológicas refrescantes con un contenido de (1R,2S,5R)-2-isopropil-5-metil-N-(2-(piridin-2-il)etil-ciclohexancarboxamida y/o (1R,2S,5R)-N-(4-(cianometil)fenil)-2-isopropil-5-metilciclohexancarboxamida con mentoxipropanodiol
US20110223221A1 (en) Stabilization processes of cation radicals of phenothiazinic compounds, cosmeceutical formulations and methods for skin diseases and disturbances prevention
ES2302848T3 (es) Estabilizacion de principios activos sensibles a la oxidacion y/o a la radiacion uv.
ES2318496T3 (es) Composiciones para el cuidado de la piel.
ES2246217T3 (es) Composiciones fotoprotectoras que contienen un compuesto bis-hidroxifenil-benzotriazol y un compuesto con grupos benzoazolilo o benzodiazolilo.
ES2278653T3 (es) Formulaciones fotoprotectoras cosmeticas y dermatologicas que contienen derivados de triazina sustituidos asimetricamente y naftalatos de alquilo.
ES2289452T3 (es) 2,4,6-tris(4'-aminobenzalmalonato de dineopentilo)-s-triazina, composiciones cosmeticas fotoprotectoras que contienen este compuesto y utilizaciones de dicho compuesto.
ES2276860T3 (es) Preparados cosmeticos y dermatologicos acuosos con un contenido en sustancias filtro de rayos uv solubles en agua.
ES2322345T3 (es) Composicion cosmetica y/o farmaceutica que comprende dimetil sulfona y filtro solar para la cura y prevencion de irritaciones, inflamaciones y eritemas cutaneos.
DE102013200819A1 (de) Wirkstoffkombinationen aus Dehydracetsäure und einem oder mehrere Polyolen
ES2230527T3 (es) Composicion que contiene cafeina como agente para el cuidado de la piel.
ES2964323T3 (es) Composición de protección solar de baja pegajosidad
ES2273634T3 (es) Preparados fotoprotectores cosmeticos o dermatologicos con un contenido en dioctilbutamidotriazona y uno o varios agentes filmogenos y uno o varios polioles.
ES2216234T3 (es) Utilizacion de la cera de abejas para reforzar el factor protector uv-a de los preparados cosmeticos y dermatologicos fotoprotectores.