<Desc/Clms Page number 1>
Cette invention a pour objet un appareil à repas- ser applicable au repassage à plat en tous genrés.
Cet appareil comporte suivant l'invention une barre de pression de largeur égale à celle du repassage, suspen- due à -Lui arceau pouvant pivoter autour d'un axe horizon- tal placé en arrière du support de l'objet à repasser et coopérant avec un dispositif de fermeture et de tension.
Pour que cet appareil à repasser ne nécessite pas l'uti- lisation d'un fer à repasser'à la,main, la barre de pres- sion elle-même peut être chauffée. Lorsque l'objet doit être repassé humide;. l'appareil à repasser peut même être Appareil de repassage à plat.
<Desc/Clms Page number 2>
muni d'un humecteur.
Les dessins annexés représentent quatre exemples de réalisation de l'invention.
La figure 1 est une coupe transversale et la figure
EMI2.1
2 un plan partiel de l'un des r..odes de réalisation.
La figure 3 est une coupe transversale et la figure 4. un plan partiel d'une preniêrs variante.
La figure 5 est une coupe transversale et la figure 6 un plan partie 1 avec coupe horizontale partielle d'une
EMI2.2
6.e v.xi èr:e variante.
La figure 7 est une coupe transversale de la troi-
EMI2.3
siène variante.
La figure 8 est une vue -le face partielle de l'hu- vecteur utilisé avec la variante des i'iqL:.""'6 5 et .
Dans tous les modes de réalisation, suivant l'in- vention, un arceau pivotant composé essentiellGnt de d,::u;r bras 1 en forme d'êtrier et portent s. son extrémité antérieure une barre de pression 2 servant a repasser est ronté à rotation sur un arbre . Cet arbre est n-onià dans des paliers 4 placés en arrière du suppart 5 de l'ob- jet à repasser. Entre l'arbre 3 et ce support 5 est ména- gé un espace assez grand pour que la partie du vêtement
EMI2.4
à repasser out presser puisse être posée par l'arris- re sur le support de repassage.
En outre, dans tous les sodés de réalisation, l'ar- ceau pivotant 1 est combiné avec un bras d'accrochage 6 qui coopère de son 'côté avec un tendeur.
Dans les deux uodes de réalisation des figures1 et 2 et 3 et 4, ce tendeur est constitué par une surface de tension du bras d'accrochage 6, surface agissant à la façon d'un coin et par laquelle ce bras s'engage sous une
EMI2.5
barre d'arre't z, Le bras d'accrochage 6 porte une poignée
<Desc/Clms Page number 3>
8 permettant de tendre et de dégager ce tendeur*
Suivant les figures 1 à 4, le bras d'accrochage 6 est monté de préférence de chaque c6té d'une poignée centrale 9 servant à ouvrir et à fermer l'appareil à re- passer. Dans les figures 1 et 2 on peut remonter ouabais- ser ce bras en le faisant tourner autour d'une tige d'assemblage 10.
Ce réglage permet de faire varier la po- sition du bras d'accrochage 6 suivant les différentes hauteurs de fers à repasser ou les différentes épaisseurs de l'objet à repasser ou du support de cet objet.
Dans le premier mode de réalisation suivant les figures 1 et 2, la barre de pression 2 règne sur toute la longueur du support 5 de l'objet à repasser et elle comporte une fente longitudinale 11 délimitant deux faces longitudinales s'appliquant sur le fer à repasser de chaque côté de la poignée 12 de ce fer et parallèle- ment à la longueur de celui-ci lorsqu'on ferme l'appa- reil à repasser. La poignée 12 pénètre' alors dans la fente longitudinale 11.
Dans la figure 3, la position ouverte,de l'appareil à repasser est représentée en traits mixtes et sa position fermée ou position d'utilisation en traits pleins.
Alors que le premier mode de réalisation suivant les figures 1 et 2 comporte l'utilisation d'un fer à re- passer à la main pour effectuer le repassage ou exercer la pression, lesautres modes de réalisation comportent une barre de pression et de repassage 2 à chauffage éle ctrique.
Dans le deuxième mode de réalisation suivant les figures ? et $, cette barre de pression et de repassage 2 à chauffage électrique est plus courte que le support 5
<Desc/Clms Page number 4>
de l'objet à repasser.Dans ce cas, pour qu'il ne soit pas nécessaire de déplacer le vêtement sur son support après chaque pression partielle par rapport à la partie active de la barre à repasser 2, celle-ci peut coulis- ser sur le support de l'objet à repasser.
A cet effet l'arceau pivotant 1 est monté de fa on à pouvoir tourner fou aussi bien que coulisser sur l'arbre 3, Un arrêt de mouvement longitudinal permet de fixer la barre à repas- ser 2 dans sa position de travail envisagée le long du support 5 de l'objet à repasser. Cet arrêt est consti- tué par une languette 13 montée entre leslunettes de support 14 des bras 1 de l'arceau pivotant de façon à pouvoir tourner individuellement sur l'arbre 3 et coopé- rant avec une barre d'arrêt 15 dentée ou entaillée.
Pour arrêter la barre à repasser 2 dansson mouvement longitudinal, la languette d'arrêt 13 s'engage dans des encoches 16 de la barre d'arrêt 15, Cette languet- te d'arrêt peut être fixée dans cette position par un poids 17 monté sur une gaine de support 18 de cette languette. Un levier 19 permet le dégagement de la lan- guette qui, le cas échéant, peut servir conjointement avec une butée 20 de l'arceau pivotant 1 à limiter le mouvement de retour de celui-ci (Figure 3).
Pour se servir des appareils suivant lesdeux modes de réalisation des figures 1, 2 et 3, 4, on les pose sur une table et on lesactionne à la main. Lesautres modes de réalisation suivant les figures 5, 6 et 7 reposent au contraire sur un socle 43 et sont actionnés au moyen de deux pédales44 et 45.
Dans ces derniers modes de réalisation, 1 tendeur
<Desc/Clms Page number 5>
qui coopère avec les bras d'accorochage 6 est constitué par deux excentriques 21 et un arbre d'excentrique 22 solidarisant ces deux excentriques; ceux-ci sont montés sur le socle et peuvent être actionnés au moyen des pédales reliées positivement aux leviers d'excentriques 23 par des bielles articulées 46 et 47.
L'arbre excentrique 22 porte des bras de traction 24 pivotant fous sur lui et auxquels les bras 6 s'ac- crochent lorsqu'on ferme l'appareil à. repasser. Ces brasde traction 24, qui tirent sur les brasd'accro- chage 6 et agissent sur la barre à repasser 2 lors- qu'on tire sur les excentriques 21 au moyen de la pédale 44, sont maintenus dans leur position d'utilisation par des ressorts 25.
Après la pression on rappelle l'excentrique 21 au moyen de la pédale 45, ce qui a d'abord pour effet de faire cesser la pression de repassage. A ce moment on peut, en vue d'ouvrir l'appareil à repasser, dégager les bras d'arrêt 24 du socle en surmontant l'action des ressorts 25, de façon à libérer les bras d'accrochage 6, de sorte que l'arceau pivotant 1 peut remonter, par exemple sous l'action d'un ou plusieurs ressorts à boudin 26.
On remarquera que lesexcentriques 21 sont aussi montés aux extrémités antérieure,s des bras 1 de l'arceau pivotant et qu'ils peuvent porter les bras d'accrochage 6 sur leur arbre. Dans ce cas, ces bras coopèrent avec des bras de traction fixés au socle. Dans cette disposi- tion, les excentriques sont actionnés de préférence au moyen de leviers à main. En outre les excentriques 21, l'arbre d'excentrique 22 et les bras de traction 24 peuvent être montés sur les colonnes postérieures du montant 43,
<Desc/Clms Page number 6>
comme dans le mode de réalisation de la figure 7. Dans ce cas, les bras d'accrochage 6 sont montés aux extrémités postérieures de l'arceau pivotant 1 ou sur son arbre de rotation 7.
Dans ce mode de réalisation, aussi bien que dans celui de la figure 5, les bras de traction 24 p eu- vent être mis hors d'action, par exemple au moyen d'un levier de traction 42, en surmontant l'action du ressort
25.
Lesdeux modes de réalisation de figures 5, 6 et 7 comportent chacun un humecteur. Dansles figures 5,6 et; 8 cet humecteur est constitué essentiellement par un drap
28 enroulé sur un rouleau 27 et pouvant être déroulé. Ce rouleau 27 tourne dans un réservoir d'eau 29 fixé au socle de l'appareil à repasser 30, sous le support 5 de l'objet à repasser, de préférence de facon àpouvoir être retiré facilement. Le drap humecteur 2E une lar- geur au moins égale àla longueur de la barre à repasser 2 lorsque l'humecteur est monté en avant,, comme le montre le dessin, et une largeur égale à la plus grande largeur de repassage lorsqu'il est L.onté de côté. La lon- gueur du rouleau 27 et du réservoir d'eau 29 correspond aussi à cette largeur du rap à repasser.
Le rouleau 27 comporte à une extrémité ou aux deux un tirage 2 cordon 32 chargé par un poids 31 dont le rôle est d'assurer l'enroulement automatique du drap humecteur 28.
A l'endroit où il sort du réservoir d'eau 29, ce drap hu- mecteur passe entre deux rouleaux de pression 33 et 34 qui ont pour but de faire sortir l'humidité en excès du drap humecteur lorsqu'on tire celui-ci. Ils peuvent en outre avoir pour but de ralentir la vitesse du drap hu- mecteur pendant son rappel, de façon que l'enroulement au- tomatique de ce drap n'ait pas lieu par secousses. En
<Desc/Clms Page number 7>
outre, les deux rouleaux de pression 33 et 34 peuvent servir à maintenir le drap humecteur automatiquement dans sa position lorsqu'il est retiré.
Pour atteindre ce tri- ple résultat, on monte l'un des rouleaux de pression, par exemple le rouleau 33, comme le montre la figure 8, de façon qu'il puisse pivoter par rapport à l'autre et qu'il soit soumis à l'action de deux charges différen- tesagissant toutesdeux dansle même sens sur le rou- leau de pression 33 et dont l'une, la plus forte, peut être interrompue dans son action indépendamment de l'au- tre.
Pour réaliser le montage à pivotement, le rouleau 33 est supporté à ses deux extrémités par un levier 36 articulé en 35 sur le réservoir d'eau. Chacun de ces le- viers 36 est soumis à l'action relativement faible d'un ressort à boudin (ou autre) 37 et à l'action relativement énergique d'un levier à contrepoids 38. Celui-ci assure la pression nécessaire pour extraire l'humidité en excès du drap humecteur 28 lorsqu'on le retire et pour que -ce drap reste de lui-même dans toute position après sa sor- tie. En augmentant ou en diminuant convenablement le poids agissant sur le bras 38, on peut faire varier cet- te pression à volonté.
En soulevant légèrement le levier à contrepoids 38, on supprime son action sur le rouleau de pression 36 qui n'est plus soumis alors qu'à l'action plus faible du ressort 37. Celui-ci ne produit que la pression nécessai- re pour empêcher le rappel du drap humecteur par secous- ses.
Les poids 31 t 38 peuvent, du reste, être rempla- cés par des ressorts et le ressort 37 par un poids,
<Desc/Clms Page number 8>
Pour utiliser l'humecteur, on tire le drap 28 vers le haut et on le pose sur l'objet à repasser placé sur le support 5. Le drap humecteur reste de lui-même danscette position; une réglette 39 renforçant son bord supérieur permet de le saisir plus facilement pour le tirer vers le haut et de le poser à plat sur l'objet à repasser.
Après le repassage on soulève légèrement le levier à con- trepoids 38 de façon à supprimer Momentanément son action sur le rouleau 34, pour que le drap humecteur puisse ren- trer dans le réservoir d'eau sous l'action de la char- ge 31. La course de rappel du drap est limitée par la ré- glette 39.
Le mode de réalisation de la figure 7 comporte l'uti- lisation d'un drap humecteur sans fin 28 également enrou- lé sur un rouleau 27 qui plonge dans un réservoir d'eau 29 et passant sur des rouleaux-guides 40 montés sur ce réservoir et sur les rouleaux 41 fixés à la barre à repas- ser 2. A sa sortie du réservoir d'eau, le drap hunecteur passe entre des rouleaux de pression 33 et 34 dont l'un, 34, peut être soumis à l'action d'un levier à contrepoids 38 et le cas échéant à l'action d'une deuxième charge plus faible. Le réservoir d'eau est suspendu aux bras pivotants 1. Le drap humecteur est déplacé à la main.
Pour qu'on puisse mettre l'humecteur hors d'action le cas échéante le rouleau-guide antérieur 41 peut monté sur son sup- port de façon à pouvoir être retiré facilement.
Au lieu que le drap huniecteur passe sous la barre à repasser 2 dans son trajet vers le rouleau antérieur 41 et dans son retour entre ce rouleau et le rouleau 27, on peut aussi le faire passer au-dessus de la barre à repasser au cours de ce trajet de r e tour.
<Desc/Clms Page number 9>
On remarquera que les barres à repasser 2 et les supports 5 des objets à repasser peuvent avoir toute forme désirée et nécessaire.
REVENDICATIONS
1. Appareil à repasser applicable au repassage à plat, caractérisé en ce qu'une des deux barres de pres- sion ayant la largeur de repassage ou celle du fer à re- passer est montée à pivotement et à fixation sur un arceau pivotant autour d'un axe postérieur horizontal et muni d'un dispositif de fermeture et de traction .