BE621121A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   On   sait   que les teintures et impressions sur tex- tiles obtenues avec des colorants insolubles dans 1  'eau,   no- tamment avec des colorants de cuve, sont traitées ultérieure- ment pour   leur     conférer   la nuance définitive et les solidités      normales, dans un bain bouillant, de préférence faiblement alcalin, qui renferme du savon   ou   un produit de lavage syn- thétique. Ce processus, que l'on désigne sous le nom de sa- vonnage, présente le grand inconvénient de durer assez long- temps, en général au moins   15   minutes à l'ébullition.

   Cela est particulièrement grmant dans la leture at l'impression en continu; dans ce cas   le   traitement ultérieur doit être effet* tué en -un temps bian plus csurt, de sorte que toute une série de colorants   intéressante   exigeant un navonnaye d'assez longue durée ne peuvent être employés, ou bien toute l'installation doit être exploitée à une vitesse réduite, c'est-à-dire de fa- cen peu rentable. 



   On a déjà proposé pour cette raison d'ajouter au bain de savonnage des dérivés benzéniques exempts de soufra, qui renferment de l'azote et/ou des substituant  portant des groupes carbonyle. La durée de  savonnage peut, de la sorte, être un peu abrégée, mais pas dans la mesure voulue pour per- mettre d'exploiter pleinement les installations à marche con- tinue. 



   Or, on a trouvé que ces difficultés peuvent être écartées à l'aide de produits   nouveaux.   Ces produits renfer- ment des éthers glycoliques d'halogénophénols, dont le radi- cal glycol est constitué de 1 à 5 groupes éthylène-oxy, ainsi que des dispersants. 



   Les éthers glycoliques d'halogénophénols peuvent être obtenus par des procédés connus, par exemple en faisant 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 réagir des phénols renfermant   1 à 5   atomes d'halogène, de préférence des atomes de chlore, avec une quantité molaire égale ou jusqu'à cinq fois plus élevée d'oxyde d'éthylène, ou avec de l'éthylèneglycool ou des   polyéthylèneglycols   d'une longueur de chaîne correspondante. 



   Les éthers glycoliques d'halogénophénols qui ren- ferment 1 à 2 atomes d'halogène et 1 à 2 groupes éthylène- oxy, par exemple l'éther   chloro-4   phénylique de l'éthylène- glycol et l'éther   dichloro-2-4   phénylique du diéthylèneglycol, sont particulièrement bien appropriés. 



   Comme dispersants   entrait   leurs preuves, notamment, les substances   amphotères   non ioniques et anioniques, par exemple les dérivés alcoylés et   acylés   d'acides aminocarboxy- liques et aminosulfoniques dont les radicaux alcoyle ou acyle renferment des chaînes carbonées assez longues, ou bien leurs ' sels hydrosolubles, notamment la dodécyldiméthylglvcine et le sel sodique du méthyltauride d'acide oléique; les produits d'oxalcoylation d'acides gras, d'esters d'acides   pras,   d'ami-   @   des d'acides gras et d'alcools gras, à assez longue chaîne,   @   notamment les éthanolamides d'acides gras oxéthylés;

   lea   sul- '   fates et les sulfonates renfermant des radicaux alcoyle ou al- coylaryle à chaîne assez longue, en particulier les sels hy- drosolubles de produits d'addition sulfatés d'alcools gras- oxyde d'éthylène et les sels hydrosolubles d'acides alcoyla- rvl-sulfoniques. 



   Les éthers glycoliques   d'halogénophénols   et les dispersants peuvent se trouver dans les nouveaux produits auxiliaires dans une proportion en poids de 1/2 à 5/1' On utilise de préférence des produits qui renferment ces consti- tuants dans une proportion en poids de 1/1. Ces auxiliaires peuvent encore renfermer des substances réglant le pH des bains de traitement ultérieur, par exemple dus acides orga- niques faibles, comme   l'acide   acétique et l'acide formique, 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 ou bien des   sale à   réaction acide, par exemple la sulfate d'ammonium, l'hydrogénosulfate de potassium ou des sale à réaction alcaline, comme par exemple le bicarbonate de sodi- um. 



   Pour le traitement subséquent,on répartit les nou- veaux produits dans de l'eau; on obtient de bons résultats avec des concentrations d'environ 2 à 10 g/l. Le pH des bains peut varier entre 3 et 8. 



   Le traitement subséquent dans des bains renfermant les nouveaux produits auxiliaires est terminé en un temps sensiblement plus court que ce n'est le cas avec les procédés de savonnage connus. Les teintures qui, jusqu'ici, devaient être savonnées pendant 15 à 20 minutes au bouillon, acquièrent leur nuance définitive souvent après 60 secondes déjà, à 90 - 95*C. En prolongeant le traitement, on obtient, pour certaines teintures, une meilleure solidité à la lumière, au lavage et au frottement que lorsqu'on effectue un savonnage comme jus- qu'ici. Les nouveaux produits auxiliaires conviennent notam- ment pour le   traitement   subséquent des teintures aux colo- rants de cuve. 



   EXEMPLE 1 
On traite une teinture obtenue avec 3% d'Indanthren B Vert Olive   (CI.   69500) sur coton, après rinçage et oxyda- tion, pendant   45   secondes, entre 90 et 95 C, avec un bain qui renferme 6 g/l d'un mélange constitué d'éther diéthylènegly- colique de   dichloro-2-4   phényle et'de dodécyldiméthylglycine en parties égales et qui a été réglé à un pH de 5 avec de l'acide acétique. Le virement de nuance ainsi obtenu est ana- logue à celui pouvant être réalisé par savonnage de 30 minues avec du savon de Marseille et du carbonate de sodium. 



    EXEMPLE   
On traite une teinture obtenue avec   2   de Cyanine Indanthren B (CI* 60 015) sur coton pendant 60 secondes entre 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 90 et 95 C avec un bain neutre renfermant 6 g/l d'un mélange      constitué d'éther diéthylèneglycolique de dichloro-2-4 phé-   @     nyle   et de dodécyl-diméthylglycine en parties égales.

   On ob- tient une teinture dont la nuance et la solidité à la   lumière   et au lavage correspondent à celles d'une teinture traitée       pendant 30 minutes, entre 90 et 95*0, avec du savon de Mar- seille et du carbonate de sodium. par traitement pendant 20 minutes, entre 90 et 95 C on obtient une résistance à la lumière et au lavage qui est améliorée de   1/2   à 1 unité par rapport à celle d'une teinture traitée de la façon habituelle avec du savon et du carbonate de sodium. 



    @ EXEMPLE. 3    
Une impression obtenue avec 80   g/kg   de couleur d'im- pression à l'Indanthren BOA Bleu foncé (C.I. 59 800) est trai- tée, après vaporisage, rinçage et oxydation, pendant 60 se-   '   coudes, entre 90 et 95 C, avec un bain qui renferme 10 g/l   @   d'un mélange composé d'éther éthylèneglycolique de p-chloro-   :     phényle   et de dodécyl-diméthylglycina en parties égales et qui a été réglé à un   pH   de 4,5 avec de l'acide formique. Le virement de nuance ainsi obtenu correspond à celui que donne un savonnage de   30   minutes avec du savon de Marseille et du carbonate de sodium. 



   EXEMPLE 4 
Une teinture obtenue avec 3% d'Indanthren BOA Bleu foncé (CI. 59 800) sur fibranne est traitée, après rinçage et oxydation, pendant 60 secondes, entre 90 et 95 C, dans un      bain renfermant 6 g/l d'un mélange composé de 2 parties   d'éther'   diéthylèneglycolique de dichloro-2-4 phényle et de 1 partie du sel sodique du méthyltauride d'acide oléique, et le pH du bain ayant été réglé à 5 avec de l'acide   acétique.   Le virement de nuance ainsi obtenu est analogue à celui que donne un sa- vonnage pendant 30 minutes avec du savon de Marseille et du      

 <Desc/Clms Page number 5> 

 carbonate de sodium. 



   On obtient   (les   résultats semblables avec des mélan- ges composés en   partira   égales d'éther diéthylèneglycolique de   dichloro-2-4   phényle et du produit d'addition de 7 à $ mo- les d'oxyde d'éthylène; sur du monoéthanolamide d'acide gras d'huile de   spermacéti,   ou du sel sodique de l'ester sulfuri- que acide du produit   dt'addition   de   80   moles d'oxyde d'éthylène sur 1 mole d'alcool d'huile de   spermacéti.   



   EXEMPLE 5. 



   Une teinture obtenue avec du Vert brillant   Indanthren     FFB   (CI. 59 825) sur bonblne croisée de nylon est traitée pendant 30 minutes, à la   tempréature   d'ébullition, à un pH de 
5 avec 6 g/l d'un mélange composé de 80 parties d'éther éthy- lèneglycolique de chloro-4 phényle et de 20 parties de dodé-   cylbenzènesulfonate   de   diéthenolamine.   La nuance ainsi obte- nue est mieux développée que par un savonnage durant 30 mi-   mites   avec du savon de Marsaille et du carbonate de sodium; la solidité à la lumière est amélioras de 1 unité.

Claims (1)

1. REVENDICATION Produit pour le traitement subséquent de teintures et d'impressions obtenues, sur matières fibreuses, avec des colorants insolubles dans l'eau, ces produits renfermant des éthere glycoliques d'halogénophéncle dont le radical glycol est constitué de 1 à 5 groupes éthylène-oxy, ainsi que des dispersants.