<Desc/Clms Page number 1>
SOCIETE FRANCAISE DE CONSTRUCTION
DE BENNES AUTOMATIQUES
La présente invention a pour objet une benne automa- tique perfectionnée au type à couronne de vidage, et à ba- lancier rehé à l'axe central de la benne par des dispositifs de verrouillage effaçables. Cette benne est remarquable, notamment, en ce que le dispositif de verrouillage est constitué par deux linguets oscillants, portés par le balancier et susceptibles de serrer l'arbre central. Grâce au fait qu'on utilise deux linguets les efforts sont mieux répartis; on évite, en outre, une fatigue trop grande à la clavette de verrouillage, enfin les actions des linguets sur cette clavette étant directement apposées et égales, il ne subsiste sur le balancier et sur les autres organes de la benne aucun effort dû à ce verrouillage.
Suivant une autre caractéristique, le balancier porte lui-même la totalité des leviers de déclenchement. La couronne agissant ainsi sans l'intermédiaire de pièces solidaires de la tête, il en résulte une grande simplicité
<Desc/Clms Page number 2>
de ces organes et la possibilité de faire fonctionner le déclenchement même lorsque la benne n'est pas totalement fermée.
Suivant une autre caractéristique, le câble de ferme- ture est moufle sur les poulies de telle façon qu'il évite lesgrands changements de direction. Ce câble attaque, en effet, la première poulie sans brisure en tête. Le mouflage évite également le croisement de câbles, toutes lea poulies tournant dans le même sens, d'où un meilleur travail, et une grande atténuation de l'usure de ce câble.
Au dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple: la figure 1 représente, en élévation, la benne ouverte, le levier étant dans une position moyenne de descente avant l'accrochage; la figure 2 représente, en élévation, la benne fermée, la couronne de déclenchement coiffant complètement la tête; la figure 3 représente en élévation la benne, dans la période de déclenchement; la figure 4 représente l'armement du levier de déclen- chement lorsque la benne est incomplètement fermée.
Suivant l'exemple d'exécution représenté, la benne com- porte un balancier 1 pivotant autour de l'axe de rotation 2 de l'une des coquilles 3 sur ses tirants 4.
Ce balancier 1 porte deux linguets 5, tourillonnant sur des axes 6 fixés au balancier..Un ressort 7 maintient les linguets ouverts. ces linguets comportant chacun une butée 8.
Le balancier 1 comporte également, fixe par l'axe 9, autour duquel ils tourillonnent des leviers 10 et 11. le levier 11 est ramené vers le centre par un contrepoids 12 qui lui est solidaire. A sa partie supérieure, ce même levier comporte un petit linguet culbuteur 13 maintenu écarté du levier 11 par une butée 14. Quant au levier 10 il porte à son extrémité une pièce articulée 10a. Il est en outre, muni près de son articulation 9 d'une butée 25 susceptible d'être
<Desc/Clms Page number 3>
rencontrée par une butée 26 portée par l'extrémité du levier 11
La tête 15 de la benne pivote en totalité autour de l'axe 16 des tirants 4. Elle comporte un appendice 15a destiné à guider la couronne 17 fixée aux sables le .Une roulette 19 est prévue à la base de la tête pour supprimer le frottement du câble 20.
Le câble 20 s'enroule sur les poulies 21 portées par le balancier 1 et sur les poulies 22 portées par le tirant 4 dans le sens le plus rationnel. Il descend directement sur l'une des poulies 21 du balancier vers le centre de celui-ci, puis l'enroulement se poursuit toujours dans le méme sens. Le câble 20 est finalement attaché en 23 sur un levier 23a fixé rigidement sur la coquille 3.
Le fonctionnement est le suivant: La benne étant posée ouverte et déclenchée sur la marchandise (figure 1), on donne du mou au câble 20. Le balancier 1 descend sous l'action de son propre poids. Les linguets 5 sont maintenus écartés par le ressort 7; ils viennent entourer l'arbre central 24 d'articu- lation des coquilles 3.
Le balancier 1 continuant à descendre, les butées 8 sont repoussées par l'arbre 24 ce qui provoque, à la fois, le serrage des linguets 5 sur lui, et l'écartement des queues des linguets. cet écartement permet à la pièce 10a reposant sur elles, de se placer entre ces queues, sous l'action de son poids et de celui du levier 10.
On tire alors le câble 20, ce qui provoque la montée du balancier 1 et de l'arbre central 24, grâce au système d'accro- chage. La benne se referme sous l'action conjuguée du balancier 1 et des tirants 4 (figure 2).
Lorsque la benne est fermée, l'ensemble monte, sollicité par le câble 20. jusqu'à la couronne 17 qui vient coiffer l'ap- pendice 15a de la tête 15.Le levier 11, sous l'action du contre- poids 12, est appliqué sur la tête 15.Lors du p ssage du bord inférieur de la couronne 17 devant le linguet 1 , l'ensemble du
<Desc/Clms Page number 4>
levier 11 et du linguet 13 s'efface puis revient, sous l'ac- tion (la contrepoids 12 dans la position de la figure 2. En relâchant ensuite du câble 20, la benne descend. Le linguet 13 est relevé par la couronne 17 ce qui provoque la rotation du levier 11 dans le sens de la flèchef(figure 3). par les butées 25 et 26, ce levier 11 fait pivoter le levier la dans le sens de la flèche 1 2 (figure 3).
La pièce-clavette 10a sort des lingueta 5. Rendus libres ces linguets 5 s'écartent et abandonnent l'arbre central 24 qui descend sous le poids des coquilles 3 et de la marchandise. La benne s'ouvre, vidant sa charge, et le cycle continue;
Comme le montre la figure 4, lorsque la benne n'est pas complètement fermée, l'écartement entre les butées 25 et 26 augmente légèrement mais l'amplitude de la rotation du levier 11, lors du déclenchement est encore suffisante pour provoquer l'effacement de la clavette 10a
Le câble de fermeture 20 étant relié à la coquille 3 par un levier 23a lorsque la benne s'ouvre, l'axe 23 de l'attache du câble 20 à cette équerre décrit un arc de cercle, le bras du levier x augmente, ce qui freine le mouvement d'ou- verture de la coquille et l'ouverture de la benne.
La position de l'axe 23 d'attache du câble est placée sur l'équerre de telle façon que l'action du freinage soit progressive.
Naturellement 1{invention n'est nullement limitée au mode d'exécution représenté et décrit qui n'a été choisi qu'à titre d'exemple.
REVENDICATIONS
1) Une benne automatique, du type à couronne de vidage et à balancier, caractérisée en ce que deux linguetà jumelés assurent le verrouillage, ce qui permet d'éviter toute réac- tion due au verrouillage sur le balancier et sur la benne elle-même.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.