<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
le UCRIU à TENTEE ET A TRESSER IES TEA02: *
EMI1.2
invention est relative à un procède et à un appareil pour étaler les cuirs et elle a pour objet un procédé et une machine pour traiter le cuir eu les peaux et plus particulière"" ment pour étaler, tendre e' fixer le cuir illune manière efficace
EMI1.3
sur une planche de support*
EMI1.4
It*inv8ntion consiste , en outre, en certaines caractérustiques qui seront décrites et plus particulièrement définies ai*dessous.
EMI1.5
Dans le dessin:
EMI1.6
a, I*est une élévation latérale d'une machine éta" blie suivant l'invention certaines parties enlevées. yda fige 2 est une vue en plan de la machine ,le moteur
EMI1.7
support enlevé.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
la fig. 3 est une coupe verticale suivant la ligne z 3-3 de la fig* 1* la fig. 4 est une vue de détail montrant une forme mo-
EMI2.2
difiée du mécanisme d'élévation de la table*
EMI2.3
Sa fige 5 est une vue de détail en plan aeune partie
EMI2.4
du chariot.
EMI2.5
la fige. 6 est une vue de cote dnne partie du chariot en coupe à travers 1+organe de verrouillage* Ba fig. 7 est une vue par bout d'une partie du chariot, la fin. 8 est une coupe du chariot faite 'suivant la ligne brisée 8 - 8 de la fis 6. r la figo 9 est une vue de détail du mécanisme de verroui3.
EMI2.6
lage de la table.
EMI2.7
roi référence au dessin, 10 désigne le bâti de la machine, Il est un support fixe,,'12 un axe monté de manière à pouvoir coulisser dans le dit snpportq4Éortant , fixé sur lui, un bâji 13 pour supporter la. table; 14 est une table ayant un arbre aentr.7. 15 tourillonnant dans le support 12 et ponrvnde séries de galets 16 radialement espaces et roulant sur la face supdrieure du bâti 13 "La table est ainsi libre de. tourner sur le support mais, pour la maintenir dans l'une ou l3autre des deux positions, une #aira de cales z? sont montées Bons la table en de=
EMI2.8
EMI2.9
points diamétralement opposes, et une détente 18, pffls*e par un ressort et montée sur le beti 13$ est adaptée pour s'engager entre l'une ou leautre des paires de oalec pour verrouiller la dite table, et s'opposer A s rotation'ècomme représente dans la.
fig.9, un ressort 19 agit pour amener la dttente le en position de vee fouillage et un levier 20 articuld, & une e:rtrémitd, sur le
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
'ti 3 et entre ses extrémités la dite détente, a. son extrêmi- té litre sous le contrôle de l'opérateur pour dégager cette détente de manière que la table puisse être tournée pour renverser la posi- , %ion de 1/organe de support 22 et de la peau 23 placée sur ce dernier.
EMI3.2
un organe de liaison, 24 zend transversalstae#dans la machine et est repousse, vers le bas par plusieurs ressorts 25;
EMI3.3
le déplacement de cet organe 24 est limité de toute manière aonveniable, et par exemple, au moyen deun organe d'arrêt 26 voisin de chaque extrémité, s'engageant dans une fente verticale 27. et fixé aux supports 28.La planche ou plateau de support 28 avec la peau 23
EMI3.4
est maintenue entre ltozg=e 24 et la table 14 en élevant cette dernière jusqu'à ce que la peau engage l'organe 24 et le soulevé contre Inaction des ressorts 25 qui sont ainsi comprimés*
Les moyens représentés figs. 1-et 3 pour élever la table
EMI3.5
14 comprennent une paire de leviers 2$ sur chaque ôté de la machine;= levier, dans chaque paire* est articule entre ses extrdmites sur tm arbre transversal 3;
e Zeentre levier,, dans chaque paire,# est aa?tioule entre ses eztz4mitdu sur un arbre transversal 31, Les extrémités Sternes de ces leviers sont relises au bâti, 13
EMI3.6
par une bielle 33 ayant un tendeur Stégàoble 34 et les extrémités internes desnotxleviers de chaque paire sont respectivement artionles un.a bielle 35 qui est reliée pivot à la portion centrale d'un levier 36 pivotant en 37 sur le bâti de la machine* lies leviers
EMI3.7
36 sont reliée ensemble, it leur extrémité libre, au moyen d'nne tigeenfretoise 36et d'une-pédale 38 disposée transversalement de J's'gtcm que l'abaissement de la dite pédale, par 1apâxateur,
obli- se les extrémités internes de chaque paire de leviers 29 à s'abaisser et
EMI3.8
en oscillant/les axorémio4a externes des dits leviera z. se relever en transmettant,, par les bielles 33, un déplacement de bas en haut
<Desc/Clms Page number 4>
au bâti 13, au support 12 et ! la table 14 pour produire l'engagement décrit ci-dessus.Le poids de la table* de son support et des leviers est équilibré par un contrepoids 39 monté sur la pédale.
Dans la fige 4,est représentée une forme de réalisation modifiée du dispositif élévateur de la table dans laquelle le moment est augmenté par l'interposition d'engrenages entre les bielles 33 et les leviers 291.Ces engrenages comportent un secteur 40 formé à l'extrémité extérisure de chacun des leviers 291 qui sont autrement semblables aux leviers 29 et, comme ces derniers. re- , .
lido aux bielles 35.le secteur denté 40 engrène avec un pignon 41 qui est en prise avec une crémaillère fixe 42 et 'porte un bras coude 43 auquel est reliée l'extrémité inférieure de la bielle 33,dans ces conditions , lorsque l'opérateur abaisse la pédale, il provoque le déplacement angulaire vers le haut des secteurs dentés 40 des leviers, 291 et fait tourner les pignons 41, de sorte que les bras43 oscillent de bas en haut et déplacent ainsi dans la même direction les bielles 33 et les parties comprenant la table 14, pour accomplir l'engage- ment de la peau et du plateau qui la.porte entre la table 14 et l'organe de liaison 24.
Pour presser et tendre simultanément la peau sur son sup- port, un rouleau 44 tourillonne dans un chariot à déplacement alternatif et est muni de lames. les unes 45, enroulées en hélice et disposées comme des arêtes de peisson. les autres 46, substantielle ment rectilignes et disposées radialement entre les spires des lames en hélice 45'
Le chariot comprend des plaques ou châssis extrêmes 47 et 48 reliés ensemble par des entretoises 49 et portant des arbres 50 munis de galets 51 roulant dans un chemin 52 forme sur le dessus d'un guide 53 s'étandant longitudinalemtn.
Le rouleau 44 comporte un
<Desc/Clms Page number 5>
tourillon 54 sur lequel est monte un galet 55 qui est mobile
EMI5.1
dans une coulisse formée dans le gilde 53 et un guide 564 et tourillonne & son &u4" extrémité externe dans un support fendu chaque extrémité du chariot, Le bâti $? présente, en 58, une plateforme solidaire du dit bâti et sur laquelle est monté
EMI5.2
un moteur oleotriuue 59t learbre 60 de ce moteur porte un pignon 61 engrenant avec une roue dentée 62 calée sur un arbre 63 tonr3,. tonnant , ses oxtrémités, dams les bâtie °7 et 4S et portant des pi- gnons 64, en prise avec d'antres pignons 65 calés sur l'arbre du rouleau 44, dont la rotation est ainsi commandée par le moteur 59.
Le chariot est alternativement xxxx déplace en arrière et en avant pour mouvoir le rouleau sur la peau au moyen d'un arbre 66, actionne par un moteur etpourvu d'une poulie de com- mande 67 et de pignons 68, en prise avec des roues dentées 69 calées sur un arbre 70 portant des volants 71 munis chacun d'un bouton-manivelle 72 relié 8. l'un des bâtis extrêmes du chariot
EMI5.3
par une bielle 73 at un tourillon 74. monté c'5 une oreille 75 de chacun de ces ibis extrêmes.
EMI5.4
Avec la construction oidessus,,; pour la fixation et la.tension de la peau* le support ds cette dernière avec la peau étendue $ l'état souple et pxdrablams.it avec interposition de matîbre 4edoive entre la dite peau et son supporte est place air la table dans sa position abaissda, ce support et la peau étant placés sur la table dans des conditions telles que lorsque la
EMI5.5
dite table est soulevée pour amener 1#organe 24. en action,, le Ut 'organe' afétenae suivant, .4x.s des dimensions de la peau.
36#-Ilévatlm de la b3tt -&, cettgt position, est réglée par 1fnw4zajTo àfl f4qç>u qRÉollo se produise 4* moment du déplace- 1 memt Tare .a'6érita,r rouleau 44, de maniére que la peau s7 i'# amende au engagement avec le dit. rouleau ta'tïi" 44 suivant l*une (le se* et que, pendant 'que ce dernier est amener par la.
<Desc/Clms Page number 6>
transmission décrite,à sa position centrale vers l'extérllur à une extrémité ou un bord. de la peau, celle-ci soit ainsi fixée air son support et simultanément tendue dans toutes les directions sur la longueur du rouleau 44 par l'action des lames courbes et droites de ce dernier.Cette action de tension de la peau se produit progressie vement, lorsqu'une matière adhésive est interposée entre la paau et son supporta le long d'une ligne constamment mobile au lien de se produire entre le dit rouleau et 1 organe 24.
. Par conséquent, une moitiéé entière de la peau est tra- Taillée par la rouleau 44 placé dans le sens de la largeur et mobile dans le sens de la longueur. puis la table 14 est abaissée avant que le dit rouleau puisse se déplacer en arrière sur la pain* la table est tournée d'un demi-tour et élevée de nouveau pour amener la peau et son support en engagement avec l'organe 24 à l'opposé et au-delà de la partie centrais de la peau, le rouleau étant de noue veau disposé en- largeur et avancant dans le séné de la. linguaur.En suite,
la table ou le support de la peau est de nouveau déplacé pour amener le.rouleau 44 dans le sens de la longueur de la peau et au delà de la protion centrale* le rouleau se déplace de la , portion médiane de la peau vers les bords et la table est de nouveau abaissée,,Cette,table ou le support de la peau est ensuite changé de place pour amener la dite peau et son support en engagement afec l'organe de liaison 24 du coté opposé et au-delà de la portion mé- diane de l'arriére et 1 un moment ou le rouleau 44 est mis en marche pour sa course vers l2ectérieur. de sorte que la pression de ce rouleau sur la peau, lisse et tend le restant @@ cette dernière* -Ainsi,
le travail successif du rouleau sur des demi sectie tiens de la peau, dans le sens de la longueur et dans le sens de la larguer, amène la. surface entière de la peau en contact avec son sup- port.
Bien que , par cette méthode, quelques plas puissent se
<Desc/Clms Page number 7>
produire dans les portions des bords de la peau, elles sont facilement aplanies à la main par un lissoir. l'ensemble de l'o-
EMI7.1
pdration exigeant mainj de temps que le procède usuel de lissa** ge à la,main et le foulage du cuir qui est le procédé le plus longe 1 Il est également préférable de communiquer au rouleau 44 un mouvement de rotation de vitesse beaucoup plus grande que celle de son mouvement, de translation sur le peau, cela assure une
EMI7.2
aot pn efficace de J;
1a.stesSion du. rouleau ? car il se déplace ' *# 'a^,t, a. lentement sur la peau et il permet à l'opérateur de régler plus fat4ement le moment des opérations dffléva.tion et à'ab*issement de la table tT'e degrd de pre%6ion exerce par le rouleau 44 'est aon^- trôle par l'opérateur par la pression qu'il exerce sur la pédale
EMI7.3
et le support de la peau est prétdrablement en fibre flexible, ou cédant à la pression pour éviter toute détérioration par le rouleau et se prêter aux irrégularités ou différences d'épaisseur de la peau;de plus. on peut dans ce but employer un rembourrage en caoutchouc disposé entre le support de la peau et la tabler
EMI7.4
Ji E V E 1'1 D l 0 J.
T l Q N 8*.- 10,>Vne machine A traiter les peaux ayant des moyens pour traveller une peau en appliquant la pression successivement sur elle le long de l'une de ses dimensions et ensuite le long de l'autre dimension pendant qu'on tend simultanément la dite peau dans.
EMI7.5
deux directions; le peau éant ainsi travaillée après sa mise en place sur son support qui est porte par une partie de la machine et sur lequel la dite peau est laissés à sécher à l'état tendu,
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.