JPS60220292A

JPS60220292A - 既設管の管継手部補修装置

Info

Publication number: JPS60220292A
Application number: JP59076825A
Authority: JP
Inventors: 宣勝池; 中河　敏男
Original assignee: Hakko Co Ltd
Current assignee: Hakko Co Ltd
Priority date: 1984-04-16
Filing date: 1984-04-16
Publication date: 1985-11-02
Also published as: JPH0356358B2

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】本発明は、主として地下に埋設されている既設のガス管
の管継手部を、埋設状態のまま、管内面からシール性を
確保するように補修する既設管の管継平部補修装置に関
するものである。

近年、ガス管、水道管などの地下に埋設された既設管を
、埋設状態のまま腐蝕などに対して管を再生さけるよう
に内面から補修する方法が種々提案されている。特に、
地下に埋設された既設のガス筈で、鋳鉄管を水道型継手
あるいはＧ型継手により接続した形態のものでは、その
管継手部のシール性が劣化し、その補修の必要が生じて
いる。

すなわち、近時、都市ガスは古くから使用されていた石
炭ガスに代って乾燥した天然ガスとなっており、従来の
石炭ガスの場合、ガス中のタール成分が管継手部に介装
された「麻肌」と称されるシール材中に浸透することか
らシール性の劣化は特に問題とならなかったが、乾燥し
た天然ガスの場合は、シール材が乾燥、収縮することか
ら空隙が生じ、シール性が劣化してガス洩れの原因とな
ることから、その管継手部のシール性を確保し、以後、
シール劣化を起さないような補修を行う心間が住してい
る。

しかし、既設のガス管で１！径が中口径慎や小口径管は
、大口径管のように作業者が管内に入って＠継手部の内
面補修作業を行うことができないので、補修作業の施工
が大変であり、埋設状態で、作業者が外部にいて、管継
手部の内面補修を実現する施工法が望まれていた。

この施工法に関しては、第１図にみられるよう＜Ｔ補修
装冒が先きに提唱された。づなわら、既設管Ａ内に第１
のピグ１および第２のピグ２を通し、両ピグ間に樹脂を
入れて置き、上記ピグ１をＩ！１通して上記ピグ２に接
続された牽引ローフ３を引くことにより、樹脂に充填［
（を加えると共に、第１のビグ１には、外周部に、前方
に連通する置換用溝４および後方に連通する充填用溝５
を設置〕、恒継手部Ｂにおいて、置換用溝４を介して管
継手部Ｂ内の空気などを排出するどハに、充填用溝５を
介してピグ１，２間の樹脂を管継手部に充填づるのであ
る。この場合、第１のピグ１が樹脂で押されて前方に移
動する時の、管内壁に対する摩擦抵抗Ｒは、樹脂の漏洩
を防」！ニするために必要な接触圧Ｐｏによってもたら
されるので必要なものであるが、両ピグ１．２間におい
て、ピグの移動にともなって、樹脂と管内壁との間に生
起する粘（’ｌ抵抗にもとづく圧力ＰＲは、全く無用で
あり、牽引力などの損失分である。まして、作業能率を
上げるため、牽引速度をあげると、圧力ＰＲも増大する
結果となる。

本発明は上２事情に５とづいてなされＩζもので、両ビ
グ間に充填された樹脂を囲むようにして袋体を設（づ、
管内壁と樹脂との間で、ピグの移動にともなう粘＋［抵
抗をと［じさせイｒいようにして、効串のよい牽引が達
成されるようにした数品９管の管継手部補修装置をＪＪ
ｉ！供しようとするものである。

この目的のため、本発明は第１のピグと第２のピグとの
間に充填用樹脂を入れ、第２のピグを第１ピグ側に牽引
しつつ第１のピグで管継手部の樹脂の置換をｔｊ＜Ｋう
ものにおいて、上記ビグ間の樹脂と、管内面との間に可
撓性の袋体を設ｉ−Ｊて、両者の１？擦接触を実質的に
避１プるように構成したことを特徴とづるものである。

以下、本発明の実施例を第２図イＴいし第７図を参照し
て具体的に説明づる。図において、符号１１は、第１の
ピグであり、円筒状を＜Ｔ　Ｌ／、先端が閉塞された外
観を？している。材料は、軟質のスポンジ状樹脂で作ら
れており、イの外周には、置換用溝１２および充填用溝
１３が、円周方向に交ｎに等間隔で配設されている。」
−記詔換用満１２４．ｌ、ビグ内を貫通する通路（例え
ばバイブなど）１４を介してピグ前端に連通し開口して
おり、上記充填用溝１３は連通孔１５を介して内部中空
部１６に連通している。上記ピグ１１の中央には、囲動
自在に牽引ローフ１７が挿通してあり、上記牽引ロープ
の後端には、第２のピグ１８が連結されている。このピ
グ１８も、第１のピグ１１と同じ１４　ＩＩで作られ、
これは中実の円打状をなしている。そして、上記ピグ１
１の後端と上記ピグ１８の前端との間には、例えば蛇腹
’Ｊどの形態によって、半径方向には実質的に膨張しな
いが長手方向には伸縮される袋体く管状）１９が配設さ
れている。そして、この袋体１９の内部には、後述する
樹脂が充填されるのである。

次に、上記の補修ｇ置を使って、既設管Ａの管継手部を
補修する状況を説明する。ここで地下に埋設された既設
管Ａは、在来の配管方式により、鋳鉄管を、水道型など
の管継手部Ｂを介して長く接続させているものである。

この既設管△の管継手部Ｂの補修にあたり、ここでは、
既設管Ａの補修に適する長さ単位に区切って、その区間
内に介５− 存する複数の管継手部Ｂの補修を行うしので、ぞの管継
手部Ｂは、従来周知のように、例えば一方の管の端に設
けられた大口径部Ｂ１に、他方の管の端Ｂ２が衝き合わ
され、その衝き合Ｕ嵌合部に、通常「麻肌」と称せられ
るシール拐Ｃが工ｉ１１込まれ、開口部を釦用りで封栓
してなる接続構造のものである。

上記補修対象の既設管へに対し、イの一方の間口部より
、前記ピグ１１．　Ｈｔが、両ピグ間における袋体１９
内に樹脂を充填した状態で導入される。この樹脂は、第
１段階では例えば、エポキシ樹脂のような硬化性を有す
る低粘度樹脂＜　１０ＣＩｌＳ〜１，０００ｃｐｓ　）
の浸透剤Ｘが、また、第２段階では、高粘度樹脂（例え
ば１万ｃｐｓ〜３０万ｃｐｓ　）のパテ剤Ｙが充填され
て、牽引ロープ１７の牽引により既設管△の内部を矢印
方向に移動される。この移動の際、ピグ１１の前方には
吸引負圧がかけられているとよい。ローフ１７の牽引に
より、ｆ５２ピグ１８が前方に引かれるので、充填樹脂
（ＸあるいはＹ）はピグ１１、１８間で圧縮力をうけ、
内圧を上げる。この内６− 汀により、第１ピグ１１は、前方に押されることになる
。

施二［例を具体的に説明すると、最初は、ピグ１１゜１
８間に浸透剤Ｘが充填されていで、管継手部Ｂに第１の
ピグ１１が到達Ｊると、置換用溝１２を介して管継手部
［３の内部空間およびシール材Ｃがら空気を引き出し、
てこに充填用溝１３から浸透剤ｘ　ｈＸＸ大人れる。こ
の状態は、第４図に図解されている。

要するに、幀継手部Ｂでは、円周方向に空気と樹脂のｉ
α換が？：′ｉなわれるのであって、シール材Ｃには浸
透剤Ｘが含浸され、また、内部空間に上記浸透剤Ｘが占
められる。幾つかの管継手部Ｂについて、−蓮の充填伯
スがなさねた後、次には、ピグ１１、１８間にパテ剤Ｙ
が充ｌ眞され、上記同様に既設管Ａ内にシ９人される。

そして、今麿は、箆継手部Ｂにおいて、置換用溝１２か
ら浸透剤の余剰分が排出され、管継手部Ｂの内部空間に
は充填溝１３を介してパテ剤Ｙが充填される。

このようにして、ピグ１１．１８の移動過程で、管継手
部日への樹脂の置換、充填がなされるが、この時、ビグ
１１．１８間の樹脂には、充１ｉ　ＩＥ　Ｐ○が加わっ
ている。しかし、袋体１９によって周囲を囲まれていて
、外部への流出が防がれている関係で、袋体１９は、筒
内ヤに接触覆ることがないので、ビグ４１．１８の接触
抵抗のみが牽引力に影響し、樹脂が管内ヤに接して介Ｉ
ｌ刀る粘性抵抗は完全に梼除できるのである。

第６図にみられる実施例て゛（Ｊ、−１配袋体１９は、
消防ホースなどに用いられる可撓１１１材料ひ作られ、
後端が折返された形となっていで、仔り向の膨張なしに
、ビグ１４．１８間が短かくでき、牽引［］−／１７の
牽引で樹脂に持続して充填月をか番フることができるよ
うになっている。

第７図にみられる実施例では、上記袋体１９は、消防ホ
ースなどに用いられる可ＩＵ　ｕｌ　＋ａ　ｌ’ｊｌで
作られ、また、後方ビグ１８には中央に空気孔２０があ
（）られており、牽引ロー１１７の後端（ＳＬ、！−記
袋体１９内に１／！勅可ｆｌｕに移動できるピストン用
ピグ２１に３！Ｉ！結されている。このため、この形式
では、ビグ１１．１８間の距離は一定であり、ピグ２１
が移動することで、袋体１９内の樹脂は充ｉ１１斤をう
けるのである。　本発明は、以上訂述したように、ビグ
間に充填される６Ｊ脂を袋体て囲んで、実質的には、へ
内面に振号ることがないようにして、ビグの移動過程に
おいて、樹脂の粘性で、牽引抵抗が増づことがないよう
にし、牽引速度の変化に関係なく、一定のべ動抵抗で、
ピグの移動を計ることができ、また、枝管などの途中に
あっても、樹脂が入り込まないようにできるなどの作業
上の利益を得ることができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は既に提唱された補修装置の使用態様を示す縦断
側面図、第２図は本発明の一実施例を示す要部の拡大斜
視図、第３図は同使用態様を示す縦断側面図、第４図お
よび第５図は施工状態の各態様を示づ拡大縦断側面図、
第６図および第７図はそれぞれ別の実施例を示す使用態
様の縦断側面図である。１１・・・第１のビグ、１２・・・置換用溝、１３・・
・充填用溝、１４・・・通路、１５・・・連通孔、１６
・・・内部中空部、１７・・・牽−９＝引ローブ、１８・・・第２のビグ、１９・・・袋体、２
０・・・空気孔、２１・・・ピグ、△・・・既設管、［
３・・・筑継１部、［３１・・・大口ｔＹ部、Ｂ、・・
・端、Ｃ・・・シール材、Ｄ・・・＆ｉ）　４４、Ｘ・
・・浸透剤、Ｙ・・・バフ剤。特許出願人　株式会ネ１　ハッ〕］− 代理人　弁理士　小　橋　信　浮量　・弁理±　（＃Ｊ−［進１０−

Claims

【特許請求の範囲】

第１のビグと第２のビグとの間に充填用樹脂を入れ、第
２のビグを第１ビグ側に牽引しつつ第１のビグで管継手
部の樹脂の置換を行なうものにおいて、上記ビグ間の樹
脂と、管内面との間に可撓性の袋体を設けて、両者の摩
擦接触を実質的に避けるように構成したことを特徴とす
る既設管の管継手部補修装買。