JPS6210524Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は、パワーステアリング装置に用いられ
るボールスクリユー機構のカバー装置の改良に関
する。

従来より第１図ないし第６図に示すように、パ
ワーステアリング装置１において、操舵輪転舵用
のセクターギヤー２と噛合するピストン３と、そ
のピストン３の内周面と螺合する筒状のスクリユ
ーシヤフト４間に形成された螺合用ねじ溝５内に
複数のボール６を介装して滑りを良くし駆動抵抗
を減少させたボールスクリユー機構７が知られて
いた。上記これらのボール６はスクリユーシヤフ
ト４とピストン３の相対運動に応動してねじ溝５
内を転動しながら進退し、ピストン３の側面に取
付けたサーキユレータカバー（カバー装置）８内
のサーキユレータチユーブ９を通つて循環可能に
されていた。ただし、このサーキユレータチユー
ブ９を介してピストン３により区画された作動室
ＡとＢ間に油圧洩れを生じると、その作動室Ａと
Ｂ間の差圧が変動してパワーステアリング装置１
の作動性能が著しく悪化するため、サーキユレー
タカバー８にＯリング１０を配設して気密性を確
保していた。

しかしながら、Ｏリング１０を配設するＯリン
グ溝１１は油密性を確保するため高い加工精度を
要求され、しかもサーキユレータカバー８のサー
キユレータチユーブ９部分が必然的に楕円形であ
るため、Ｏリング溝１１も機械加工が困難な楕円
状に形成する必要があり、そのため、サーキユレ
ータカバー８はミーリング加工や精密鋳造で形成
した後、更にＯリング座面１２に研磨仕上を要し
ていた。その結果、従来のサーキユレータカバー
８はきわめて高価なものになつていた。

本考案はこのような従来の問題点を解決するた
めになされたもので、カバー装置の接触面の全周
にわたつてわずかな突起を設け、このカバー装置
を締着することによりＯリングを不要とした油密
性のあるきわめて安価なカバー装置を提供するこ
とを目的としている。

以下、本考案を図面に基づいて説明する。

第７図は、本考案の一実施例を示す図である。

サーキユレータカバー本体（カバー装置）８の
底部接触面１３に、サーキユレータチユーブ９の
外縁全周を囲むわずかな高さを有する突起１４
（例えば接触面１３との段差ａが0.03〜0.1mm程
度）が設けられている。このサーキユレータカバ
ー本体８をピストン３（被取付壁面）の側面にボ
ルト等の締着具１５により強く締付して固定する
と、上記突起１４がピストン３の側面に食い込み
密着してサーキユレータチユーブ９を取り囲むの
で油密性が達成され、いわゆるメカニカルコンタ
クトシール状態になる。

また、締着具１５を取付けるためのフランジ部
１６を外部上方に向つて傾斜を多少付けて（例え
ばピストン３の側面との傾斜角度θを略０〜２
゜）形成したことにより、締着具１５で締付けた
ときにフランジ部１６の内側に設けた突起１４を
ピストン３に確実にコンタクトすることができ
る。

以上のように突起１４もわずかな高さであり、
Ｏリング溝１１を形成する必要がなくなるので、
サーキユレータカバー（カバー装置）本体８は、
プレス成形することができ、特に二次仕上加工も
必要としないのできわめて安価に提供することが
できる。

第８図および第９図には、本考案の他の実施例
を示す。

この実施例はサーキユレータカバー本体８の突
起１４の全外周にそつて油の逃がし溝１７を形成
し、この逃がし溝１７を外部に開口している。洩
れ油は油逃がし溝１７を通つてカバー本体８外部
に排出されるから、リークした油による締着具１
５への持ち上げ力は減少され、確実な油密性が保
たれる。

以上説明してきたように、本考案によれば、そ
の構成をフランジ部接触面の全周にわたつて連続
したわずかな突起を設け、このカバー装置をボル
ト等の締着具により強く締着するようにしたた
め、メタルコンタクトにより油密性を有するカバ
ー装置をプレス成形等できわめて安価に提供する
ことができるという効果が得られる。

【図面の簡単な説明】

第１図は従来装置の縦断面図、第２図は第１図
のＡ−Ａ線に沿つて切断した横断面図、第３図は
第２図の要部であるサーキユレータカバー（カバ
ー装置）の平面図、第４図は第３図のＢ−Ｂ線に
沿つて切断した断面図、第５図は第３図の底面
図、第６図は第５図のＣ−Ｃ線に沿つて切断した
断面図、第７図は本考案の実施例の断面図、第８
図は本考案の他の実施例の底面図、第９図は第８
図のＤ−Ｄ線に沿つて切断した断面図である。 １……パワステアリング装置、２……セクター
ギヤー、３……ピストン、４……スクリユーシヤ
フト、５……ねじ溝、６……ボール、８……サー
キユレータカバー本体（カバー装置）、９……サ
ーキユレータチユーブ、１０……Ｏリング、１１
……Ｏリング溝、１３……底部接触面、１４……
突起、１５……締着具、１６……フランジ部、１
７……油の逃がし溝を示す。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. パワーステアリング装置のピストン側面に取付
   けられ、ボールスクリユー機構のボールを循環さ
   せるサーキユレータチユーブを備えたカバー装置
   において、全周的に外部上方に向つて多少の傾斜
   を付与したフランジ部をもつカバー本体をプレス
   で一体成形し、前記サーキユレータチユーブの外
   縁全周を包囲するように微小な突起をフランジ部
   接触面に設け、この突起を被取付面に圧着するよ
   うにフランジ部の突起外側をボルトを介して締着
   したことを特徴とするカバー装置。